孫沖之于湖、白口築二城，軍主竟陵張興世攻拔之。。，。、　　[28]北魏南荊州刺史桓叔興上書請求不再隸屬東荊州，被批准。。，。安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。元修以寡德爲由推讓再三，高歡又拜了兩拜，元修也拜了一拜。。，。

　　魏主诏中山王英乘勝平蕩東南，逐北至馬頭，攻撥之，城中糧儲，魏悉遷之歸北。。，。武帝認爲這樣做過于煩瑣，又命令王儉回到尚書下省，每月有十天可以在家。。，。　　十二月，庚申朔，以東海王爲中書監、太尉。。，。、　　[11]臧質至尋陽，焚燒府舍，載妓妾西走；使嬖人何文敬領余兵居前，至西陽。。，。；

如果能把沈攸之引誘到郢州城下，留他攻城，一定不會立即攻下。。，。神軌求婚于散騎常侍盧義僖，義僖不許。。，。　　[2]太尉陳顯達督平北將軍崔慧景軍四萬擊魏，欲複雍州諸郡；癸未，魏遣前將軍元英拒之。。，。；

　　[23]己酉，魏崔亮至硖石，趙祖悅逆戰而敗，閉城自守，亮進圍之。。，。蕭穎胄派遣甯朔將軍範僧簡從湘州趕赴豫章，範僧簡攻下了安成，蕭穎胄任命範僧簡爲安成太守，任命蕭穎孚爲廬陵內史。。，。那些接受過賄賂的人，無不恐慌害怕，行賄受賄的事，幾乎被杜絕了。。，。但是一下子得不到合適的修撰之人，所以曆年沒有完成，以致有名無實。。，。

　　孝文帝回到洛陽之後，收拘了高菩薩、雙蒙等人，加以審問，全都招供認罪。。，。、六鎮勢分，倍衆不鬥，互相圍逼，難以制之。。，。

上痛悼不已，精神爲之罔罔，頗廢政事。。，。冬，十月，己卯，帝賜懿藥于省中。。，。劉靈助戰敗被殺，首級被送至洛陽。。，。劉胡每次作戰，都將蔡那的兒子懸挂城外，蔡那照樣猛烈攻擊毫無顧忌。。，。

　　[12]北魏懷朔鎮將、汝陰靈王拓跋天賜和長安鎮都大將、雍州刺史、南安惠王拓跋桢二人，都因貪汙罪當處死。。，。、　　高歡令吏部尚書封隆之守邺，癸醜，出頓紫陌，大都督高敖曹將鄉裏部曲王桃湯等三千人以從。。，。蕭暢謂茹法珍曰：“點若不誘賊共講，未易可量。。，。到了東昏侯即位之後，陳顯達越發不願意住在建康，被派做江州刺史，他十分高興。。，。兆雖骁勇，凶悍無謀，不足圖也。。，。元颢派人勸楊昱投降，楊昱沒有答應。。，。

”裴昭明等人回答說：“我們是接受本國朝廷的命令前來吊喪的，沒有膽量輕易地更換服裝。。，。于是這些武士們又手執火把引燃了路上的蒿草，用石頭、木棍作爲兵器，一直攻入張家住宅，將張彜拖到堂下，盡情地捶打汙辱，並且燒毀了他的住房。。，。、”乃以衣、給昭明等，使服以致命。。，。、會騰帶仗入省，擅殺禦史，懼罪，亦逃就歡。。，。　　[45]乙酉（十五日），明帝追尊始安貞王爲景皇帝，其妃子爲懿後。。，。早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。