[7]丙寅，以虎贲中郎將鄧骘爲車騎將軍、儀同三司。。，。、王莽奸淫了妻子身邊的侍女原碧，後來王臨也跟她通奸，恐怕事情泄漏，兩個人便計劃一同殺死王莽。。，。靈帝說：“窦太後親自擁立朕爲皇帝，繼承大業，怎麽能用貴人的禮儀爲她送終？”于是仍照皇太後的禮儀發喪。。，。？　　[3]秋七月，武陵蠻寇臨沅；遣谒者李嵩、中山太守馬成討之，不克。。，。；、比到當陽，衆十余萬人，辎重數千兩，日行十余裏，別遣關羽乘船數百艘，使會江陵。。，。他激勵將士說：“現在，我們遠離家鄉數千裏，向前進則事情成功，逃走一定大家全死，共同努力爭取功名！”就大聲呐喊，全軍跟隨呐喊，步兵和騎兵同時發動攻擊，先零羌軍崩潰，段軍隊斬殺羌衆八千余人。。，。！

置校尉者，宣威布德，以系諸國內向之心而疑匈奴觊觎之情，而無費財耗國之慮也。。，。百姓發生爭執，都要請他裁決，他把是非曲直講解得十分清楚，事過之後沒有抱怨的。。，。城中有男女七八千人因饑餓而死，屍體相互枕藉，重疊堆積，但沒有人背叛臧洪。。，。

諸將多斷盜牢禀，私自潤入，皆以珍寶貨賂左右。。，。在封國裏建立漢朝祖宗的祠廟，與周朝的後代一樣，都使用自己的曆法和車馬服飾的顔色。。，。如今，我的軍隊分駐各樓，有深塹高樓數十重，存糧食三百萬斛，吃盡這些糧食，足可以看到天下局勢的變化了。。，。因此，湟中地區的胡人部族都說：“漢朝官吏總是要我們相鬥，而如今鄧使君卻用恩德信義對待我們，開門收容我們的妻子兒女，我們如同得到了父母的庇護！”他們全都十分歡喜，向鄧訓叩頭說：“我們一切聽從您的命令！”鄧訓便進行安撫教化，胡人大小無不心悅誠服。。，。！　　[2]辛亥（初十），大赦天下。。，。武威太守孟雲上言：“北虜以前既和親，而南部複往抄掠，北單于謂漢欺之，謀欲犯塞，謂宜還南所掠生口以慰安其意。。，。

其他縣的流民一萬余戶逃到嬴縣，韓韶打開糧倉，進行赈濟。。，。他們部下將領競相向獻帝乞請官職，因任命官員太多，來不及刻印，以至用鐵錐來劃。。，。五月乙醜（二十八日），返回京城皇宮。。，。’但願先生這次能夠提出深遠的建議，讓大家贊歎佩服，以洗刷這種輿論。。，。”或者說：“這只是偶然的時運，不久將會消滅。。，。

”曹操說：“好！”五月，曹操回到許都，留部將賈信駐守黎陽。。，。！”靈帝說：“你的看法很對，可惜我見到你太晚，群臣當初沒有講過這樣的話。。，。　　[2]關東諸將議：以朝廷幼沖，迫于董卓，遠隔關塞，不知存否，幽州牧劉虞，宗室賢俊，欲共立爲主。。，。孫壽善于作出各種妖媚的姿態來迷惑梁冀，梁冀對她既很寵愛，又非常害怕。。，。閻皇後生性忌妒，宮女李氏生下皇子劉保，閻皇後便將她毒死。。，。

　　[7]辛酉（十七日），把靈帝安葬在文陵。。，。　　初，陳留劉昆爲江陵令，縣有火災，昆向火叩頭，火尋滅；後爲弘農太守，虎皆負子渡河。。，。；又去拜訪黃憲，卻一連住了幾天才返回。。，。”書奏，帝立诏勿問，拜僖蘭台令史。。，。