勃使霸先救之，悉擒裕等，勃因以霸先監始興郡事。。，。　　太子派遣洗馬元孟恭率領一千人馬從大司馬門沖殺出去，元孟恭與隨從人員主動投降了侯景。。，。　　素既被疏，吏部尚書柳述益用事，攝兵部尚書，參掌機密；素由是惡之。。，。；從前是奴仆的劉桃枝等人都開府封王，其他的宦官、胡人、歌舞的藝人、巫師、官府的奴婢等輕易地得到富貴的，大概將近崐上萬人，外姓被封王的有上百人，開府的有一千多人，封爲儀同的不計其數，領軍一時達到二十人，侍中、中常侍有幾十人，甚至狗、馬、獵鷹等禽獸也有儀同、郡君的封號，有的鬥雞被封爲開府，享受相應等級的俸祿。。，。、[2]癸卯（十一日），北周立皇子宇文闡爲魯王。。，。”中書郎崔劼、裴讓之說：“诏書已經准備好了。。。、

癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。　　淵遣通至河東城下招谕堯君素，君素見通，欷不自勝，通亦泣下沾衿，因謂君素曰：“吾軍已敗，義旗所指，莫不響應，事勢如此，卿宜早降。。，。甲子，還宮，禦正武殿，集百官及宮人、外命婦，大列伎樂，初作乞寒胡戲。。，。、

楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。　　上爲人孝慈恭儉，博學能文，陰陽、蔔筮、騎射、聲律、草隸、圍棋，無不精妙。。，。、又引處羅，遣連奚、，則攝圖分衆，還備左方。。，。、薛道衡回來後，向炀帝奉上《高祖文皇帝頌》，炀帝看了，不高興，看著蘇威說：“薛道衡極力贊美前朝，這裏有點《魚藻》諷刺的意味。。，。”于是便派荊州的一萬多名步兵和騎兵經魯陽關向陽翟進發。。。有人確實堅持不願讓兄弟去，朕以真心對兄弟，不是別人能夠離間的。。，。

一些太監們說：“他是天子，陛下也是天子。。，。陵進讀奏版，時顼在殿上侍立，仰視上，流汗失色。。，。文帝受周禅讓後，命令牛弘制定禮樂，凡不是正聲清商和九部四舞的樂曲舞蹈，全部摒棄不用。。，。”壬午，淵引見霍邑吏民，勞賞如西河，選其丁壯使從軍；關中軍士欲歸者，並授五品散官，遣歸。。，。；

周敷對周迪也盡心服事，很是恭謹。。，。　　[3]癸亥（二十七日），北齊國主派兼散騎常侍鄭大護來陳朝聘問。。，。心腹之人逐漸喪失殆盡，兵力日益削弱，兄弟們更沒有什麽計謀，只有相互聚會在一起盡情吃喝，玩歌伎。。，。十二月，庚午（初六），拜谒成陵。。，。張缵送了一封書信給蕭繹，說：“河東王和部隊乘著挂帆的船只向上遊開來，准備襲擊江陵，嶽陽王在嶽州，他們兩崐人一同密謀起事。。，。乃寫答淵明之書，陳啓于上曰：“高氏心懷鸩毒，怨盈北土，人願天從，歡身殒越。。，。

雲金丹應用石膽、石髓，發石工鑿嵩高大石深百尺者數十處。。，。、于是炀帝任命楊素爲並州道行軍總管、河北道安撫大使，率領幾萬軍隊討伐楊諒。。，。、　　[13]北齊漢陽敬懷王高洽去世。。。

”帝不許，曰：“可與令公共詳其事。。，。　　[1]春季，正月，癸醜朔（初一），陳朝大赦天下，改換年號爲天嘉。。，。既而複結陳向城，令錄事參軍王君植將兵拒之，自乘馬臨陳左右射。。，。　　[12]庚申，周複行佛、道二教，舊沙門、道士精志者，簡令入道。。，。、郝瑗哭舉得疾，遂不起，由是國勢浸弱。。，。　　[6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。

　　[23]華皎派使者去勸誘章昭達，被章昭達捉住送到建康。。，。柳仲禮是柳慶遠的孫子，裴之高是裴邃哥哥的兒子。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。涿郡人口、物産殷實豐富，屯駐有幾萬隋軍。。，。、太子，國之儲副，豈易發言！事有蹉跌，便至滅族。。，。！”梁武帝歎了一口氣說道：“從我這兒得到的，又從我這兒失去，還有什麽可遺憾的呢！”他于是對蕭確說道：“你快些離開，告訴你的父親不要記挂我和太子。。，。！