願陛下訪問百官，如果有與臣言論不相符的，臣願受亂說話的人當受的懲罰。。，。將杜根逢誅，未值其誠乎！但蹊田之牛，奪之已甚。。，。！

靈帝頗好學藝，每引見寬，常令講經。。，。王莽居攝中，隆父禮與安衆侯崇起兵誅莽，事泄，隆以年未七歲，故得免。。，。

明年，使元與領軍環安拒河池，又遣田戎及大司徒任滿、南郡太守程汎將兵下江關，破威虜將軍馮駿等，拔巫及夷陵、夷道，因據荊門。。，。、他爲官殘暴放縱，做了許多違法之事，洛陽令呂放是梁冀父親梁商的好友，常與梁商談起梁冀的錯誤，梁商以此責怪梁冀，梁冀便派人在路途中刺殺了呂放。。，。其令三公、中二千石、二千石、內郡守相舉賢良方正、能直言極谏之士各一人。。。、今考實未竟，宜當盡法！”成大呼稱枉，陛戟郎以戟刺延，叱使置之。。，。！奪取三公輔臣的職務，削損宰相的威信，把刺探舉報當作正大光明，把揭人短處當作正直。。，。及至其後，漸以滋章，吹毛索疵，诋欺無限。。，。

孔子在鄉親們面前，也總是恭敬和順的。。，。乙亥日，皇帝命令益州刺史撤銷子午道，開放褒斜路。。，。公孫述就大會群臣，問他們說：“白帝倉竟然産生糧食嗎？”大臣們都回答說：“沒有”。。，。？三月的最後一天癸亥日，有日食發生，光武帝避離正殿，停止用兵，連續五天不上朝理政。。，。

起初，五原人李興、隨昱，朔方人田飒，代郡人石鲔、闵堪，分別聚衆起兵自稱將軍。。，。、是歲，匈奴薁鞬日逐王比率部曲遣使詣西河內附。。，。遂招諸豪傑沛人周建等，並署爲將帥，攻下齊陰、山陰、沛、楚、淮陽、汝南，凡得二十八城。。，。、明年，公孫述遣將程焉，將數萬人就呂鲔出屯陳倉。。，。現在又連年大旱，戰事四起，逭也是在上天將要滅亡王莽之時，複興高祖的基業，使其傳之萬世的機會。。，。

正值更始定都洛陽的時候，更始派人前往招降樊崇。。，。獻帝即位，三公奏典前與何進謀誅閹官，功雖不遂，忠義炳著。。，。當時顯宗做束海公，十二歲，在帷幕後說道：“小官受郡守命令，應該是想拿開墾的土地來舉個例子。。，。後去官還鄉裏，太守富宗聞延名，召署功曹。。，。本郡郡守又殺馬康，而馬防和馬廖的兒子馬遵都坐罪改封丹陽。。，。後來隗囂便大肆設立職位，以此尊崇擡高自己。。，。

後大司徒韓歆坐事，永固請之不得，以此忤帝意，出爲東海相。。，。譯文：孔子說：“沒有比尊敬父親更大的孝，對父親最大的尊敬是在明堂祭祀文王，以此配祭上帝，周公便是這最孝的人。。，。臣實在害怕最終橫遭豺狼吞食，所以冒死要到朝廷去，披露肝膽，陳述心思。。，。庚辰，董卓殺城門校尉伍瓊、督軍校尉周珌。。，。、

二十四年，從地面上挖開陽渠，引進洛水成爲漕運，百姓從中得到好處。。，。秉議先赴後王，以爲並力根本，則前王自服。。，。

冬天，盧芳任命的朔方太守田飒、雲中太守喬扈各自率領全郡投降。。，。、兒子趟代繼襲，官做到越騎校尉。。，。鮑昱同意了，于是討伐土匪，殺匪首，使道路得以開通，並由此出名。。，。李通于是讓光武帝和李轶回到舂陵，起兵來響應自己。。，。振興被滅亡的國家，使已經斷絕後代的入有繼承者，記載有功之臣，恢複衰弱的宗室。。，。岑杞去世，兒子岑熙繼嗣，娶安帝的妹妹涅陽長公主。。，。

丁甯申戒，欲其反政，故災變仍見，此乃國之福也。。，。後大徒戴涉被誅，帝強起湛以代之。。，。