”呂超上疏奏訴歉疚之意，呂纂恢複了他的爵位。。，。不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。慕容麟認爲支昙猛的話是瞎說，成天放縱騎兵到處遊獵，不肯設置哨衛防備。。，。

從今以後，膽敢事奉胡人所信奉的神以及塑造這些神的泥像、銅像者滿門抄崐斬。。，。、宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。”　　[29]秦主丕以都督中外諸軍事、司徒、錄尚書事王永爲左丞相，太尉、東海王纂爲大司馬，司空張蚝爲太尉，尚書令鹹陽徐義爲司空，司錄校尉王騰爲骠騎大將軍、儀同三司。。，。、

　　[3]秦魏公以陝城降燕，請兵應接；秦人大懼，盛兵守華陰。。，。；慕容垂深得東北民衆的擁戴，慕容俊對他越發嫉妒，又召他返回。。，。　　[13]秋季，七月，東晉任命骠騎長史王忱爲荊州刺史，都督荊、益、甯三州諸軍事。。，。、一旦被孤立隔絕起來，那麽，恐怕又會重演朱之守滑台一幕。。，。從前苻氏進攻襄陽，一年有余，不能破城。。，。

趙王麟自出討之，諸將皆曰：“殿下虛鎮遠征，萬一無功而返，虧損威重，不如遣諸將討。。，。　　[16]己巳，魏主東如涿鹿，西如馬邑，觀源。。，。他們路過一個地方便搶掠財物，燒毀房屋和官府的倉庫，砍伐樹木、填堵水井，民衆相隨著來到會稽聚集，有的婦女懷中有嬰兒，不能跟他們一起去的，便被投到水中，說：“恭喜你先走一步登上天堂仙境，我一定會隨後來找你的。。，。、王景度出走；景度司馬陽瓒爲魏所執，不降而死。。，。；

麻秋派遣宋晏帶著書信去勸誘宛戍都尉敦煌人宋矩前來投降，宋矩說：“作爲人主的臣下，既然不能成就功業，只有爲氣節而死了。。，。姚紹又派東平公姚駐軍黃河岸邊，企圖斷絕東晉軍的水道；沈林子又率軍進攻姚，姚軍大敗，姚本人則逃回定城。。，。；林子及將軍劉據柵力戰，朱齡石救之，賊乃退。。，。兵士們一向都很害怕呂纂，沒有交手便自行潰散。。，。

　　[2]劉衛辰又背叛了代國，代王拓跋什翼犍東渡黃河，趕跑了劉衛辰。。，。　　[8]冬，十月，九真太守李遜據交州反。。，。真遂據壽春叛降燕，且請救；亦遣使如秦。。，。；且燕王肇開王業，虛心賢隽；君能翻然改圖，則功參绛、灌，慶流苗裔，孰與爲亡國將，守孤城以待必至之禍哉！”約聞之，怅然不言。。，。；！、

　　[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。現在如果我們加速回去，就是向敵人顯示我們懦弱，而且要扔掉許多軍用物資，不是好辦法。。，。”纂曰：“陛下國之冢嫡，臣敢奸之！”紹固讓，纂不許。。，。！平規的侄兒冀州刺史平喜勸谏，平規不聽。。，。溫攀、溫楷等果然向東阿城逃去。。。、

　　[2]乙酉（十一日），北魏國主拓跋焘回到平城。。，。桓溫管轄的八州之內民衆的資財賦稅，幾乎不給朝廷使用。。，。　　[41]東晉太保謝安上疏，請求親自出征北伐。。，。溫引舟師自清水入河，舳舻數百裏。。，。

　　[12]十二月，甲子，燕太尉建甯敬公陽骛卒。。，。赫連定也身負重傷，只身騎馬逃跑，途中又集結殘兵敗將，驅使老百姓五萬人，向西退保上。。，。　　[3]薛幹太悉伏自長安亡歸嶺北。。。”慕容垂很憤怒，對他們施以威脅，劉詳、董谧說：“主上想要這樣做，就不要向臣下詢問了。。，。、