十一月，戊子，立晉王廣爲皇太子。。，。　　[7]魏楊忠圍汝南，李素戰死。。，。蕭大臨說：“張彪如果成功，並沒依靠我的力量；如果他遭到挫敗，卻可以以我不中用爲由來自我開脫責任。。，。；

張達推辭說兵力太少不可前往，李元吉硬逼他出兵，士兵到敵營便全部陣亡。。，。十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。懷不自安，固請入朝，征爲中領軍；未拜，除吳郡太守。。，。；　　[23]癸酉（二十日），陳朝智武將軍魯廣達攻克北周郭默城。。，。王因此免去配兵器坊服役的徒刑，回到高演府中任原職。。，。這事如果少帝知道，一定不肯做，如果少帝不知道，孤自己尊崇自己又假意推讓，是平生從心裏不願做的事。。，。

　　[24]上遣殿內監窦誕、右衛將軍宇文歆助並州總管齊王元吉守晉陽。。。、　　[18]庚戌（十五日），北周任命小宗伯斛斯征爲大宗伯。。，。高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。。。

”大業末年，王通在家去世，他的弟子追贈他爲“文中子。。，。余孝頃等都扔掉船只帶兵士步行，周迪發兵追擊，把他們全抓獲了。。，。　　丁未，周以丞相堅都督中外諸軍事。。，。　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。

況且關中蜂擁而起的將領還沒有歸屬，不能不早些將他們招撫來。。，。宇文化及因爲蘇威不參與朝政，也放過了他。。，。澄每進書于帝，有所谏請，或文辭繁雜，季舒辄修飾通之。。，。文帝聽了很相信，楊勇最終還是沒有見到文帝。。，。謂宇文孝伯曰：“公能爲朕圖齊王，當以其官相授。。，。庚戌，諸軍總集，凡八萬人，稍進，逼城置陳，東西二十余裏。。，。

六月，丁酉朔（初一），武帝病情嚴重，回長安；在當天夜晚去世，年三十六歲。。，。；　　北徐州刺史封山侯蕭正表鎮守鍾離。。。

　　[25]當初，侯景要派太常卿南陽劉之遴去把印玺授給臨賀王蕭正德，劉之遴剃了頭發，穿上和尚服裝逃跑了。。，。雜役之徒，獨異常憲，一從罪配，百代不免，罰既無窮，刑何以措！凡諸雜戶，悉放爲民。。，。！寶、豹欲從唐王，君廓僞與之同，乘其無備，襲擊，破之，奪其辎重，奔李密；密不禮之，複來降，拜上柱國，假河內大守。。，。；、

炀帝的愛子趙王楊杲才十二歲，在炀帝身邊不停地嚎啕大哭，裴虔通殺了趙王，血濺到炀帝的衣服上。。，。蕭綸的長史韋質、司馬姜律等聽說蕭綸還活著，馳馬前往迎接他，並遊說北江州結七柵以自保的流民爲蕭綸提供糧草兵器。。，。、　　及周迪反，朝議謂當使安都討之，而上更使吳明徹。。，。　　[28]十一月，乙巳，涼王李軌即皇帝位，改元安樂。。，。施文慶恐怕自己無兵可帶，朝廷因而撤銷自己出守任職，而沈客卿又認爲施文慶出朝任職對自己有利，自己得以專擅朝政；因此，二人就在朝堂上說：“如果有什麽議論請求，不一定要當面向皇上陳奏；只要寫好書表文啓，就立即代爲轉交呈奏。。，。；　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；

如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；湘東王繹欲圖之，署爲平南將軍。。，。　　帝親巡將士，謂之曰：“努力擊賊，苟能保全，凡在行陳，勿憂富貴，必不使有司弄刀筆破汝勳勞。。，。