河東郡官員賈逵守衛绛縣，郭援猛攻不止，城將陷落時，城中父老與郭援約定：不殺害賈逵，他們就投降。。，。　　[11]九月，庚戌，太傅趙峻薨。。，。今宜留屯延津，分兵官渡，若其克獲，還迎不晚，設其有難，衆弗可還。。，。繼續前進，攻擊元氏、防子，都攻下了。。，。、

前次幸而得到了赦免的命令，盜賊打算解散，有人反而加以截擊，他們惶恐地退入山谷，輾轉相告，所以各郡縣已經投降的盜賊都更加驚駭，害怕被欺騙和消滅，由于饑荒時期人心容易動搖，十來天的時間，又是十多萬人，這就是盜賊所以衆多的緣故。。，。　　[10]丁醜（初六），鄧太後下诏，將前北海王劉睦的孫子、壽光侯劉普封爲北海王。。，。、

他們進入曹操的營帳，剛想動手，見到校尉許褚，臉色大變。。，。　　[11]皇甫嵩征討張角時，途經邺城，看到中常侍趙忠建造的住宅超過法定的規格，就上奏朝廷建議將趙忠的宅第予以沒收。。，。

時天旱，尚書仆射會稽鍾離意詣阙、免冠、上疏曰：“昔成湯遭旱，以六事自責曰：‘政不節邪？使民疾邪？宮室營邪？女谒盛邪？苞苴行邪？讒夫昌邪？’竊見北宮大作，民失農時；自古非苦宮室小狹，但患民不安甯，宜且罷止，以應天心”帝策诏報曰：“湯引六事，咎在一人，其冠、履，勿謝！”又敕大匠止作諸宮，減省不急。。，。；？！、固等勢專，討之不勝，爲難未已；討之而勝，是殘一郡之民也。。，。；

後來，高倫被征召到朝廷去擔任尚書，郡太守府的官吏和士紳們都來爲他送行，一直送到綸氏縣。。，。　　[9]秋季，七月乙卯（初七），窦憲出京屯駐涼州。。，。　　[12]初，西域諸國既絕于漢，北匈奴複以兵威役屬之，與共爲邊寇。。，。”莽以其書白太後，太後曰：“此言是也！”莽因曰：“此悖德之臣也，罪當誅！”于是冠軍張永獻符命銅璧文，言太皇太後當爲新室文母太皇太後；莽乃下诏從之。。，。；！該書提到漢朝九世應去泰山封禅的地方共有三十六處。。。

延謂燮曰：“南容少答我常侍，萬戶侯不足得也！”燮正色拒之曰：“有功不論，命也。。，。！譚將劉詢起兵漯陰以叛譚，諸城皆應之。。，。”　　三十一年，（乙卯、55）　　三十一年（乙卯，公元55年）　　[1]夏，五月，大水。。，。、從中精選博士，一定可以得到適當的人選。。，。徐稚也不推辭，但在晉見陳蕃後，即行告退，不肯就職。。，。過了不久又再度南征，很快攻陷臨鄉，大軍已經建立功業，但未完成而馬援先死。。，。

丁醜（十三日），任命太尉趙峻爲太傅，大司農李固爲太尉，參與主持尚書事務。。，。檄書至河內，寇恂即勒軍馳出，並移告屬縣，發兵會溫下。。，。範滂得到消息後說：“一定是爲我而來。。。上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中；梁松等爭以爲不可，乃命石工取完青石，無必五色。。，。；”十一月丙戌（十一日），首次允許大臣守喪三年。。，。

　　曹操知道江陵貯有軍用物資，恐怕劉備先到，占據江陵，就留下辎重，輕裝前進。。，。初，莽妻以莽數殺其子，涕泣失明；莽令太子臨居中養焉。。，。；

後來受到奸佞的包圍，朝廷大權旁落到左右親近之手。。，。漢軍集合部隊共一萬四千人，在蒲類海邊打敗了白山的北匈奴部隊，于是進軍攻打車師。。，。公孫瓒志欲掃滅烏桓，而虞欲以恩信招降，由是與瓒有隙。。，。夏，四月，己巳，诏罷其役，更用驢辇，歲省費億萬計，全活徒士數千人。。，。恰好寇恂到達，彭寵于是派出步騎兵三千人，命吳漢代理長史，與蓋延、王梁共同率領部隊，南下進攻薊縣，殺死王郎大將趙闳。。，。、　　操以山陽滿寵爲許令，操從弟洪，有賓客在許界數犯法，寵收治之，洪書報寵，寵不聽。。，。

既指揮胡人，調解他們的沖突；又防禁漢人，不許對胡人有所侵擾。。，。；　　[2]夏，四月，庚子，赦天下。。，。臣愚以爲不應經義，惶恐，不敢不以聞。。，。”王涉于是與國師公劉秀、大司馬董忠、司中大贅孫商量，准備用所屬的部隊劫持王莽，投降更始政權，以保全自己的家族。。，。、袁紹讓自己的妻子兒女寄居在劉岱家中，公孫瓒也派從事範方率領騎兵前往協助劉貸。。，。因此，三公在選拔人才時，都要與僚屬仔細評議，了解這些人的品行，評估他們的才幹。。，。

沛國相陳是陳球弟弟的兒子，從小與袁術是朋友。。，。檀石槐不肯受，而寇抄滋甚；自分其地爲三部；從右北平以東至遼東，接夫馀、貊二十余邑，爲東部；從右北平以西，至上谷十余邑，爲中部；從上谷以西至敦煌、烏孫二十余邑，爲西部：各置大人領之。。，。；、夫曹公奉天子以令天下，其宜從一也；紹強盛，我以少衆從之，必不以我爲重，曹公衆弱，其得我必喜，其宜從二也；夫有霸王之志者，固將釋私怨以明德于四海，其宜從三也。。，。；　　董卓聞召，即時就道，並上書曰：“中常侍張讓等，竊幸承寵，濁亂海內。。，。董昭還以曹操的名義定信給李、郭汜等人，依照他們的權勢輕重，分別致以問候。。，。、