[33]初，宇文化及以隋大理卿鄭善果爲民部尚書，從至聊城，爲化及督戰，中流矢。。，。炀帝在桑幹水的南面祭祀土地，在臨朔宮南祭祀上天，在薊城北祭祀馬祖。。，。如果對他厚加追贈，又違背了我們以往的相知之心。。，。　　[29]起初，北周楊做邵州刺史，鎮守捍衛東邊國境二十多年，好幾次和北齊打仗，戰無不勝，因此輕敵。。，。永定年間，我朝剛建立不久，白銀難得，授予官職的文書卻容易求取，暫時用官階代替賞賜的錢幣絹帛。。，。崐”齊主聞之，鎖詣行在，至而宥之。。，。

”　　己醜（十七日），北周國主到方丘祭地。。，。彼尚能遠來，我何爲守塹示弱！”齊主曰：“此言是也。。，。！[34]侯景與東魏慕容紹宗相持數月，景食盡，司馬世雲降于紹宗。。，。”密曰：“關中四塞，天府之國，雖有衛文升，不足爲意。。，。丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。

牛弘的弟弟牛弼嗜好飲酒，酒醉後易發怒，曾經因醉酒而射死了牛弘駕車的牛。。，。　　[7]突厥沙缽略可汗遣其子入貢于隋，因請獵于恒、代之間，隋主許之，仍遣人賜以酒食。。，。、

已巳，以段韶爲太宰，斛律光爲太尉，蘭陵王長恭爲尚書令。。，。綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。

　　[18]庚申（十一日），東魏晉升丞相高洋爲齊王。。，。　　[23]五月，山南撫慰使馬元規在冠軍進攻朱粲，打敗了他。。，。後月余，複有奏威與突厥陰圖不軌者，事下裴蘊推之，蘊處威死。。，。”左衛大將軍宇文述素惡善心，諷禦史劾之；左遷給事郎，降品二等。。，。；　　[8]癸巳（二十五日），陳朝葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號爲高宗。。，。

文宣帝這才把薛氏的頭和髀骨收起來，對著它們流下淚來，說：“佳人難再得！”他讓人用車把薛氏屍體運出去，自己披散頭發，邊走邊哭地跟著。。，。！佗缽可汗更加驕傲，對部下說：“只要在南面的兩個兒子經常孝敬我，我就不怕貧窮！”　　阿史那後得不到北周國主武帝的寵愛，神武公窦毅娶襄陽公主爲妻，女兒還小，秘密對武帝說：“現在北齊和陳朝鼎足而立，突厥勢力正在強盛之際，希望舅父能夠忍耐，加以勸慰安撫，把老百姓放在心上！”武帝對他的話深表同意予以采納。。，。！

　　[25]癸亥（二十三日），唐陟州刺史李育德攻下王世充在河內地區的三十一座堡壘村落。。，。　　高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。留異把軍隊開到下淮去抵抗沈恪。。。

　　[18]齊司空司馬子如自求封王，齊主怒，庚子，免子如官。。，。化及弑帝，欲奉秀立之，衆議不可，乃殺秀及其七男。。，。