戊申（初六），封高緯爲溫公，北齊的三十多個王，都受到封爵。。，。　　[30]壬辰晦（二十九日），前鄱陽內史魯天念攻克黃城。。，。兩軍將士築壇歃血，一起宣讀盟文，人人都慷慨激昂，涕下沾衣。。，。

辛亥，命尚書右丞皇甫議發河南、淮北諸郡民，前後百余萬，開通濟渠。。，。、　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。　　[22]突厥寇齊幽州，衆十余萬，入長城，大掠而還。。，。乙未（初十），天元皇帝下令將他居住的同州宮改稱成天宮。。，。及陳霸先輔政，羽求傳位于寶應，霸先許之。。，。癸卯，淵明入建康，望朱雀門而哭，逆者以哭對。。，。

北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。蕭紀聽到侯景攻陷台城，湘東王蕭繹將要出兵討伐他的消息，就對身邊官吏說：“七官（蕭繹）是個文人，那能匡扶社稷，救濟黎民！”蕭紀住的宮殿裏柏木做的殿柱環繞樹節的地方開了崐花，他以爲是應在自己身上的祥瑞。。，。！

文慶曰：“元會將逼，南郊之日，太子多從；今若出兵，事便廢阙。。，。；　　啓民可汗複上表，以爲“先帝可汗憐臣，賜臣安義公主，種種無乏。。，。王琳派兖州刺史吳藏攻打江夏，兵敗身死。。，。

　　[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。是夕，元禮、裴虔通直下，專主殿內；唐奉義主閉城門，與虔通相知，諸門皆不下鍵。。，。；、　　[6]五月，庚申（二十六日），延安賊帥劉迦論自稱皇王，建年號爲大世，擁有部衆十萬人。。，。于是李密就屏絕了應酬來往，專心讀書。。，。

今朝廷雖有是诏，如聞外州遠縣，仍踵弊風：躬仁孝之行者，擯落私門，不加收齒；工輕薄之藝者，選充吏職，舉送天朝。。，。；遼西太守鄧領兵救援，李景帶領部下遷到柳城；後來准備回幽州，在路上被強盜殺死。。，。；世子澄秘不發喪，唯行台左丞陳元康知之。。，。對方來挑戰，我方可以不理睬；對方如果退卻，我方可以乘機掩襲。。，。；　　莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。

言于演曰：“受爵天朝，拜恩私第，自古以爲不可，宜一切約絕。。，。帝望見火，且聞外喧囂，問何事。。，。又以晉王廣有寵于帝，私謂太子曰：“贲欲數谒殿下，恐爲上所譴，願察區區之心。。，。　　恰逢高孝琬得到佛牙，將它放在宅第內，佛牙在夜間發光。。，。于是北齊的軍隊大敗，尉破胡逃走，長孫洪略戰死。。，。