[3]三月，辛酉朔，日有食之。。，。在郡縣官員的迫害下，鄧廣宗、鄧忠二人自殺。。，。、時诏遣使者大爲王聖修第；中常侍樊豐及侍中周廣、謝恽等更相扇動，傾搖朝廷。。，。；、其中被蔡邕提出要制裁和廢黜的人，都對他恨之入骨圖謀報複。。，。占領許都後，就奉迎天子以討伐曹操，必能捉住曹操。。，。　　當初，劉秀對吳漢下令說：“各郡來的士兵只坐著消耗糧食，如果有人逃亡，就會動搖軍心，應當全部遣散。。，。

我知道我將因爲上述這些話而獲罪。。。積弩將軍馮、車騎將軍宗歆同守邑，二人因爭權而互相攻打。。，。、王邑、王林、王巡和恽等人分別帶兵在北阙下抗擊。。。、來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、這樣可以同時發揚皇恩與聖德，對上對下兩全其美。。，。騎都尉鮑信到泰山郡募兵，恰到這時歸來，他勸說袁紹：“董卓統率強兵，將有不軌的打算。。，。

　　[13]燒當羌豪麻奴死，弟犀苦立。。，。徐庶母爲曹公所得，劉備遣庶歸北，欲爲天下者怒人子之情也；曹公亦宜遣允。。，。；

　　[17]诏告司隸校尉、河南尹、南陽太守曰：“每覽前代，外戚賓客濁亂奉公，爲民患苦，咎在執法怠懈，不辄行其罰故也。。，。、積敝之後，易致中興，誠當沛然，思惟善道，而論者猶雲‘方今之事，複同于前’；臣伏在草澤，痛心傷臆！實以漢興以來三百余年，賢聖相繼十有八主，豈無阿乳之恩，豈忘貴爵之寵？然上畏天威，俯案經典，知義不可，故不封也。。，。；？！現在，如果命州、郡進行鎮壓，恐怕會加重局勢的混亂，促使其提前叛亂。。，。、吳漢于是派遣護軍高午、唐邯率領精銳部隊數萬人攻打公孫述，公孫述的軍隊大亂。。，。、今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚烏桓之資，招其死主之臣，胡人一動，民夷俱應，以生蹋頓之心，成觊觎之計，恐青、冀非已之有也。。，。、

十六年（甲辰、104）　　十六年（甲辰，公元104年）　　[1]秋，七月，旱。。，。、廉丹吩咐軍官拿著自己的印、绶帶和符節交給王匡，說道：“小兒可以逃走，我不可以！”便留下來，戰鬥而死。。，。！、誠恐卒有役夫、窮匠起于版築之間，投斤攘臂，登高遠呼，使愁怨之民響應雲合，雖方尺之錢，何有能救其危也！”遂不改錢。。，。！、他時常想到外面去和牧童們嬉戲，劉俠卿憤怒地制止他。。，。如今要舍棄萬全之計而出動無名之師，我爲您擔憂！”郭圖、審配說：“周武王討伐商纣王，並不是不義；何況我們是討伐曹操，怎麽能說是師出無名？而且以您今天的強盛，將士們急于立功疆場，不乘此時機奠定大業，就正像古人所說的：‘不接受上天給予的賞賜，就會反受其害。。，。；？！、

　　[1]春季，三月甲辰（初八），撤銷在西域伊吾盧的屯田部隊。。，。他部下有萬余人，打算推舉豫章郡太守華歆爲首領。。，。明帝同群臣商議，打算派遣使者回報匈奴來使。。，。段計劃一舉將他們全部殲滅，不許他們再潰散逃亡。。，。于是朝廷下令將龐參、梁赦免，任命馬賢接替龐參，兼任護羌校尉，再次任命任尚爲中郎將，接替班雄駐防三輔。。，。、

宜收還冢次，寵樹遺孤，奉承血祀，以謝亡靈。。，。　　[5]司威陳崇奏：莽兄子衍功侯光私報執金吾窦況，令殺人；況爲收系，致其法。。，。；

但馬援就像個作生意的西域商人，所到之處，處處停留，這就是失利的原因。。，。壬戌，诏司隸校尉：“惟閻顯、江京近親，當伏辜誅，其余務崇寬貸。。，。、　　[11]庚子（十三日），岱山以及博縣境內的尤來山都發生了山崩。。，。等到判決定罪以後，陛下再頒布不忍懲罰的诏令，臣下堅持要對他進行處理，然後陛下再稍稍讓步。。，。操乃分琅邪、東海爲城陽、利城、昌慮郡，悉以霸等爲守、相。。，。、鄧太後將王爵印信绶帶和三匹馬駕駛的赤車賜給燕荔陽，命他定居在烏桓校尉的駐地甯城附近，開通邊塞貿易，還特地修建了南北兩個賓館，用來接待人質。。，。

莽又曰：“古者歲豐穰則充其禮，有災害則有所損，與百姓同憂喜也。。，。　　[10]初，上命馬賢討西羌，大將軍商以爲賢老，不如太中大夫宋漢；帝不從。。，。；苗曾出城在路上迎接吳漢，吳漢當即逮捕苗曾，將他斬殺。。，。耿恭親自帶領士兵挖井運土，不久，泉水湧出，衆人齊呼萬歲。。，。肅自載詣縣，縣令見肅，入，解印绶，欲與俱去。。，。他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。

蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異爲孟津將軍，統魏郡、河內兵于河上，以拒洛陽。。，。；！、　　秋季，七月，甲子（疑誤），獻帝乘車出宣平門，正要過護城河橋，郭汜部下數百名士兵在橋上攔住去路，問：“這是不是天子！”獻帝車駕無法前進。。，。！但劉表的部將黃祖據下待了三年，黃祖一直把他當作凡人來對待。。，。當他們勢窮力屈時，雖然可以歸服，一旦朝廷軍隊撤退，又重新起兵反叛。。，。零陵郡太守楊制作了馬車數十輛，在馬車上放著盛滿石灰的大袋，把綁袋口的布索系在馬尾巴上；另外，又專門准備載著張滿弓弩的戰車。。，。；現在乘董卓在洛陽，天子到西方來，將軍統率大軍迎接皇帝，然後奉皇帝之命討伐叛逆董卓，向各地將領征兵，袁紹等人在東邊進攻，將軍在西邊夾擊，這就能生擒董卓！”皇甫嵩沒有采納他的建議，接受了征召，動身去洛陽。。，。！