樹衆半出，子鹄擊之，擒樹及谯州刺史朱文開以歸。。，。帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。　　[28]高平人攻殺蔔胡，共迎胡琛。。，。沿著淮河的城鎮村莊有十多萬人被漂入海中。。。　　[4]辛巳（二十九日），梁武帝在明堂祭祀。。，。　　斛斯椿私下裏對賀拔勝說：“如今天下之人都痛恨爾朱氏，而我們卻還在爲他們賣命，滅亡之日不遠了，不如想辦法對付爾朱氏。。，。

李平來到硖石，督促李崇、崔亮等軍隊水陸並進，沒有人敢違背命令，幾次作戰都獲勝。。，。、诏以諸農爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、當元愉走到野王之時，高肇秘密派人殺掉了他。。，。”遙光曰：“晏尚不能爲武帝，安能爲陛下乎！”上默然。。，。！又對董紹說：“您知道不知道自己何以沒有死呢？現在得到您，這是天意。。，。？法興是孝武左右，久在宮闱；今與他人作一家，深恐此坐席非複官有。。，。；

五月，丙子，魏主增置勳府庶子，廂別六百人；又增騎官，廂別二百人。。，。；武帝聽說了這一消息，任命右衛將軍崔慧景爲豫州刺史，防備北魏的入侵。。，。

高歡、段榮、尉景、蔡俊先在杜洛周黨中，欲圖洛周不果，逃奔葛榮，又亡歸爾朱榮。。，。、穆亮谏曰：“陛下祥練已阕，號慕如始。。，。伏願淑慎威儀，爲萬幫作式，躬致郊廟之虔，親纡朔望之禮，釋奠成均，竭心千畝，量撤僧寺不急之華，還複百官久折之秩，已造者務令簡約速成，未造者一切不複更爲，則孝弟可以通神明，德教可以光四海，節用愛人，法俗俱賴矣。。，。　　元颢進入洛陽後，黃河以南的州郡大多歸附了他。。，。

　　[13]五月，己巳（十四日），武帝任命竟陵王蕭子良爲揚州刺史。。，。”于是村民轉相告語，雖實未降者亦詐舉烽，一宿之間，火光遍數百裏，賊圍城者不測其故，各自散歸；義亦逃還，與鳳賢俱請降。。，。；”　　宇文泰與他的將領、幕僚、賓客一同商議是去是留，前太中大夫、颍川人韓褒說道：“這是上天授命給您，還有什麽可以疑慮的呀！侯莫陳悅不過是只井中之蛙，如果您去的話，一定能夠捉住他。。，。！、

　　沈攸之自以材略過人，自至夏口以來，陰蓄異志；及徙荊州，擇郢州士馬、器仗精者，多以自隨。。，。；、　　[10]六月，癸卯，以江州刺史王景文爲尚書左仆射、揚州刺史，以尚書仆射袁粲爲右仆射。。，。、

又自矯旨爲儀同三司、尚書令，領崇訓衛尉，原其此意，欲以無上自處。。，。、”及融誅，召准入舍人省诘問，惶懼而死，舉體皆青，時人以爲膽破。。，。宇文泰摘去帽子流著眼淚說道：“我沒能遏制住賊寇的侵犯迫害，致使皇上顛簸遷徙，這都是我的罪過。。，。

　　[15]北魏北海王元颢既已奪取了政權，便秘密跟臨淮王元、安豐王元延明謀劃反叛梁朝。。，。、無盧真又侵犯晉昌，晉昌守將薛奴把他擊退。。，。