今強寇在境，諸將不進，人情危懼。。，。　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰都背叛前秦。。。、

乙酉（二十五日）淩晨，檀道濟引兵開路，徐羨之等隨後繼進，從雲龍門入宮。。，。二年，正月初一，天降大霧，四處彌漫；四月，太陽赤紅，黯淡無光，二十天以後才恢複原狀；十一月，狐狸跳上南門城樓。。，。；　　秦王興以鸠摩羅什爲國師，奉之如神，親帥群臣及沙門聽羅什講佛經，又命羅什翻譯西域《經》、《論》三百余卷，大營塔寺，沙門坐禅者常以千數。。，。、會稽王司馬昱給殷浩寫信說：“國家正當困厄的命運，危殆的弊病理當終盡，足下的見識深遠、廣博、出衆，足以經世救國。。，。、王鎮惡從長安的平朔門進城，姚泓和姚裕等率幾百名騎兵逃奔石橋。。，。

　　[16]已巳，魏上黨靖王長孫道生卒。。，。慕容永到了聞喜，聽說後燕國主慕容垂已經稱帝號，不敢繼續前進，修築燕熙城居住。。，。會稽內史王凝之，是王羲之的兒子，世代信奉天師道，他既不出兵也不設防戒備，只是每天去道堂上磕頭念咒。。，。　　[15]河西胡曹龍等擁部衆二萬人來入蒲子，張外降之，推龍爲大單于。。，。

如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；凱旋後接受賢明君主的封爵，在父母面前舉杯慶祝，不也是很美妙的事情嗎！”兵衆全都踴躍爭先，破釜棄糧，高聲呼喊著競相前進。。，。！”秋季，七月，朝廷授予褚裒征討大都督，監督徐、兖、青、揚、豫五州的各種軍務。。，。、

嚴刑拷打日甚一日，慕容垂憐憫他們，就私下派人告訴段氏說：“人生固有一死，何必忍受如此荼毒！不如屈招服罪。。，。！六月，乞伏暮末在治城反擊沮渠興國的圍攻，生擒沮渠興國。。，。　　[21]六月，庚辰朔（初一），出現日食。。，。

且獲寇而縱之，無乃不可乎！”乃盡坑之，十二月，還雲中之盛樂。。，。！元景使薛安都、尹顯祖先引兵就龐法起等于陝，元景于後督租。。，。、殺掉了苻生的寵臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十多人。。。、”劉裕問道：“你看廬陵王劉義真如何？”謝晦說：“且容我觀察觀察！”出宮後即去拜訪廬陵王劉義真。。。？！

後涼巴西公呂佗率領著東苑的部隊二萬五千人向後秦投降，西涼公李、南涼河西王禿發利鹿孤、北涼張掖公沮渠蒙遜等都分別派遣使節捧著奏章，去向後秦納貢。。，。、慕容會派遣使者去面見慕容寶，請求誅殺左右的奸佞之臣，並且請求冊立自己做太子，慕容寶不答應。。，。

　　[18]三河王光遣兵乘虛伐金城王乾歸；乾歸聞之，引兵還，光兵亦退。。，。；東晉士卒在黃河南岸，用長繩牽引戰船，風大浪急，有的牽繩突然折斷，戰船漂流到北岸，船上的晉軍全都遭到北魏軍隊誅殺劫掠。。，。懸瓠城中士卒不到一千人，北魏國主率兵圍住了懸瓠。。，。逸夫婦共載鹿車；子璋從數十騎，服飾甚麗，奉迎于道。。，。；　　[8]八月，丁亥，以左將軍王蘊爲尚書仆射，頃之，遷丹陽尹。。，。

十二月，有關部門奏請將劉蘭送交廷尉處理。。，。然而洛陽城裏終于糧食耗盡，支援斷絕，陳自己估計已無法堅守，就以救援許昌爲名，九月，給沈勁留下五百人守衛洛陽，陳自己則率領兵衆東行。。，。

魏王軍魯口，遣長孫肥帥騎七千襲中山，入其郛；麟追至水，爲魏所敗而還。。，。；會天大雨，後秦營中水三尺，繞營百步之外，寸余而已，後秦軍複振。。，。