且董卓貪淫驕陵，志無紀極，至于廢主自興，亦猶未也，而天下同心疾之，況效尤而甚焉者乎！又聞幼主明智聰敏，有夙成之德，天下雖未被其恩，鹹歸心焉。。，。！莽自見前颛權以得漢政，故務自攬衆事，有司受成苟免。。，。因此，沒有奸怪的習俗，民間沒有淫亂之風，這就是糾正民俗。。，。其後帝乃爲英設壇，令公車令導，尚書奉引，賜幾、杖，待以師傅之禮，延問得失，拜五官中郎將。。，。、

劉秀派遣破奸將軍侯進等駐屯新安，派遣建威大將軍耿等駐屯宜陽，以截斷赤眉軍的歸路。。，。上問計于中常侍呂強，對曰：“黨锢久積，人情怨憤，若不赦宥，輕與張角合謀，爲變滋大，悔之無救。。，。榮辱者，賞罰之精華也，故禮教榮辱以加君子，化其情也；桎梏鞭撲以加小人，化其形也。。，。；　　董卓又提出：“何太後曾經逼迫婆母董太皇太後，使她憂慮而死，違背了兒媳孝敬婆母的禮制。。，。”于是擋住車，拔出佩刀，砍斷引車前行的皮帶。。，。

劉秀大怒，派遣尚書宗廣持符節到軍營中就地處死王梁。。，。操喜曰：“當事不當爾邪！”　　曹操委任山陽人滿寵爲許都行政長官。。。！　　[7]同年，靈帝下令興建圭苑、靈昆苑。。，。、　　鄧太後聽說虞诩有將帥的韬略，將他任命爲武都郡太守。。，。　　閻顯的弟弟衛尉閻景倉猝從宮中返回外府，收兵抵達盛德門。。，。當時，和帝遵循章帝的前例，把兄弟們都留在京城。。，。

　　[1]春季，閏正月丙戌（十九日），劉秀去長安。。，。中常侍高梵從內宮乘一輛車子出來迎接太子。。。

　　[12]诏書下袁紹，責以“地廣兵多，而專自樹黨，不聞勤王之師，但擅相討伐。。，。司徒楊彪說：“遷都改制，是天下大事。。，。　　[5]于王廣德將諸國兵三萬人攻莎車，誘莎車王賢，殺之，並其國。。，。賈複從軍征戰，從未打過敗仗，曾多次同將領們沖破敵圍解救急難，身受創傷達十二處。。，。

郭勝與趙忠等人商議後，拒絕蹇碩的提議，而把蹇碩的信送給何進看。。，。　　[8]九真郡殘余盜賊　，攻占和據守日南郡，勢力轉強。。，。

太中大夫鄭興上書說：“國家沒有善政，上天的譴責就在太陽月亮上顯現。。，。獄吏對張磐說：“皇恩浩蕩，而你不肯出獄，能這樣做嗎？”張磐回答說：“我身爲一州的地方長官，被度尚誣告，投入監獄，備受苦刑。。，。？當初，清河國相叔孫光因貪汙被判罪，禁止他的子孫兩代當官。。，。　　[8]六月，漁陽烏桓與右北平胡千余寇代郡、上谷。。，。、皇太子的屬官，應該挑選有美德的人士擔任，豈能專門錄用墳墓旁的凶惡醜陋之徒？這種不吉祥的征兆，沒有比它更大的了。。，。？不久，大禍發生，州郡官府逮捕李基、李茲，二人全都死在獄中。。，。、

肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首，乃信耳。。，。冬季，十月乙酉（十九日），將梁太後及她的姐姐梁大貴人之墓改葬到章帝陵墓之西。。，。呂布屬下的將領們對呂布說：“將軍一直想殺劉備，這次可以借袁術的手來實現。。，。’用以諷刺周厲王擅自改變祖宗的法令制度，使下民都深受其害。。，。　　[6]夏，四月，丙辰，诏曰：“方今上無天子，下無方伯，若涉淵水而無舟楫。。，。司徒鮑昱說：“如今派人前往危險艱難之地，發生了緊急情況，便將他們抛棄，這種作法是對外縱容蠻夷的暴行，對內傷害效死的忠臣。。，。

劉茂和劉盆子留在軍中，歸右校卒史劉俠卿管轄，負責放牛。。，。　　[10]新市、平林諸將以劉兄弟威名益盛，陰勸更始除之。。，。、　　當時，百姓中盛傳要殺死所有的涼州人，于是那些原爲董卓部下的將領驚恐不安，全都控制軍隊，以求自保。。，。

鄧朱的兩個兒子鄧奉、鄧毅，以及陰皇後的弟弟陰輔都在獄中被拷打而死。。，。、　　冬季，十月壬子（初五），明帝臨幸辟雍，第一次舉行養老禮。。，。儒生說：“大司馬劉秀，受到他所經過的郡縣的官民的稱贊；而在邯鄲舉起尊貴稱號的人，實際上不是劉氏子弟。。，。；　　二年（丁醜、197）　　二年（丁醜，公元197年）　　[1]春，正月，曹操討張繡，軍于水，繡舉衆降。。，。、　　初，瓊之教授于家，徐稚從之咨訪大義，及瓊貴，稚絕不複交。。，。”　　二月，複上書薦黃瓊、李固，以爲宜加擢用。。，。、

德謝繇，繇曰：“援雖我甥，乃國賊也，卿何謝之有！”南單于遂降。。，。！　　[5]夏季，四月，董卓抵達長安。。，。　　沮授來不及跟上袁紹渡河逃走，被曹軍俘虜，于是他大喊：“我不是投降，只是被擒！”曹操和他是老相識，親自來迎接他，對他說：“咱們處在不同的地區，一直被隔開不能相見，想不到今天你會被我捉住。。，。！