時城郭丘墟，掃地更爲，上乃悔前徙之。。，。　　是時，朝臣以金城破羌之西，塗遠多寇，議欲棄之。。，。”袁術打算委任前任兖州刺史金尚爲太尉，金尚拒絕後逃走，袁術將他殺死。。，。　　[14]本年，京城及兖州、豫州、徐州出現大旱。。，。、

”曹操于是接受劉琮的投降，繼續進軍。。，。曹嵩攜帶辎重一百余車，陶謙的一個部將駐守在陰平縣，其士兵貪圖曹嵩的財産，于是在華縣與費縣的交界處發動襲擊，殺死曹嵩和他的小兒子曹德。。，。

”遂隨使者到軍，拜爲令，隨軍次無終。。，。因此，桓帝譴責他的诏書相繼而來。。，。　　[11]王莽對漢高祖劉邦祭廟的神靈深爲厭惡，派虎贲武士到劉邦祭廟，用武器四面擲擊，用斧子砍壞門窗，用桃木湯澆灑牆壁，用土紅色鞭子抽打牆壁，讓輕車較尉住在裏面。。，。　　[9]十一月，會稽妖賊許生起句章，自稱陽明皇帝，衆以萬數；遣揚州刺史臧、丹陽太守陳寅討之。。，。；、紹壯健有威容，愛士養名，賓客輻湊歸之，辎、柴毂，填接街陌。。，。、明帝命令太常周澤代理司徒職務。。。

把今年十二月朔癸酉（初一）定爲始建國元年正月的初一，把雞鳴之時作爲一天的開始。。，。　　[13]十二月甲子（二十五日），任尚與騎都尉馬賢一同進攻羌人先零部落首領狼莫，追擊到北地。。，。’伏見議郎左雄，有王臣蹇蹇之節，宜擢在喉舌之官，必有匡弼之益。。，。宦官一向憎恨馮绲，八月，馮绲因班師後盜賊重新起兵反叛而被問罪，免官。。，。當時，袁譚屬下的各城都已歸順曹操，只有樂安郡太守管統未降。。，。

　　[7]真定王楊造谶記曰：“赤九之後，瘿楊爲主。。，。王莽想要掩蓋這件事，派人殺死了奉命辦案的司命及屬官，屍體埋在獄中，死者家裏都不知所在。。，。君殆天之所啓乎！”　　[1]春季，正月，函谷關以東的各州、郡全都起兵討伐董卓，推舉勃海太守袁紹爲盟主。。，。！、

李固的門生、渤海人王調，身戴刑具向朝廷上書谏爭，說李固冤枉。。，。、　　[2]三月，辛醜晦，日有食之。。，。曹軍車輛辎重都在後邊，身披铠甲的將士很少，曹操左右的人都感到畏懼。。，。軍隊戰鬥的地方，死亡的人一定很多，即然抵禦不了敵人的進攻，就將再次征調援兵，這就猶如挖割心腹去補四肢，這是不可征發的第六個理由。。，。把大鴻胪官署作爲定安公住宅，都設置門衛、使者監護管理。。，。、該部落的羌人害怕受到處罰，就一同殺掉宗延，而與勒姐、吾良兩個部落聯合，起兵叛變。。，。、