六月，庚申，赦天下，改元；黨人二百余人皆歸田裏，書名三府，禁锢終身。。，。；焦觸等就全部歸降曹操，都被封爲列侯。。，。匈奴派數百名騎兵接盧芳到塞外。。。而徐榮見曹操雖然兵少，但奮戰了一整天才敗退，認爲酸棗不容易攻破，也率軍返回。。，。是歲，荊州牧發奔命二萬人討綠林賊；賊帥王匡等相率迎擊于雲杜，大破牧軍，殺數千人，盡獲辎重。。，。；

後來這件事傳開，大家全都佩服郭泰。。，。于是廣屯田，興陂；官民有畜，乃聚諸生，立學校；又高爲城壘，多積木石，以修戰守之備。。，。；而今，日南郡兵力單薄，又無糧秣，守既守不住，戰又不能戰，可以暫時放棄它，先把官吏和人民遷徙到北方的交趾郡，等到亂事平定之後，再命他們返回日南郡。。，。　　[8]六月，中郎將任尚派兵在丁奚城打敗羌人先零部落。。，。杜喬至兖州，表奏泰山太守李固政爲天下第一，上征固爲將作大匠。。，。　　[1]春季，正月，曹操率軍討伐張繡，駐在水，張繡率部衆投降曹操。。，。

今冀巳高讓，山陽君亦宜崇其節。。，。召羌、胡數千人，先以禦物缯彩與之，許以宮人、婦女，欲令攻郭汜。。，。、”袁紹因兒子患病而推辭，未能出兵。。，。按《石包谶》，宜徒都長安，以應天人之意。。，。太尉胡廣、司徒韓、司空孫郎，都因阿附梁冀，沒有去保衛宮廷而停留在長壽亭，被指控有罪，以減死罪一等論處，免去官職，貶爲平民。。，。、王邑晝夜戰，罷極，士死傷略盡；馳入宮，間關至漸台，見其子侍中睦解衣冠欲逃，邑叱之，令還，父子共守莽。。，。；

司徒趙溫與書曰：“公前屠陷王城，殺戮大臣，今爭睚眦之隙，以成千鈞之雠，朝廷欲令和解，诏命不行，而複欲轉乘輿于黃白城，此誠老夫所不解也。。，。隗囂帶著妻子兒女逃往西城，投奔楊廣。。，。于是下诏賜榮爵關內侯；三老五更皆以二千石祿養終厥身。。。；甲子，收允及翼、宏，並殺之；允妻子皆死。。，。；、　　[9]以統睦侯陳崇爲司命，主司察上公以下。。，。

及至劉繇沿江西上，駐軍彭澤，便派笮融去幫助朱皓進攻諸葛玄。。，。　　[3]東海恭王強病，上遣使者太醫乘驿視疾，駱驿不絕。。，。九虎將軍到達華陰縣回，扼守險要。。，。如果抑制他，我們沒有力量，只會樹敵。。，。劉秀對陳俊說：“使這群賊寇陷入困境，是靠將軍您的策略。。，。　　卓大會公卿議，曰：“高祖都關中，十有一世，光武宮雒陽，于今亦十一世矣。。，。

董卓又把何苗的棺木掘出來，取出屍體，肢解後砍爲節段，扔在道邊。。，。今將軍承父兄余資，兼六郡之衆，兵精糧多，將士用命，鑄山爲銅，煮海爲監，境內富饒，人不思亂，有何逼迫而欲送質？質一入，不得不與曹氏相首尾，與相首尾，則命召不得不往，如此，便見制于人也。。，。？　　[20]尚書令諷等奏，以爲“孝文定約禮之制，光武皇帝絕告甯之典，贻則萬世，誠不可改，宜複斷大臣行三年喪。。，。未聞無左右之助而欲出師千裏之外者也！”邯曰：“今東帝無尺土之柄，驅烏合之衆，跨馬陷敵，所向辄平，不亟乘時與之分功，而坐談武王之說，是複效隗囂欲爲西伯也！”　　公孫述的騎都尉平陵人荊邯向公孫述建議：“漢高祖劉邦從軍隊中崛起，好幾次兵敗被困。。，。！　　[8]丁酉（二十四日），大赦天下。。，。

”尚書秉承宦官的旨意，向桓帝回奏：“襄楷的言辭和道理完全不端正，而且違背儒家的經書和典籍，純粹是假借上天的星宿，牽強附會個人的私意，誣蔑皇帝，歪曲事實，請交付司隸校尉，確定他應得之罪，收捕和送往洛陽監獄關押。。，。　　[5]九月，庚午朔（初一），出現日食。。，。

護羌校尉吳祉等多賜唐金帛，令谷市畜，促使出塞，種人更懷猜驚。。，。但因趙凱在朝廷有同黨的幫助，便下令逮捕楊，用囚車押解回京都洛陽，囚禁在監獄，由于防範和戒備森嚴，楊無法申訴。。，。

果真如此，天象災異的征兆可以消除，上天的祥瑞指日可待。。，。過了很久，光武帝之怒才告平息。。，。

　　[7]袁術以谶言“代漢者當塗高”，自雲名字應之。。，。述以兵屬延岑，其夜，死；明旦，延岑以城降。。，。；