連古代的大聖人都還怕這種事情，何況我王莽這樣渺小的人！”群臣都說：“不遭受這次大難，就不能展示你的聖德！”冬季，十月甲子（十五日），王莽仿效《周書》，也撰寫《大诰》，說：“當翟義反書傳到的那天，劉姓皇族在京師的俊傑有四百人，而民衆的賢者有九萬男子。。，。！還有，在皇宮之中有美女數千人，她們吃的是肉，穿的是绫羅綢緞，用的是胭脂粉黛，費用無法計算。。，。同郡人任永、馮信全都假托患青光眼而辭謝征召。。。、單匡困迫，于是賄賂刺客任方行刺衛羽。。，。　　[8]十二月丙寅（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。他非常熟悉先朝的典章制度，通曉當代的朝廷規章，所以京都洛陽有諺語說：“萬事不理問伯始，不偏不倚有胡公。。，。

袁術既向南退回壽春，朱靈等班師加朝。。，。孫程傳诏書命令尚書們逮捕閻景。。。楊雄看到其他學派的學說，各用智慧的語言，與儒家背道而馳，大多诋毀訾罵儒家學派的聖人，荒唐怪異，巧言詭辯，以擾亂時政。。，。　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純都已去世。。。、及至與呂布交戰，曹軍大敗，呂布部下的騎士捉到曹操而不認識，問道：“曹操在哪裏？”曹操說：“騎黃馬逃走的那人，就是曹操。。，。？吳匡等人一向就怨恨何苗不與何進同心，而且懷疑他與宦官有勾結，于是號令軍中說：“殺死大將軍的人就是車騎將軍何苗，將士們能爲大將軍報仇嗎？何進部下都流著淚說：“願拼死爲大將軍報仇！”于是吳匡就率兵與董卓的弟弟奉車都尉董一起攻殺何苗，把他的屍體扔在宮苑裏。。，。？！

　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。鮑信戰死，曹操懸賞尋找他的屍體，但終究沒有找到，于是就雕刻了一個鮑信的木像。。，。舍近謀遠者，勞而無功；舍遠謀近者，逸而有終。。，。；衆人都認爲，敵人既然不投降，就應當進行攻擊。。，。士得脫者又妄自言：‘我責數賊：“何爲如是？”賊曰：“以貧窮故耳。。。？如今的南匈奴單于，情形與呼韓邪相似。。，。

　　[8]隴西鍾羌反叛，校尉馬賢率軍進擊。。，。但到後來，那些仗恃智謀的，智謀窮盡，仗恃力量的，力量枯竭。。，。通曰：“方與曹公戮力，義不以私廢公！”嘉俨執憲不阿，與爲親交。。，。！曹操大軍到達邺城後，上築土山，下挖地道，發動進攻。。，。

　　曹操因牽招曾經受袁紹委任管理烏桓騎兵，因此派他去柳城，安撫烏桓部落。。，。球又賂其部主，使加毒害，所賂者反以其情戒邕，由是得免。。，。

　　[7]武陵郡太守向朝廷上書，認爲武陵郡內的蠻夷已歸服了漢朝，可以比照漢人，增加他們的田租和賦稅。。，。’這說的是今天啊！”　　振威將軍程昱以七百兵守鄄城。。。！燮擊黃巾，功多當封，忠谮訴之；帝識燮言，得不加罪，竟亦不封。。，。；張濟的族侄、建忠將軍張繡接管部隊，駐守宛城。。，。、

侍中劉艾見火起不止，請帝出幸一營以避火。。，。我個人認爲，前冀州刺史、南陽人朱穆，前烏桓校尉、我的同郡人李膺，都遵行正道，清廉公平，忠貞高尚，與衆不同，他們真正是中興的優良輔佐，國家的棟梁之臣，應該將他們召回朝廷任職，共同輔佐陛下。。，。、’百姓走投無路，便都起來做盜賊。。，。

如是，南庭動搖，烏桓有離心矣。。，。　　[9]強盜殺害陰貴人的母親鄧氏和弟弟陰。。。王莽派遣使者征調各郡、各封國軍隊進擊，未能取勝。。，。、诏有司求元封故事，當用方石再累，玉檢、金泥。。，。、

九月丁酉（初七），將皇太子劉保廢黜，貶爲濟陰王，居住在德陽殿西側鍾樓下。。，。是時，雒中貴戚，室第相望，金帛財産，家家充積，卓縱放兵士，突其廬舍，剽虜資物，妻略婦女，不避貴戚；人情崩恐，不保朝夕。。，。；　　遼東單于速仆丸與袁尚、袁熙投奔遼東郡太守公孫康，跟隨他們的還有數千名騎兵。。，。、