北魏國主拓跋焘命令宗正娥清、太仆丘堆率騎兵五千人開赴關右一帶，去占領地盤。。，。、”烏孤曰：“善！”　　禿發烏孤對大臣們說：“隴右、河西，本來不過就是幾個郡大的地方，經受動亂之後，分裂成了十幾個國家，呂氏、乞伏氏、段氏這三家勢力最強大。。，。！、

燕王俊使封奕討約，使昌黎太守高開討准、放。。，。、段氏是右光祿大夫段儀的女兒；他的妹妹嫁給了範陽王慕容德。。。；

前鋒督護趙福等至巴西，爲秦將張紹等所敗，亡七千余人。。，。今遣護軍將軍臧質奉玺绶迎彭城王正位辰極。。。　　拓跋常常認爲，後燕國主慕容垂讓自己的兒子分別把持要害地方，使大權下移，才導致自己的失敗滅亡，他覺得這種做法非常錯誤。。，。不思酬恩報義，而乘時徼利，盜有一方，結怨四鄰；撅豎小人，雖能縱暴一時，終當爲人所吞食耳。。，。；與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、十一月，王擢率領兵衆投降了前秦，前秦任命他爲尚書，任命上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。

沮渠蒙遜一定會造反，臣隨後奉陛下的命令、帶兵去討伐他，沒有不能戰勝的道理。。，。、我們燕國的君主臣下，翹首西望，深爲燕國軟弱、給鄰國帶來憂慮而慚愧，秦國的使臣前來辱見，我們都十分尊敬地對待他。。，。、”褚裒于是堅決辭謝不受封職，回歸藩鎮。。，。　　[8]沔水北部居住的各山地蠻族侵犯雍州，劉宋建威將軍沈慶之率領後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗等二萬人討伐，分八路一同進軍。。，。、兖州刺史竺靈秀，因棄軍逃跑，斬首。。，。

司馬王華曰：“先帝有大功于天下，四海所服；雖嗣主不綱，人望未改。。，。；恒立西燕主沖之子瑤爲帝，改元建平，谥沖曰威皇帝。。，。　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛變，擁推窦沖爲盟主。。，。、

　　[16]鮮卑人既已東去，長安空虛。。，。楊軌的部隊抵達姑臧，在城北紮下大營。。，。　　六月，太史令康權對前秦國主苻生進言說：“昨天晚上同時出現了三個月亮，彗星進入太微星座，又連著井宿。。，。郭氏以張天錫專政，與大臣張欽等謀誅之；事泄，欽等皆死。。，。；

並開始建立規章制度，把每千名兵卒整編爲一個軍，在軍中設立將軍；把每百名兵卒整編爲一個幢，在幢中設立帥。。，。；　　[20]代王拓跋開始改稱魏王。。。

　　[14]八月，辛未，追谥妃臧氏爲敬皇後。。，。如果從渭河之南進發，蓋吳就會從容地進入北山，我們一下子是平定不了他們的。。，。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。

　　[2]朝廷聞中原大亂，複謀進取。。，。甲午（疑誤），任命吏部尚書孟昶代替他的職務。。，。北燕王馮跋繞城固守，北魏加緊圍攻，不能攻克，劫掠北燕百姓一萬余家班師回國。。，。