南康王蕭寶融的相國府商議要派遣人去執管湘州，但是難以找到合適的人選，西中郎中兵參軍劉坦對衆人說：“湘州的風土人情不同一般，那裏的人容易騷亂，難以取信，如果派一個武將去則會侵擾、魚肉百姓，而派文官去則威略不夠，不容易鎮得住。。，。、丙辰（初三），王亮因在正月初一假稱有病不登殿朝賀而獲罪，被削去爵位，黜爲平民。。，。晉武帝違背母親王元姬的托付，結果賈後使中原沈淪。。，。　　[21]已未，或走馬過汝陰王之門，衛士恐。。，。

　　先是，馬仙使雲騎將軍馬廣屯長薄，軍主胡文超屯松岘。。，。乙巳，百辟詣寺東門，奉表請還臨宸極，三請，乃許。。，。

”皇甫肅很有學問，後來，劉去世，皇甫肅投靠王廣之爲門客。。，。有夏州義士爲颢守河中渚，陰與榮通謀，求破橋立效，榮引兵赴之。。，。蕭遙光派遣垣曆生從西門出戰，朝廷軍隊屢戰屢敗，軍主桑天愛被垣曆生部所殺。。，。如果回過頭來攻打張齊民，那麽當地的土著百姓就一定會認爲我們要撤退，將爭著來攔擊我們，不如進攻前面的田八能，要是打垮了他，張齊民自己就會潰敗了。。，。　　[14]秋季，七月，劉宋朝廷派出使節前往北魏。。，。爾朱彥伯在爾朱氏弟兄中沒有什麽過錯罪惡。。。

徐纥有機智，辯才好，精力旺盛，整日處理事務，很少休息，不感到勞累。。，。劉宋良好的政治風尚，從此走向衰敗。。，。太後臨朝稱制，引中書令高允、中書侍郎高闾及賈秀共參大政。。，。、　　[26]魏中書令高闾等更定新律成，凡八百三十二章；門房之誅十有六，大辟二百三十五，雜刑三百七十七。。，。；魏以道遷爲平南將軍、豫州刺史、豐縣侯。。。、

　　[15]秋，七月，戊戌，魏主如方山。。，。或于市側過親幸家，環回宛轉，周遍城邑。。，。建康的人紛紛傳說裴叔業要反叛，裴芬之懼害被殺，又跑回壽陽去了。。，。東昏侯又喜好巫師，他的身邊人朱光尚詐稱說自己能看見鬼。。，。