旦，見中書舍人朱異，告之，且曰：“吾爲人少夢，若有夢必實。。，。西突厥的阙度設占據會甯川，自稱阙可汗，他向李軌請求投降。。，。

侯景的人馬全面潰敗，士兵們爭相搶渡渦水，河水都被敗兵們阻斷、不再奔流了。。，。、”堅持問她，才說：“胡皇後對皇上說：‘太後有許多非法行爲，不足爲訓。。，。聞之，夜遁，棄糧食、金帛、铠仗于水，不可勝紀。。，。、　　[11]三月，甲午（二十三日），陳朝任命尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、

北周國主在河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定各州設置總管府，相、並二州分別設置宮室和六府官。。，。、譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。　　吳明徹乘勝攻梁河東，拔之。。，。　　[15]周青州總管尉遲勤，迥之弟子也。。，。興貴徇曰：“大唐遣我來誅李軌，敢助之者夷三族！”城中人爭出就興貴。。，。！八月，壬寅朔，王僧辯前軍襲于慶，慶棄郭默城走，範希榮亦棄尋陽城走。。，。

我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。遂置新安、宜陽二郡，使行軍總管史萬寶、盛彥師鎮宜陽，呂紹宗、任將兵鎮新安而還。。，。、　　[16]齊琅邪王俨以和士開、穆提婆等專橫奢縱，意甚不平。。，。、屈突通剛走，桑顯和就獻出潼關投降了劉文靜。。，。　　[4]甲申（二十三日），廣陵城牙城中的將士向陳朝投降。。，。今宜速于華谷及長秋築城以杜其意。。。

淵從弟神通在長安，亡入縣山中，與長安大俠史萬寶等起兵以應淵。。，。北齊士兵出城作戰，北周軍隊奮勇攻擊，大破北齊軍隊。。，。　　[12]突厥沙缽略可汗既爲達頭可汗困擾，又畏懼契丹逐漸強大，于是派遣使者到隋朝告急，請求允許他率所屬部落遷徙到大漠南面，在白道川一帶暫住。。，。

　　[11]陳朝派遣散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王到北周聘問。。。、　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。

鄭譯自認爲被文帝疏遠，于是請來道士設壇做法事，爲他消災祈福。。，。敕之曰：“若亟與公高官，恐歸附者心動。。，。　　[26]王琳既已不受征召，就大力修造舟艦，准備進攻陳霸先。。，。于時山陵初畢，喜見之，不怿，欲谏，則上已醉。。，。　　[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、異子貞臣以尚主得免，寶應賓客皆死。。，。

韓擒虎子世、觀王雄子恭道、虞世基子柔、來護兒子淵、裴蘊子爽、大理卿鄭善果子俨、周羅子仲等四十余人皆降于玄感，玄感悉以親重要任委之。。，。、他讓祖君彥回信說：“我和兄長雖然家支派系不同，但同是李姓，根系是相同的。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、”共迎立之，號沙缽略可汗，居都斤山。。，。　　[25]魏以王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、徐世于是決定向西投唐，對長史陽翟人郭孝恪說：“這裏的百姓和土地，都是魏公的，我如果上表獻百姓土地，是利用主人的失敗，當作自己的功勞求得富貴，我深以爲恥。。，。

這件事真是可笑，實在是上天要讓陳滅亡。。，。他從軍抵抗楊玄感，被楊玄感俘獲。。，。如果你們認爲不是這樣，請你們來看看這些：今天國家的園林，王公貴族的住宅、僧侶尼姑的寺塔，還有那些在位的崐官員，他們妻妾成群、隨從和仆人達幾千人，他們既不耕作、又不織布，穿的卻是錦繡衣服，吃的是珍貴食物。。，。、荥州刺史邵公胄，申州刺史李惠，東楚州刺史費也利進，潼州刺史曹孝遠，各據本州，徐州總管司錄席毗羅據兖州，前東平郡守畢義緒據蘭陵，皆應迥；懷縣永橋鎮將纥豆陵惠以城降迥。。，。；

總管韋中流矢而死，隋文帝下诏令他的副手慕容三藏檢校廣州道行軍事。。，。明徹軍至呂梁，周徐州總管梁士彥帥衆拒戰，戊午，明徹擊破之。。，。諸位將領說：“王琮抵抗我軍這麽長時間，被他殺傷的人很多，沒有抵抗能力了才投降，請求烹了他。。，。長安城中的隋軍出戰，劉弘基迎戰，擊敗隋軍。。，。百姓十分憤恨，宇文歆屢次規勸元吉都不聽，于是宇文歆上表報告了李元吉的情況。。，。侃曰：“車高塹虛，彼來必倒，可臥而觀之。。，。

晉公宇文護命令部將們挖掘切斷河陽的道路，阻止北齊的援軍，然後一同攻打洛陽；部將們以爲齊兵一定不敢出城，所以只派人偵察而已。。，。；追錄當初輔佐君主的元勳功臣，封開府儀同三司隴西公李爲唐公，太馭中大夫長樂公若幹鳳爲徐公。。，。　　庚午，迥與及弟西都公，悉將其卒十三萬陳于城南，迥別統萬人，皆綠巾、錦襖，號“黃龍兵”。。，。、甲寅（二十四日），任命唐邕爲錄尚書事。。，。