文帝害怕北魏軍隊攻到壽陽，就命令安蠻司馬劉康祖班師回朝。。，。謝玄與何謙、戴、田洛一起追擊他們，在君川交戰，又大敗了他們。。，。、但在這種情況下，慕容盛還是坐著轎來到前殿，重新申述強調禁宮的規定，布置警衛，等事情安定之後才斷氣而死。。，。龍骧將軍沈田子將兵拒之，畏其衆盛，退屯劉回堡，遣使還報王鎮惡。。，。楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。

建議文帝征召劉湛爲太子詹事，加官給事中，共同參與朝政。。，。當引舟入濟，至馬耳谷口，更詳所宜。。，。　　[22]秦大赦，以衛平爲撫軍將軍、河州刺史，呂光爲車騎大將軍、涼州牧。。，。、翟钊急忙帶領部隊直撲西津防衛。。。又分荊州十郡置湘州，治臨湘，以左衛將軍張爲刺史。。，。

同時命中領軍娥清、將軍周幾鎮守枋頭；以司馬楚之率領的部衆設置汝南、南陽、南頓、新蔡四郡，來增加豫州的管轄範圍。。，。；、　　[39]當初，前秦消滅了代國，把代王拓跋什翼犍的小兒子拓跋窟咄遷徙到了長安，後來他跟著慕容永向東遷徙，慕容永任命拓跋窟咄爲新興太守。。，。劉裕宣布，凡是行爲不道德，受過輿論抨擊的人，一律清除罪名，使之改過自新。。，。　　[1]春季，三月，大司馬桓溫請求與徐兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等討伐前燕。。，。、”勸昱自鎮上流，以己爲軍司，昱不聽；又請自行，亦不聽。。，。；　　[10]燕尚書頓丘王蘭汗陰與段速骨等通謀，引兵營龍城之東；城中留守兵至少，長樂王盛徙內近城之民，得丁夫萬余，乘城以禦之。。，。；

劉奴真有個哥哥叫劉，以前居住在賀蘭部，劉奴真向代王拓跋進言，請求征召劉前來，讓他統領自己的部衆，拓跋同意了。。，。北魏國主念及封玄之是燕朝舊族，想要寬宥他的一個兒子。。，。護軍將軍傅顔請求展開急攻，以減少過多的耗費。。，。　　[26]這一年，叛離東晉的司馬國兄弟，聚集幾百個部衆，偷偷渡過淮河，趁夜混入廣陵城。。，。王猛給張天錫寫信說：“我接受诏令救援李俨，沒想到卻和涼州交戰，如今面對著堅壁高壘，等候诏令。。，。　　[23]壬申（二十五日），北魏國主拓跋焘下诏說：“如今宋夏二寇已經分別被我們擊敗和消滅了，我們將停止武備，發展文事。。，。

蘭汗于是派他的弟弟蘭加難率領著五百名騎兵出城相迎，又派他的哥哥蘭堤關閉城門，禁止攜帶武器，不許行人出入。。，。張大豫逃奔廣武，長史王穆逃奔建康。。，。　　南燕主超好變更舊制，朝野多不悅；又欲複肉刑，增置烹之法，衆議不合而止。。，。；現在，王亮乘機上奏拓跋嗣說：“公孫表把軍營安紮在虎牢之東，方向不利，有意使敵人不致立時覆滅。。，。別人毀謗或者贊譽你的時候，應當仔細斟酌辯別是真是假。。，。于是，他便呈上奏章說：“江州屬于國家的腹地，江州刺史應該以治理民間事務爲主要職守，不應該再配置一個軍府消耗百姓的力量，應該解除軍府，移到豫章鎮守。。，。

東平太守韋簡戰死，高平、泰山、琅邪諸郡皆委城奔潰，農進軍臨海，遍置守宰。。，。、彭城土曠人稀，平夷無，且晉之舊鎮，未易可取。。，。　　馮翊人劉厥聚衆數千，據萬年作亂，秦太子泓遣鎮軍將軍彭白狼帥東宮禁兵討之，斬厥，赦其馀黨。。，。　　[1]春季，正月，東晉南陽太守扶風人魯宗之，發動軍隊襲擊襄陽，桓蔚失敗後逃往江陵。。，。

且言單于所以統一百蠻，非天子所宜領，以授太子苌。。，。三月，命荀羨鎮淮陰，尋加監青州諸軍事，又領兖州刺史，鎮下邳。。，。”　　司馬楚之上疏，以爲諸方已平，請大舉伐宋，魏主以兵久勞，不許。。，。夫王者用刑，小則肆諸市朝，大則陳諸原野；今出兵以討有罪，乃所以修刑也。。，。；以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。。，。；

另外又挖掘水溝池塘，擴大花園的面積，再按計劃建立外城，方圓二十裏，分別設置市區街道，三十天之後完成。。，。　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。”　　壬午（十二日），前秦任命大司馬、武都王苻安爲都督中外諸軍事。。，。、

慕容德留下魯陽王慕容和駐守滑台，親自統帥兵衆去討伐苻廣，並把他斬了。。，。氐王楊玄派他的弟弟楊難當率軍迎擊龐谘，被龐谘擊退。。，。後秦王姚興聽說拓跋已經冊立慕容氏爲皇後，于是便把賀狄幹扣留，拒絕了拓跋通婚的請求。。，。”中書侍郎太原人張騰則說：“慕容垂強大，而翟钊弱小，我們有什麽好處可以得到呢？不如趕快去解救翟钊，這樣還可以形成鼎足而立的局勢。。，。？