洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。　　[9]癸亥，以吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。

梁武帝和兵佗卿屈指計算，算出共有三億多萬錢，其它的房間貯存著布、絹、絲、綿、漆、蜜、麻、蠟等雜貸，只見滿庫都是，不知有多少。。，。、”嶽遂進擊蜀于渭北，破之，獲馬二千匹，簡其壯健以充軍士，又稅民馬合萬余匹。。，。夏，四月，文骥等據朐山，诏振遠將軍馬仙擊之。。，。敕遣諧之等至，竟無宣旨，便建旗入津，對城南岸築城守。。，。更命平北將軍江陽王繼都督北討諸軍事以討之，自懷朔以東悉禀節度，仍攝鎮平城。。，。

”魏主不從，複遣平西將軍奚康生將兵逆之。。，。秋，七月，解義恭揚州；丙子，以子尚爲揚州刺史。。，。；沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。　　李崇聽說裴絢叛變了，但不測虛實，就派遣自己封國中的侍郎韓方興單人乘船去召裴絢，裴絢知道李崇還在此地，怅然驚慌悔恨，但木已成舟，無可挽回，只好回答說：“日前因大水引起了流離顛沛，受衆人的推舉，方有此舉。。，。劉休範把黃回、張敬兒留在身邊，他的親信李恒、鍾爽，都加以勸阻，劉休範不聽。。，。、

竣愈懼，上啓陳謝，且請生命；上益怒，诏答曰：“卿讪讦怨憤，已孤本望；乃複過煩思慮，懼不自全，豈爲下事上誠節之至邪！”及竟陵王誕反，上遂誣竣與誕通謀，五月，收竣付廷尉，先折其足，然後賜死。。，。；！天光至晉陽，部分約勒，所部皆安。。，。黃文濟報告東昏侯，東昏侯派遣黃文濟去抓捕蕭翼宗。。，。浚勸劭載寶貨逃入海，劭以人情離散，不果行。。，。叔業進擊，大破之，聰奔懸瓠，永收散卒徐還。。，。

　　湘州刺史王蘊因母親去世，辭職回家守喪。。，。等到武帝的遺體裝入棺木，各位親王都走出宮中後，蕭子良請求能允許他在這兒等到下葬那天再離開，未被應允。。，。

武帝登基即位之後，蕭谌經常在宮中值宿，擔任警衛，凡是機密的事情，他無不參預知曉。。，。　　[14]九月，乙巳朔，日有食之。。，。荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。

　　[18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。二月，己未朔，喜渡水攻郡城，分兵擊諸壘，登高指麾，若令四面俱進者，義興人大懼，諸壘皆潰，延熙赴水死，遂克義興。。，。”诏曰：“濟淮掎角，事如前敕，何容猶爾盤桓，方有此請！可速進軍！”巒又表，以爲“今中山進軍鍾離，實所未解。。，。！　　[15]乙酉（三十日），北魏安葬順皇後于永泰陵。。，。或勸椿出亡，椿曰：“吾內外百口，何所逃匿！正當坐待天命耳。。，。！

續遣電威將軍柳仲禮屯谷城以拒之，勝攻之，不克，乃還；于是沔北蕩爲丘墟矣。。，。；　　蕭宏在京城裏有數十處府第，他放債立債券時，總是讓借債者把自己的田宅或店鋪作爲抵押寫在文契之上，過了期，就把借債者驅趕走，從而奪取他們的住宅，京城和東土百姓不止一人失去産業。。，。