辛未（疑誤），隋將賀若弼率軍進據鍾山，駐紮在白土岡的東面。。，。　　[18]九月，辛亥（初六），北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲太師。。，。皇太子、諸王身邊的官吏，應當謹慎挑選合適的人選；那種門風不能和睦相處，爲人曆來沒有德行，專好奢侈靡爛，酷嗜樂舞遊獵的人，都不能讓他們接近皇太子、諸王。。，。；、庚申（十六日），北齊後主進入邺城。。，。　　[16]甲辰（十八日），東魏任命開府儀同三司庫狄幹爲太師，錄尚書事孫騰爲太傅，汾州刺史賀拔仁爲太保，司徒高隆之爲錄尚書事，司空韓軌爲司徒，青州刺史尉景爲大司馬，領軍將軍可朱渾道元爲司空，仆射高洋爲尚書令、領中書監，徐州刺史慕容紹宗爲尚書左仆射，高陽王元斌爲右仆射。。，。、　　[8]三月，乙醜朔，日有食之。。，。

李密、翟讓將隋軍的辎重、器械、铠甲全部繳獲，因而威名大振。。，。、啓民部族的顯貴和其他部族的人都爭相仿效啓民可汗。。。斛律孝卿處理事情往往獨斷專行，不再征求唐邕的意見。。，。蕭銑、林士弘分別派人招降交趾太守丘和，丘和沒有順從。。，。、柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。

衡乘間進谏曰：“比年勞役繁多，百姓疲弊，伏願留神，稍加抑損。。，。武成帝考慮到都官尚書封子繪是冀州人，祖父、父親世代爲冀州刺史，很得人心，就派他乘驿馬到了信都。。，。、但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。如曰不然，公等試觀：今日國家池苑，王公第宅，僧尼寺塔；及在位庶僚，姬姜百室，仆從數千，不耕不織，錦衣玉食；不奪百姓，從何得之！仆所以趨赴阙庭，指誅權佞，非傾社稷。。，。；！今其詐已見，安得信之！”上由是疏。。，。！賞一人使天下之人喜，罰一人使天下之人懼，苟二事不失，自然盡美。。，。

辛未（二十三日），啓民可汗派使者請求親自入塞迎接炀帝，炀帝沒有應允。。，。　　[3]這年，龍門人王通到皇宮門前獻上《太平十二策》，文帝未予采用，王通作罷返回。。，。

如果我們的將領士兵，逃到齊朝，不論貴賤，一律加以掃蕩殲滅。。，。　　北齊商議怎樣抵抗陳朝的軍隊，開府儀同三司王說：“官軍近來屢次失利，人們的情緒騷動不安。。，。炀帝對秘書監柳說：“如今始祖與文、武王的宗廟都已具備，後世子孫把我又放到什麽位置上呢？”六月，丁亥（初十），炀帝下诏爲文帝另建宗廟，太陰在丙之月祭祀。。，。？、廢除光祿、衛尉、鴻胪三寺和都水台。。。、

會積雨，淵不得進，遣府佐沈叔安等將羸兵還太原，更運一月糧。。，。壬午（二十七日），董紹先到達廣陵，他帶的人馬不滿二百，由于連日趕路，都又累又餓，蕭會理的人馬卻非常強盛。。，。

天快黑時，唐大軍相繼到達，于是包圍了城池。。，。事後不久，文帝也有些後悔，于是好言安慰馮基，而惱恨沒有進谏的百官群臣。。，。

西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。得城之後，徐以啓聞，朝廷喜王南歸，必不責也。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。　　九月，辛巳（初四），隋文帝身穿白色服裝親臨射殿，命令百官大臣用箭射梁士彥等三家的東西，以使他們從中吸取教訓。。，。