琳聞之，恐其衆潰，乃帥舟師東下，去蕪湖十裏而泊，擊柝聞于陳軍。。，。當初，後梁的定州刺史田龍升舉城投降，後來陳宣帝下诏叫他仍舊擔任原職。。，。密令人說國慶，使斬送智慧以自贖；國慶乃執送智慧，斬于泉州，余黨悉降。。，。；　　是行也，內史令李德林以疾不從，隋主自同州敕書追之，與議伐陳之計。。，。　　秋季，七月，皇泰主楊侗派遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜給李密書信說：“今日以前的事情，全部不論，至于今後，彼此要真誠相待。。，。、武周以金剛爲西南道大行台，使將兵三萬寇並州。。，。

　　[22]丁卯（十八日），北齊國主高洋到晉陽。。，。他還喜歡倒挂活雞于車上，或者向車上投擲瓦片，看著那些乘車的婦女嚇得號叫而借以取樂。。，。

　　[35]梁朝湘東王蕭繹派遺竟陵太守王僧辯、信州刺史東海人鮑泉攻打湘州，分別給予他們人馬與糧食，叫他們在指定日期上路。。，。、有時宇文泰外出，常常預先把一些簽上名的空白紙交給蘇綽。。，。”冬季，十二月，文帝下诏令牛弘和許善心、姚察以及通直郎虞世基參預修定雅樂。。，。、有人說：“侯景與他的將士全軍覆沒了。。。玄感上豆，布陳亘五十裏，且戰且行，玄感一日三敗。。，。陛下恒以賀若弼有文武奇才，亦常以此爲憂。。，。

建節尉任宗上書極力勸谏，當天就在朝堂上被用杖打死。。，。元真知之，陰謀叛密；楊慶聞之，以告密，密固疑焉。。，。；劉方刻石立碑記錄了這次征伐的功績，爾後返回。。，。”于是將炀帝帶回寢殿，裴虔通、司馬德戡等拔出兵刃站在邊上。。，。、

　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、從此西域的胡人往來不斷，他們所經過的郡縣，疲于招待迎送，耗費以萬萬計，終于使隋王朝疲乏凋敝至于滅亡，這都是裴矩所倡導的。。，。癸亥（二十四日），才開始下诏規定柱國等享受采邑的貴臣，可以寄食于別的縣。。，。　　[15]庚午（十一日），北齊大赦全國。。，。這一仗，繳獲北齊軍馬、器械、舟船、大米，不可勝數。。，。、叔陵入爲揚州刺史，事務多關涉者省閣，執事承意順旨，即諷上進用之；微致違忤，必抵以大罪，重者至殊死。。，。；

”李淵說：“商湯、周武不是我敢比的，我從私處講是要圖存，從公處講是要拯救動亂之世，你暫且先注意一下言行，我要考慮考慮。。，。、即使是我們雙方建立了婚煙關系，他終久也會叛變而去。。，。武帝便秘密和衛公宇文直、右宮伯中大夫宇文神舉、內史下大夫太原人王軌、右侍上士宇文孝伯進行策劃。。。、

”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匮的使者崐施以詭計才得免。。，。侯景遣宋子仙等將兵二萬助約，以約守西陽，久不能進，自出屯晉熙。。，。于是以王世充爲左仆射，總督內外諸軍事。。，。陳叔堅十分驕橫，因此受到陳後主的猜忌。。，。沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。。，。

　　[12]戊午，樊毅遣軍渡淮北，對清口築城。。，。安都進軍至左裏，擊曹慶、常衆愛，破之。。，。、薄收余兵北渡河，須陀追擊于臨邑，又破之。。，。下令有關部門重新商議文宣帝的谥號。。。唯獨貴鄉縣的鄉裏沒有受到騷擾，鄰裏之間互通有無，並沒耗竭百姓的財力，所要求的都能供給。。，。　　[30]孝昭帝自己帶兵去進攻庫莫奚，一直打到天池，庫莫奚越過長城往北逃竄了，孝昭帝分兵幾路，窮追猛打，繳獲牛羊七萬頭，獲勝歸來。。，。