[7]五月，以征西將軍皇甫嵩爲車騎將軍。。，。尚屯狄道，世屯罕；尚遣司馬寇盱監諸郡兵，四面並會。。，。；周燮家庭的人進一步勸說周燮道：“培養道德，砥砺品行，目的是爲國效力，您爲什麽偏偏要守在東山坡呢？”周燮說：“培養品德學問的人，要等待時機而動。。，。？如又不能，則宜棄交河城，收鄯善等悉使入塞，此下計也。。，。

任尚率鮮卑、烏桓要擊逢侯于滿夷谷，複大破之，前後凡斬萬七千余級。。，。、　　[3]三月戊午朔（初一），出現日食。。，。帝以朝臣上下莫不附憲，獨中常侍鈎盾令鄭衆，謹敏有心幾，不事豪黨，遂與衆定議誅憲，以憲在外，慮其爲亂，忍而未發；會憲與鄧疊皆還京師。。，。；上下放縱，不憂慮軍事，士卒不應死而死的，白骨相望，堆積曠野。。，。起初，荀、孔融聽到滿寵拷打楊彪的消息，都感到憤慨，等到楊彪因此而被赦免，才明白滿寵的用意，于是對待滿寵更加親近。。，。、

劉永逃到虞縣，虞縣人反叛，殺了劉永的母親和妻子。。，。李閏因沒有參與首謀，所以沒有封侯。。，。陳龜還打算將單于的近親都遷徙到內地各郡，因而已經降附的南匈奴部衆更加狐疑不安。。，。　　[5]夏季，四月丁巳（十一日），劉秀封皇子劉輔爲右翊公，劉英爲楚公，劉陽爲東海公，劉康爲濟南公，劉蒼爲東平公，劉延爲淮陽公，劉荊爲山陽公，劉衡爲臨淮公，劉焉爲左翊公，劉京爲琅邪公。。，。

故嫁娶之禮儉，則婚者以時矣；喪祭之禮約，則終者掩藏矣；不奪其時，則農夫利矣。。，。；今並息兵，兵不宜多，將數十人足矣。。，。

操討犢等，斬之；乃渡潞水救犷平，烏桓走出塞。。，。；　　[2]莽下書曰：“方出軍行師，敢有趨歡犯法者辄論斬，毋須時！”于是春、夏斬人都市，百姓震懼，道路以目。。，。！、郡吏傅堅谏曰：“此走卒戲語耳。。。民間發生爭執後，去請王烈裁決，有的才走到半路，有的只看到他的住宅，便紛紛退回去，向對方表示讓步，而不願讓王烈知道他們有過糾紛。。，。　　[12]九月，甲戌，郡國二十七地震。。，。

在此之前，青州和徐州的盜賊雖有幾十萬人，但一直沒有文書、號令、旗幟、軍隊組織。。，。、馬援上書說：“破羌縣以西，城多堅固，易于固守。。，。中常侍呂強上書規勸說：“普天之下的財富，無不生于陰陽，都歸陛下所有，難道有公私之分！而現在，中尚方廣斂各郡的珍寶，中禦府堆滿天下出産的絲織品，西園裏收藏著理應由大司農管理的錢物，骥廄中則飼養著本該歸太仆管理的馬匹。。，。！袁紹的巡邏兵得到這封書信，袁紹就按期舉火，公孫瓒以爲援軍已到，就率軍出戰。。，。

有一次外出打獵，車駕夜裏返回，上東門候汝南人郅恽拒絕開門。。，。九月，曹操到達新野縣，劉琮就以荊州投降曹操，派人用朝廷過去頒發的符節去迎接曹操。。，。　　[6]明帝大興土木，興建北宮。。，。馬騰表示同意，但是後來又猶豫不決。。，。滂謂陶等曰：“今子相隨，是重吾禍也！”遂遁還鄉裏。。，。！

當時，當煎部落首領饑五等人，因馬賢的部隊集中在張掖，便乘虛而入，攻打金城。。，。于是張讓等人責問何進說：“天下大亂，也不單是我們宦官的罪過。。，。如果我的意見不值得采納，我請求從此告別！”于是朱伥上表勸谏，順帝果然采納。。，。！

”與紹謀共誅嬖幸，蹇碩懼，出勳爲京兆尹。。，。　　[9]丁巳（十六日），南宮宣室殿失火。。，。南郡人王逸平素和樊英很要好，因而特地寫信給他，引用了許多古人的事進行比喻，勸他接受朝廷的征召。。，。有司奏贈弘骠騎將軍，位特進，封西平侯。。，。從表面看，他施行苛猛之政，而內心卻十分仁慈。。，。八月，曹操登上白狼山，突然與烏桓軍相遇，而烏桓軍軍力強盛。。，。

其立安爲新遷王，臨爲統義陽王。。，。于是袁術大爲困窘，部下士兵不斷逃走。。，。信子匡時爲東平王，乃並東平兵，立信爲天子；義自號大司馬、柱天大將軍；移檄郡國，言“莽鸩殺孝平皇帝，攝天子位，欲絕漢室。。，。；、是以末年遂棄輪台之地而下哀痛之诏。。。以徐宣爲丞相，樊崇爲禦史大夫，逢安爲左大司馬，謝祿爲右大司馬，其余皆列卿、將軍。。，。、　　諸將東至陳留，與翟義會戰，破之，斬劉璜首。。，。