範晔的母親趕到刑場，痛哭流涕責罵範晔，用手打範晔的脖子，範晔並未顯出慚愧的樣子，範晔的妹妹及妻妾歌妓們前來作別時，範晔卻悲從心起，涕淚橫流。。，。遂帥谪戍士東襲威德城，殺城郎慕容倉，據城部署，遣人招東西諸戍，翕然皆應之。。，。

裒帥衆三萬，徑赴彭城，北方士民降附者日以千計。。，。”張暢說：“王玄谟僅僅是我們國土上的一位偏將，不能稱得上是有才之士，我們不過僅僅是讓他作軍隊的先鋒罷了。。，。歲余，熾磐使人鸩檀；左右請解之，檀曰：“吾病豈宜療邪！”遂死，谥曰景王。。，。；！一理石虎先人舉事，並壽而有之，據形便之地以臨東南，雖有智者，不能善其後矣。。，。

又，人性無涯，奢儉由勢；今並兼之室，亦多不贍，非其財力不足，蓋由用之無節，爭以靡麗相高，無有限極故也。。，。；　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。魏揭飛、雷惡地擁有部衆幾萬人，而且氐人、胡人前往投軍的絡繹不絕。。，。、

那封信上說：“涼王三十又七年。。。若蒙明公之惠，使得就戮姑臧，死且不朽。。，。”沮渠蒙遜嘉許她的言行，赦免了她，並娶她的女兒做自己兒子沮渠牧犍的妻子。。，。”博士祭酒崔浩曰：“裕圖秦久矣。。。　　[24]十二月，以何無忌爲都督荊·江·豫三州八郡軍事、江州刺史。。，。、秦國遠道而來進犯，怎麽肯不交戰呢！再說我們應當用謀略以求勝，怎麽能希望他僅僅不交戰就行了呢！”慕容不高興。。，。！

不久，秦國大軍突然兵臨城下，都城失守。。，。　　夏國長安、臨晉、武功等城的守將都棄城逃走，關中大片土地都納入魏國版圖。。，。、勃勃又遣兄子左將軍羅提攻拔定陽，坑將士四千余人。。，。我方大軍離開後，他們必定又會聚集在一起，收拾殘余，仍然可以造成禍患。。，。　　[16]秦主生夜食棗多，旦而有疾，召太醫令程延，使診之，延曰：“陛下無他疾，食棗多耳。。，。

　　[10]孫恩的軍隊攻克了滬渎，殺了吳國內史袁崧，在這場戰鬥中死亡四千人。。，。　　[21]九月，癸醜，魏主還宮。。，。任命司空李農爲大司馬，同時統管尚書職事。。，。　　呂光進入姑臧，自己兼任涼州刺史，上表請求任命杜進爲武威太守，自己其余的將領輔佐，分別都接受了職位。。，。賀染幹懷疑尉古真泄露了他的計謀。。。

朝廷下達诏令，按非常的禮儀安葬他，仿照大司馬桓溫的遺規。。，。　　[12]初，秦王登之弟廣帥衆三千依南燕王德，德以爲冠軍將軍，處之乞活堡。。，。

　　[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。石闵曆來英勇善戰，屢立戰功，四夷和中原久經沙場的老將都害怕他。。，。本月，赫連定在陰守獵，他登上苛藍山遙望統萬城，痛哭不已，說：“先帝如果早讓我繼承大業，怎麽會有今天的事！”　　[23]十一月，己醜朔，日有食之，不盡如鈎；星晝見，至晡方沒，河北地暗。。，。；！尚之曰：“炳之蹈罪負恩，方複有尹京赫赫之授，乃更成其形勢也。。，。

甲申（十七日），安帝下诏，命令王國寶自殺，把王緒綁赴街市斬首，並派使者前去面見王恭，對自己的過失表示深深的歉意。。，。　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；

中書侍郎徐邈從容言于帝曰：“漢文明主，猶悔淮南；世祖聰達，負愧齊王；兄弟之際，實爲深慎。。，。；　　梁饑進攻西平，西平人田玄明抓住了太守郭幸，自己替代了他的位置，抗拒梁饑。。，。