[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。乙卯，至江陵，作十三營以攻之；會大雨，平地水深四尺，軍氣沮。。，。；使商胡赍錦彩三萬，與吊使偕往市珠。。，。樂曰：“乞五千騎，複爲崐王取之。。，。　　[15]辛酉，司農卿雲陽趙元淑坐楊玄感黨伏誅。。，。泗州刺史司馬幼之文表華豔，付所司治罪。。，。

　　[6]元德太子楊昭從長安來朝見炀帝，幾個月後要返回長安。。，。　　太子楊廣問賀若弼：“楊素、韓擒虎、史萬歲都稱得上是良將，他們各自的優缺點如何？”賀若弼說：“楊素是猛將，不是善謀略的將領；韓擒虎是鬥將，不是統帥全軍的將領；史萬歲是騎將，不是大將。。，。；？、隨後隋軍多次取勝，俘獲了一些陳軍士卒，分三次釋放了他們；呂忠肅放棄營柵率軍逃走，楊素得以從崐容毀掉跨江鎖鏈。。，。；　　[21]乙酉，隋遣沁源公虞慶則屯弘化以備突厥。。，。帝賜啓民帛二千萬段，其下各有差。。，。

　　十八年（戊午、598）十八年（戊午，公元598年）　　[1]春，二月，甲辰，上幸仁壽宮。。，。、張金稱的余部也都歸附了窦建德。。。

失今不取，後悔無及！”銑又從之。。，。！家裏私藏弓弩和铠甲、僮仆奴婢數以千計，常常派使者去斛律羨、斛律武都的住所，陰謀往來。。，。、敕幽州總管元弘嗣往東萊海口造船三百艘，官吏督役，晝夜立水中，略不敢息，自腰以下皆生蛆，死者什三四。。，。兩個弟弟說：“今天才算免了橫死的災禍了！”蕭棟說：“禍與福互爲倚伏，變化難知，我還有深深的恐懼！”辛卯（二十三日），三個人遇到朱買臣，朱買臣喊他們到船上一塊飲酒，沒到席散，三個人全被沈入水中。。，。！侯景黨徒中有人知道侯景的祖父名叫乙羽周，再往上就都由王偉制定他們的名位，追尊侯景父親侯標爲元皇帝。。，。炀帝下诏命治書侍禦史劉子翊率兵前去討伐操師乞。。。

辛亥（二十五日），梁武帝任命蕭確爲廣州刺史，趙威方爲盱眙太守。。，。若收之，恐不即授首，或能爲人患。。，。如果對方閉關自守不出來交戰，我方就可以逐漸吞食他們的河東地區，使他們的地盤日益縮小。。，。　　[20]乙卯（初四），北周國主回長安。。，。”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。太子，國之儲副，豈易發言！事有蹉跌，便至滅族。。，。！

薄收余兵北渡河，須陀追擊于臨邑，又破之。。，。　　臣光曰：昔辛伯念周恒公曰：“內寵並後，外寵貳政，嬖子配嫡，大都偶國，亂之本也。。，。　　[11]炀帝大規模地檢查了軍用器械，他稱贊器械、铠甲的精美，宇文述趁崐機說：“這都是雲定興的功勞。。，。、”他率軍走到距薛營不到一裏的地方，天就要亮了，窦建德惶惑，和大家商議投降之事。。，。

于是李襲譽請求去山南召募士兵，陰世師答應了他。。，。他尚且能從老遠的地方來，我們爲什麽只是守著護城河表示出怯弱！”北齊國主說：“這話說得對。。，。！

顼在尚書省，因召文武在位議立皇太子。。，。　　東都城內缺糧，但是布帛堆積如山，以至于用絹作汲水的繩子，用布燒火煮飯。。，。在東館住了一陣子之後，高演搬出來回自己的宅第。。，。