夏，四月，天光至、渭之間，停軍牧馬，宣言：“天時將熱，未可行師，俟秋涼更圖進止”，獲奴觇候者，縱遣之。。，。、　　[4]夏季，四月，叛民首領桓天生再次引導北魏大軍出兵占據了隔城。。，。怎麽能是人數少就一定能戰勝人數多，力量弱就一定能戰勝力量強的呢？”丁未（二十八日），孝文帝講論武事，命令尚書李沖負責選拔將官。。，。？朝廷中的八坐、九卿們常常在早晨到劉騰的住所拜訪，先觀察了他的臉色，然後再到官署去辦公，也有一整天都見不到他的官吏。。，。、

以竟陵王子良與太子善，而不啓聞，並責之。。，。　　[27]已卯（十四日），爲太子納妃子褚氏，大赦天下。。，。　　劭以兖、冀二州刺史蕭思話爲徐、兖二州刺史，起張永爲青州刺史。。，。、是後民多私鑄，錢稍薄小，用之益輕。。，。

子響白服登城，頻遣使與相聞，曰：“天下豈有兒反！身不作賊，直是粗疏。。，。！”孝文帝勃然大怒，說：“我現在正要征服外邦，希望統一天下，治理國家，可你們這些文弱書生，卻多次懷疑這一重大決策。。，。”蕭道成依次讓給袁粲，袁粲推辭不敢當。。，。劉劭親手誅殺後退逃命的士卒，可還是阻止不了。。，。我的這點意見，不知道是否符合诏令的本意。。，。　　殿中禦史吳喜以主書事世祖，稍遷河東太守。。，。

元略剛渡過了淮河，北魏便委任他爲侍中，賜爵位爲義陽王。。，。　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。正好由南齊投降過來的嚴叔懋報告王肅密謀逃回江南去，于是元澄就把王肅拘禁起來，並且上表說王肅密謀反叛。。，。　　[9]九月，甲子，東魏發畿內十萬人城邺，四十日罷。。，。

孫昙骁勇善戰，台軍死者百余人。。，。　　孔伯恭進攻宿豫，宿豫守將魯僧遵也棄城逃跑。。，。彼堅城自守，不與人戰，城塹水深，非可填塞，空坐至春，士卒自弊。。，。