仙進頓楚王城，遣副將齊苟兒，以兵二千助守懸瓠。。，。”李沖的奏章呈上之後，孝文帝诏令文武百官討論。。，。既爲太孫，世祖有疾，又令楊氏禱祀。。，。

　　[14]冬季，十月，氐王楊文度派他的弟弟楊文弘襲擊北魏占領的仇池，攻克。。，。今壽陽、鍾離，密迩未拔；赭城、新野，跬步弗降。。，。；、　　道成與黑騾拒戰，自晡達旦，矢石不息；其夜，大雨，鼓叫不複相聞。。，。；而永世縣令孔景宜，也在這時背叛。。，。遠利未聞，切患猥及，富商得志，貧民困窘，此皆甚不可者也。。，。　　[30]有關部門奏請，路太後應該恢複以前的稱號，遷到外宮居住，明帝沒有批准。。，。

徽請兵于吐谷渾，吐谷渾救之，景進敗走。。，。當時，沈懷文因爲女兒生病，所以請求延長回去的期限，直到這時他還沒有啓程。。，。別置二尚書，分掌機事，以行台尚書毛遐、周惠達爲之。。，。、劉義宣不能自己獨立，打算跟著魯秀一塊兒逃走，于是帶著自己的兒子劉以及自己喜歡的五個愛妾，命令她們改穿男子衣服隨同魯秀逃走。。，。但是，拓跋英卻不爲所懼，他神色不慌，鎮定自若，故意騎馬緩行，登上高處了望敵情，東指指，西劃劃，做出一副指揮部署的樣子，然後整理好部隊，列隊前行。。，。”蕭綸大怒，命令這人吞吃黃鳝，將他活活折磨而死，百姓惶恐萬分，道路相逢時只互相對視而不敢說話。。，。

”柳世隆說：“東下軍隊的用意，我們早已聽說。。，。古書上說：‘與其有搜刮財産的臣子，不如有偷盜財産的臣子。。，。且謠言‘鸾生十子九子，一子不關中亂。。，。

夏季，四月，癸亥朔（初一），在太和廟設置進獻祭品，孝文帝開始吃了點兒蔬菜，追思傷感，悲哀痛哭一整天沒有吃飯。。，。癸未（十八日），元翼同其弟弟元昌、元晔前崐來奔投梁朝。。，。、昭明太子天性孝順，居處東宮，即便是悠閑無事之時，一起一坐，都要面朝西邊，如事先接到诏令，召他明日入宮，則正襟危坐直到天明。。，。诏黃門郎、司徒左長史宋弁定諸州士族，多所升降。。，。、

魯秀投水自盡，江陵守軍砍下了他的頭。。，。過一會兒，水勢稍稍減弱，楊播帶領精騎三百登上南齊停在河中的戰船，對南齊圍兵大聲呼喊道：“我現在要渡河，有敢鬥能戰者請上來。。，。己巳（二十五日），梁朝任命元法僧的兒子元景隆爲衡州刺史，元景仲爲廣州策史。。，。　　[13]氏王楊文弘卒，諸子皆幼，乃以兄子後起爲嗣。。，。椿還鄉裏，其子昱將適洛陽，椿謂之曰：“當今雍州刺史亦無逾于寶寅者，但其上佐，朝廷應遣心膂重臣，何得任其牒用！此乃聖朝百慮之一失也。。，。！防守外城，修築堤壩，這是我絕無勸阻余地的計策啊。。，。

劉駿又任命大將軍劉義恭爲太尉、錄尚書六條事、南徐州刺史。。。、只是因皇甫道烈原是當地的土豪，柳倫原是建康官軍的軍官，而劉順出身卑微，所以不讓他統率這兩支軍隊。。，。

恰好在這時阿至羅族入侵，伏跋帶兵抗擊，兵敗而回。。，。　　[30]甲寅，葬昭太後于修甯陵。。，。至是，請得精兵三百，致死于東。。，。

上之得罪于太祖也，晏稱疾自疏。。，。甲午，榮暫入，即詣陳留王家飲酒，極醉，遂言病動，頻日不入。。，。　　[14]壬辰（二十八日），梁朝頒布大赦令。。，。乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。”　　孝文帝從小就感情豐富，兩年前，獻文帝身上長瘡，孝文帝親自用嘴爲父親吮膿。。，。