[25]辛酉（十三日），南齊追尊文惠太子爲文皇帝，廟號世宗。。，。但是，在大桁之敗以後，城中民心慌亂，人人自危。。，。

半兵芸殖，余兵屯戍，且耕且守，不妨捍邊。。，。若以兵絹市牛，可崐得萬頭，興置屯田，一歲之中，且給官食。。，。巴西太守龐景民占據郡城，拒不投降，郡中之民嚴玄思聚集群衆，自封爲巴州刺史，投附于北魏，攻打龐景民並將他斬首。。，。　　[17]吏部尚書王晏多年患病，自己請求辭職，武帝打算任命西昌侯蕭鸾接替王晏擔任吏部尚書，就給王晏寫了一封敕書，征求王晏的意見。。，。

　　[4]閏月，魏以頓丘王李峻爲太宰。。，。他的性情陰險而急躁，缺乏深謀遠慮，起兵已經數十天，卻遲遲不敢前進。。，。時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。

壬辰，遣使祀周文王于豐，武王于鎬。。，。　　是　西魏的日，東、西魏置陳既大，首尾懸遠，從旦至未，戰數十合，氛霧四塞，莫能相知。。，。、當時，李敷的弟弟李奕受馮太後的寵愛，獻文帝心裏已對他疏遠。。，。現在皇族正當繁衍興盛之時，宗戚勳貴升官的很多，請您的人就多起來了，快要成爲常規了。。，。　　[10]魏寇司州，栎城戍主魏僧珉拒破之。。，。學乘馬于東冶營兵俞靈韻，常著織成褲褶，金薄帽，執七寶，急裝縛褲，淩冒雨雪，不避坑阱。。，。

俸祿二千石的太守如果能平定二郡、三郡，也按照這個規律，三年之後，升爲刺史。。，。、孝武帝派斛斯椿兼任領軍，另行安排都督以及河南、關西各地的刺史。。，。、如果王爺、侯爵們的才能不能勝任某一職位，就不應該強迫他們做官。。，。、元嘉以後，這種制度也就取消了。。，。　　[12]甲辰，尚書左仆射王3117卒。。，。元義和侯剛都在內宮，僞造孝明帝命令判決了這個案子，同意判處奚康生斬刑，饒恕奚難當不死，改爲流放。。，。