[9]夏季，四月，己卯朔（初一），劉宋武帝下诏：所有不正規的祠廟，包括蔣子文以下的祠廟，一律撤除。。，。沛縣百姓正在放火焚燒苞橋，半夜在樹林裏不斷地敲鼓，北魏軍隊以爲是劉宋大部隊來了，都爭先恐後地搶渡苞水，被淹死的差不多有一半。。，。”萬泥遂奔白狼，與乳陳俱叛，跋遣汲郡公弘與張興將步騎二萬討之。。，。入夜以後，守軍用大桶把軍士從城上放下，砍斷北魏軍的車鈎，繳獲了這種工具。。，。”質複書曰：“省示，具悉奸懷。。，。　　二月，己巳朔（初一），拓跋帶兵回到楊城駐紮。。，。

劉裕接受了黃铖，其他的職位卻堅決推辭。。，。　　[3]閏二月，己酉（初七），劉宋文帝在宣武場舉行閱兵大典。。，。當時穆帝剛兩歲，太後臨朝親政。。，。”公卿皆以爲宜如所請，並署司馬楚之、魯軌、韓延之等爲將帥，使招誘南人。。，。、

”于是，劉裕一面上疏給朝廷，請求封韓範爲散騎常侍，一面寫信給韓範，招降他。。，。郭的軍隊勢力漸漸衰微，派遣使者到禿發烏孤那裏去求救。。，。征北大將軍慕容隆對慕容寶說：“拓跋雖然多次獲得一些小勝利，但大軍在這裏羁留已經一年，他們來時的那種凶惡的氣勢，已經委靡喪失，兵士馬匹也或死或傷損失大半，人心思歸，各部落正在離析瓦解，這正是我們可以將他們打敗的大好時機呀！再加上我們全城的兵民都在想著奮力一搏，如果利用我們的銳氣，趁著他們的衰弱，就沒有不勝利的。。，。！

張掖人王鸾懂得陰陽占蔔之術，對張祚說：“這支部隊一定是有出無還，涼國將要危險了。。，。變民軍隊果然滿腹狐疑，不敢逼進。。，。　　[13]北海人王猛，從小好學，才能卓越，胸懷大志，不屑于瑣碎事務，人們都輕視他。。，。

堅曰：“吾相待何如，而起此意？”飾辭以對。。，。？慕容熙披散頭發，光著雙腳，跟著靈柩步行了二十多裏。。，。如果我們一旦向北移動，便自然會土崩瓦解，長江以北的地區又哪裏能趕得到！即便是到了那裏，也不過是拖延一些時日罷了。。，。！任命毛虎生督察東燕等四郡的各種軍務，兼任東燕太守。。，。

後燕丹楊王慕容瓒等人奪取了晉陽。。。謂宜精擇守宰，並官省職，存恤兵家，使公私兩遂，節抑浮靡，愛惜用度，賞必當功，罰必當罪。。，。

　　[14]五月，劉宋武帝病重，他把太子劉義符召到床前，告誡他說：“檀道濟雖有才幹，精于謀略，卻無野心，不像他的哥哥檀道韶，有一種難以駕禦的氣質。。，。　　[28]十二月，辛亥（十七日），北魏國主拓跋回到雲中。。，。中山太守王兖，本是新平的氐族人，他固守博陵，替前秦抵抗後　　燕。。，。姚弋仲率領他的士兵八千多人來到了邺城，求見石虎。。，。其次，派心腹將領駐軍義陽，將軍您親率大軍與敵人在夏口決戰；如果失敗，可以取道義陽北上出境，投奔北魏，這是中策。。，。；

仆射何尚之因極陳炳之之短曰：“炳之見人有燭盤、佳驢，無不乞丐；選用不平，不可一二；交結朋黨，構扇是非，亂俗傷風，過于範晔，所少，賊一事耳。。，。；、劉宋文帝不願傷害大臣的面子，婉轉地讓他自己辭職。。，。　　[21]六月，癸醜朔（初一），東晉崇德太後褚氏去世。。，。”遂留葬訖，遣廣平太守、廣都令先歸，續遣安昌侯進將百余騎趨白狼城，柱衆聞之，皆潰，窮捕，斬之。。，。、苻丕聽說以後，也緊跟著出兵追擊。。，。

　　[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。你又鎮守長江上流重鎮，這樣，以古推今，你恐怕在劫難逃。。，。張祚平時失掉了民心，這時沒有人肯爲他去戰鬥，于是被士兵殺掉。。，。　　北魏國主拓跋焘打算讓中書博士、平棘人李順全權指揮前鋒部隊。。。、　　[7]夏，四月，桓溫以其弟黃門郎豁都督沔中七郡諸軍事，兼新野、義城二郡太守，將兵取許昌，破燕將慕容塵。。，。、

　　[18]東晉宋王劉裕鑒于河南人稀荒涼，乙酉（二十八日），召回司州刺史劉義真，改任揚州刺史，鎮守石頭。。，。　　檀燕群臣於宣德堂，仰視歎曰：“古人有言：‘作者不居，居者不作，’信矣。。，。　　裕問無忌曰：“今急須一府主簿，何由得之？”無忌曰：“無過劉道民。。，。？司馬元顯聰穎機警，頗曉得一些文章義理，志向氣度果敢敏銳，也能把天下的安危當做自己的責任。。，。恪智勇兼濟，才堪任重，汝其委之，以成吾志！”又曰：“陽士秋士行高潔，忠幹貞固，可托大事，汝善待之！”九月，丙申，薨。。，。！

臣依據經典崇奉禮法，不敢違背。。，。　　[12]前涼右司馬張邕憎恨宋澄獨專朝政，起兵攻打宋澄，把他殺了，他的家族也一並滅掉。。，。義真謂宏曰：“今日之事，誠無算略；然丈夫不經此，何以知艱難！”　　十一月，朱齡石抵達長安。。，。；！朝廷讓謝安擔任都督揚、江等十五州諸軍事，並授予他黃钺。。，。、