戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。　　奚斤自以爲是元帥，但夏王赫連昌卻被他手下的偏將活捉了，因此深感羞恥。。，。冬季，十月，辛亥（初十），王猛留下將軍武都人毛當戍守晉陽，自己進軍潞川，與慕容評相對峙。。，。晉昌太守郎坦因爲罕城大難以防守，想放棄外城。。，。”衆鹹以爲萬裏召將，非所以應速，堅曰：“晖等喜于免死，不可以常事疑也。。，。　　崔鴻曰：鄧羌請郡將以撓法，徇私也；勒兵欲攻王猛，無上也；臨戰豫求司隸，邀君也；有此三者，罪孰大焉！猛能容其所短，收其所長，若馴猛虎，馭悍馬，以成大功。。，。；！

　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。　　升平元年（丁巳、357）　　升平元年（丁巳，公元357年）　　[1]春，正月，壬戌朔，帝加元服；太後诏歸政，大赦，改元，太後徙居崇德宮。。，。；、于是改授他都督徐州、兖州、青州三州及揚州的二郡諸軍事，衛將軍，徐州和兖州刺史，鎮守京口。。，。、魏主遣永昌王仁，高涼王那督北道諸軍計之。。，。楊期、桓玄一看這種情況，大驚失色，只好把部隊撤退到蔡洲。。，。、姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。

二月，燕司徒上庸王評討之，不克。。，。　　[10]北燕王馮弘派右衛將軍到劉宋，乞求派兵救援。。，。秦兵皆散走，獨侍禦十數人在側，堅神色自若，坐而待之，召宰人進食。。，。

　　[11]己亥（疑誤），後秦國主姚苌把太尉姚、仆射尹緯、姚晃、將軍姚大目、尚書狄伯支等人召進宮中，要他們接受遺诏輔佐太子姚興治理朝政。。，。、上天的旨意和凡世的人心是互相呼應的，良機不可失去。。，。　　北魏刁雍前往邺城晉見北魏國主拓跋嗣，拓跋嗣說：“叔孫建等進入青州地區，老百姓紛紛躲藏，而城又久攻不下。。，。

如今將士、百姓勞頓怨苦，我們不能不感到慚愧。。，。、其中最先刺殺拓跋的人，大臣們把他剁成肉醬吃了。。，。

　　[8]北燕太子馮永去世，封次子馮翼爲太子。。，。艾朗看到孟高獨自搏鬥，也返回來沖向強盜，一並被射死了。。，。　　[7]劉宋尚書令傅亮率領行台的文武百官，攜帶皇帝專用的法駕，前往江陵迎接宜都王劉義隆。。，。其稽颡內附，實貪地利，非懷德也；不敢犯邊，實憚兵威，非感恩也。。，。；太子中舍人謝綜是範晔的外甥，孔熙先全力以赴來巴結謝綜，謝綜將孔熙先引見給範晔，讓他們相識。。，。　　[20]前秦丞相雷弱兒性格剛烈耿直，因爲趙韶、董榮敗壞朝政，他經常在朝廷公開議論，看見這兩人就咬牙切齒。。，。、

秋季，七月，前秦群臣上奏請求設祭禳除虎狼之害，苻生說：“野獸餓了就要吃人，吃飽了自己就會停止，有什麽值得設祭禳除的呢！況且上天難道能不愛護民衆嗎？正是因爲犯罪的人太多，所以上天才幫助朕消滅他們！”　　[12]丙子，燕獻懷太子晔卒。。，。？！將軍應該留在豫章屯守，征招兵丁集中到這裏，等各路大軍到齊之後，再一起出戰，也不算太晚。。，。”儀以爲然，引兵退；賴盧聞之，亦退；建帥其衆詣德降，且言儀師老可擊。。，。；

秦王熾磐征隽爲侍中、中書監，賜爵隴西公，以左丞相昙達爲都督洮·罕以東諸軍事、征東大將軍、秦州牧，鎮南安。。，。、十一月，癸醜（十九日），後燕實行大赦。。，。段勤是段末的兒子；段龛是段蘭的兒子。。。；