我私下認爲，自元嘉年間以來，北方歸附的流民，都愛議論國家大事，挑擔子的下等人回到建康，都是勸伐胡虜。。，。少時，屏居田裏，不求仕進，或勸之仕，謹曰：“州郡之職，昔人所鄙；台鼎之位，須待時來。。，。；”于是爾朱榮便命令部隊征召義勇之人充軍，向北守衛馬邑城，向東占據了井陉。。，。

宮台之內皆屬意于锵，勸锵入宮發兵輔政。。，。　　[23]辛未（十四日），柔然可汗派遣使者前來南齊通問致意，在給高帝的國書中，稱高帝爲“足下”，自稱爲“吾”，向高帝贈送了獅子皮制成的一身騎裝，約定共同討伐北魏。。，。故何曾雖孝，良史載其缪醜；賈充有勞，直士謂之荒公。。，。；

　　[17]乙醜，魏淮陽鎮都軍主常邕和以城來降。。，。並非忘掉他的功勞，而屬迫不得已罷了。。，。　　[7]秋，七月，辛亥，魏诏：“見在朝官，依令七十合解者，可給本官半祿，以終其身。。，。丁亥（疑誤），他被降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、伏名敦怒，族誅之，由是部衆離心。。，。　　[3]乙醜，魏以侍中伊爲司空。。，。

今日富貴至矣！”乃怖徽雲官捕將至，令其逃于他所，使人于路邀殺之，送首于兆；兆亦不加勳賞。。，。；！元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、　　[29]陳顯達發尋陽，敗胡松于采石，建康震恐。。，。　　[3]南齊叛民頭目唐之攻陷了錢唐，吳郡各縣縣令大多棄城逃走。。，。　　[7]三月，魏慕容白曜進圍東陽。。，。辛醜，遣使賜子鸾死，又殺其母弟南海王子師及其母妹，發殷貴妃墓，又欲掘景甯陵，太史以爲不利于帝，乃止。。，。

　　[4]二月，己亥（二十一日），梁武帝來到藉田舉行耕種儀式。。，。　　[25]魏骠騎大將軍馮翊惠公源懷卒。。。　　東中郎司馬、代理會稽郡事李安民，打算擁護江夏王劉跻，在東方起兵，蕭道成加以制止。。，。、于是以沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。上欲赦江，聞皆已死，怒，壬辰，以隨王子隆爲荊州刺史。。，。

孫沖之在行軍途中上疏給晉安王劉子勳說：“船只已准備妥當，糧秣武器已配備齊全，三軍踴躍，人人爭先恐後，以死報效晉安王。。，。　　[24]戊午（二十九日），廢帝召集所有妃子、公主排列在自己面前，然後強迫左右侍從侮辱她們。。，。、　　[21]北魏爾朱榮派大都督、尖山縣人侯淵到薊州討伐韓樓。。。、　　[23]本年，南齊撤銷巴州的建置。。，。

攘兵無所言，寄敬兒馬镫一只，敬兒乃爲之備。。，。　　[7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。　　[26]邵陵王綸攝南徐州事，在州喜怒不恒，肆行非法。。，。辛未，城陷，楷執節不屈，榮殺之，遂圍冀州。。，。景明中，崇爲太樂令，上所調金石及書。。，。

’先帝屢出征伐者，以有未賓之虜故也。。，。　　[11]癸卯，南康文簡公褚淵卒，世子侍中贲恥其父失節，服除，遂不仕，以爵讓其弟蓁，屏居墓下終身。。，。