[7]九月，隋朝任命太常寺卿牛弘爲吏部尚書。。，。　　[16]湘東王蕭繹去京城救援的時候，命令他所統管的各州都派兵，雍州刺史兵陽王蕭派遣府司馬劉方貴帶領人馬發兵漢口，蕭繹叫蕭本人也出征，蕭沒有服從。。，。　　[14]己巳，周以太師護爲雍州牧。。，。

馮融雖然世世爲一方之長，但因自己不是土著，因此號令行不通。。，。俨诳領軍庫狄伏連曰：“奉敕，令領軍收士開。。，。

論其罪名，似如隱昧；原其情意，深爲悖逆。。，。；炀帝下诏開黎陽倉赈濟饑民，但官吏們不按時赈濟，每天有幾萬人死去。。，。唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、開府儀同三司美陽公元晖業，因爲位高望重，而且志向氣概超群出衆，所以特別爲高洋所猜忌。。，。　　[30]十一月，庚戌（十二日），北周國主巡行去羌橋，召集長安以東軍隊中都督以上的官員，按情況分別給予賞賜。。，。

每恐讒谮生于投杼，鸩毒遇于杯勺，是以勤憂積念，懼履危亡。。，。王僧智以爲大部隊來了，急忙乘著小船逃到吳興去了。。，。

　　甲戌，周以上開府儀同大將軍安定梁士彥爲晉州刺史，留精兵一萬鎮之。。，。二月，己卯（初六），炀帝派遣司朝谒者崔君肅攜帶著诏書慰問並谕示他。。，。

　　[1]秋季，八月，壬申（初三），文帝將幽州總管燕榮賜死。。，。平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。

　　[5]張彪派他的部將趙棱包圍錢塘，孫鳳包圍富春，侯景派儀同三司田遷、趙伯超去救援，趙棱、孫鳳兵敗逃跑。。，。、每笞雖不滿十，然一日之中，或至三數。。，。

太尉趙郡王睿、大司馬馮翊王潤、安德王延宗與婁定遠、元文遙皆言于齊主，請出士開爲外任。。，。、　　[27]陳朝的始興王陳伯茂因爲安成王陳顼專政，心中不平，經常口出惡言。。，。　　[2]突厥啓民可汗來朝，禮賜益厚。。，。庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、　　[13]九月，陳朝將軍湛文徹侵犯隋朝的和州，隋儀同三司費寶首率軍打敗陳朝軍隊，俘虜了湛文徹。。，。

”五，“高祖皇帝去絕浮華，崇尚樸實，駕崩還不到一年，而天子就竭力追求奢侈壯麗。。，。時間長了，倉裏的糧食吃完了，就人吃人；又抓獲外面的人，略微知道江都隋室滅亡。。，。；　　[2]二月，隋文帝巡幸晉陽，下令高留守長安。。，。陳叔陵的軍隊大約有一千人，打算占據府城自守。。，。

　　[29]東魏孝靜帝容貌、儀表俊美，臂力過人，能把石獅子夾在胳膊下面飛崐身跳過宮牆，射箭百發百中；他還喜好文學，行止叢容沈穩，性情高雅。。，。；、其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。國家倉裏的糧食是用來防備意外的，怎麽可以用來喂那些瘦弱的人！仆射如果要討好人情，不爲國家打算，就不是忠臣。。，。！　　[16]乙卯（二十六日），陳朝將軍夏侯苗請求歸降隋朝，隋文帝因爲與陳朝交好，不予接納。。，。