丁亥日，遷移西河郡的百姓到離石居住，上郡到夏陽居住，朔方到五原居住。。，。太白在北，歲星在南，相距數寸，彼此的光芒發生交融。。，。皇上的命令卻得不到執行，威望和恩德日益受損。。，。小時候就死了父親，八歲時爲人家放獵。。，。隨後宣布大赦天下囚徒，建元爲更始元年。。，。起初，掖庭人鄧香之妻宣生女兒鄧猛，鄧香死後，宣改嫁給梁紀。。，。

以先策黃巾逆謀，以事上聞，封逯鄉侯六百戶。。，。斯誠志士之所沈溺，君人之所抑揚，未或違之者也。。，。

複與延岑連戰，岑引北入散關，至陳倉，嘉追擊破之。。，。于是鄧讓和江夏太守侯登、武陵太守王堂、長沙相韓福、桂陽太守張隆、零陵太守田翕、蒼梧太守杜穆、交趾太守錫光等，相繼派使者上朝進貢，都被封焉列侯。。，。、引兵南，與秦豐戰黃郵水上，破之。。，。

譯文：朱佑字仲先，是南陽宛縣人。。，。《詩經》、《尚書》所感歎的事，與此大略相同。。，。、

’又說：‘學識廣博而又志向專一，深入探討而又勤于思索，仁的道理就在其中了。。，。今有司奈何欲以馬氏比陰氏乎！吾爲天下母，而身服大練，食不求甘，左右但著帛布，無香薰之飾者，欲身率下也。。，。！建武初乃出，光武以宣襲封安衆侯。。，。二十四年，武威將軍劉尚攻打武陵五溪蠻夷，深入敵境，全軍覆沒，馬援于是請求前往。。，。逄安等人戰到疲憊時返回大營，看見旗幟都是白色的，便大驚失色，在慌亂中逃走，自己跳進山谷之中，死者達十多萬人，逄安與數千人逃回到長安。。，。秋七月戊辰，诏曰：“昔在帝王，承天理民，莫不據璇機玉衡，以齊七政。。，。

在任六年，召進朝廷做虎贲中郎將。。，。建武十四年，屯守常山、中山以守備北部邊境，並兼爲統領建義大將軍朱佑軍營。。，。、更始帝登位，派使者前去招降，拜任力子都做徐州牧。。，。

這是輔助仁德，順應蒼天，造成平和氣氛，有利于百姓的舉措。。，。帝嘗幸其府，留飲十許日，賜駁犀具劍、佩刀、紫艾绶、玉玦各一，拜子世爲黃門侍郎，世弟二人皆郎中。。，。、

鲂責讓以行軍法，皆叩頭曰：“今日受誅，死無所恨。。，。九月，昊漢又斬殺了公孫述的大司徒謝豐和執金吾袁吉，漢兵于是進駐成都。。，。漢乃乘桴沿江下巴郡，楊偉、徐容等惶恐解散，漢誅其渠帥二百余人，徙其黨與數百家于南郡、長沙而還。。，。、茂喜宣剛正，欲令朝廷禁制貴戚，乃上書曰：“臣聞興化致教，必由進善；康國甯人，莫大理惡。。，。；

彭寵前來谒見光武帝，他自恃功大，希望很高，光武帝接見他之後不能滿足他的願望，因此內心感到不平衡。。，。今蒙下列，不敢有辭，願君慎疾加餐，重愛玉體。。，。百僚勞擾，紛華道路，秖增塵垢，雖雲禮制，亦有權時。。，。弇到上谷，收韋順、蔡充斬之；漢亦誅苗曾。。，。；、進入丹水縣後，遇上更始帝的親屬，都光著身子赤著腳很狼狽，又餓又累無法走路。。，。各種名貴木材和箭竿，器皿豐富，永遠用不完。。，。

作登歌，正予樂，博貫六藝，不舍晝夜。。，。光武帝這時到達蒙地，聽說這一情況後，便命令留下辎重車輛，自己率領三千名輕騎兵，步兵敷萬人，日夜兼程奔走，軍隊駐紮在任城，距離桃鄉六十裏。。，。