秋季，八月，拓跋焘才返回平城。。，。苻堅派使者勸谕他們說：“我對待你們，恩情備至，何苦要反叛呢？現在停止對你們的征召，你們應該罷兵息叛，各居其位，一切如故。。，。？臣竊以曹、孫之霸，才均智敵，江、淮之間，不居各數百裏。。，。、

　　秋季，七月，庚午（十二日），文帝下诏說：“蠻虜魏雖然近來被我們挫敗，但是，他們的野獸般的心並沒有除去。。，。”光軍于長最，遣太原公纂等帥步騎三萬攻金城；乾歸帥衆二萬救之，未至，纂等拔金城。。，。；

　　[10]或告會稽王昱曰：“武陵王第中大修器仗，將謀非常。。，。第二天早晨，段速骨帶兵攻城，但城上的抵抗非常頑強，段速骨一方死了幾百人。。，。　　冬，十月，癸亥，魏主至枋頭，便關內侯代人陸真夜與數人犯圍，潛入滑台，撫慰城中，且登城視玄谟營曲折還報。。，。

趙長等人假傳張重華的遺令，讓長甯侯張祚出任都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔佐朝政。。，。、　　[21]九月，再命太尉裕爲太傅、楊州牧；固辭。。，。；、　　[16]燕主垂東巡陽平、平原，命遼西王農濟河，與安南將軍尹國略地青、兖，農攻廪丘，國攻陽城，皆拔之。。，。、　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、　　[23]甯朔將軍鄧啓方、南陽太守闾丘羨將兵二萬擊南燕，與南燕中軍將軍法、撫軍將軍和戰于管城，啓方等兵敗，單騎走免。。，。、　　[4]涼公寢疾，遺命長史宋繇曰：“吾死之後，世子猶卿子也，善訓導之。。，。

如此則桓溫、王猛可以斬殺，晉朝、秦國也可以攻取，豈只是保全國境安定百姓而已！再有，索頭人拓跋什翼犍老朽昏庸，雖然很少貢奉，但也沒有能力作亂，而我們卻勸勉士兵遠征戍衛，這有損無益。。，。！、高昌太守楊翰向梁熙進言說：“呂光剛剛攻破西域，兵力強盛，氣勢鋒銳，聽說中原動亂，一定會有不同尋常的圖謀。。，。”姚興于是對韓範說：“我把燕王的家屬送回去那是一定的，但是，現在天氣還很熱，應當等到秋涼之後再送。。，。

　　十一月，魏主還宮；十二月，甲辰，複如雲中。。，。；時人謂道子爲東錄，元顯爲西錄；西府車騎填湊，東第門可張羅矣。。，。；

　　[11]西燕國主慕容沖在骊山攻打前秦高陽愍公苻方，殺掉了他，抓獲了前　　秦尚書韋鍾，任命韋鍾的兒子韋謙爲馮翊太守，讓他招撫三輔地區的百姓。。，。我現在正要倚重任用他，共同渡過國家的難關。。，。如今我的年紀也快老了，地位又如此尊崇，無以複加，天下的事最忌諱裝得太滿而盈溢出來，那樣就不可以得到長久的安甯了，現在我要將爵位奉還皇上，回到京師頤養天年。。，。田子等進屯青泥，秦主泓使給事黃門侍郎姚和都屯柳以拒之。。，。　　[1]春季，正月，壬寅朔（初一），東晉孝武帝加冠，皇太後下達诏令，將朝政歸還給他，自己恢複崇德太後的稱號。。，。一旦這樣，那可就是秦的強大敵人了。。，。

”碩德乃表紀爲武威太守，配兵二千，屯據晏然。。，。禦史中丞袁淑爲此搜集自古以來有事迹而不能確知姓名的隱士，編輯成《真隱傳》，以此表示對何尚之行爲的嗤笑。。，。

且虜雖得志，不敢乘勝過陝者，猶攝服大威，爲將來之慮故也。。，。　　[11]三河王呂光即天王位，國號大涼，大赦，改元龍飛；備置百官，以世子紹爲太子，封子弟爲公侯者二十人；以中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五人爲尚書。。，。；循遺劉裕益智粽，裕報以續命湯。。，。不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之，既不負宿心，且可以義取天下。。，。文德屯葭蘆城，以任爲左司馬；武都、陰平氐多歸之。。，。；、

戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。”于是，赫連勃勃任命他的兒子、撫軍大將軍赫連爲都督前鋒諸軍事，率領騎兵二萬人直奔長安。。，。、己醜（十八日），任命揚州刺史殷浩爲中軍將軍、假節和都督揚、豫、徐、兖、青五州諸軍事。。，。、