[34]己酉，魏王還盛樂，代題複以部落來降，十余日，又奔劉顯；圭使其孫倍斤代領其衆。。，。；王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。

劉宋守將毛德祖又構築了三層內城用來抵禦，北魏再摧毀其中二城。。，。但是，我孟給人家戍守城池卻不能完成使命，保全防地，如果又厚顔冒然地接受您這麽高的職務，我在內心裏實在覺得不安。。，。　　先是，裕遣同謀周安穆入建康報劉邁，邁雖酬許，意甚惶懼。。，。

　　夏季，四月，北魏國主率軍撤退，癸卯（十三日），抵達平城。。，。如果西路不通，長安失陷，請求您率領軍隊來保全守衛邺城。。，。

　　秦王興遣使謂裕曰：“慕容氏相與鄰好，今晉攻之急，秦已遣鐵騎十萬屯洛陽；晉軍不還，當長驅而進。。，。；”　　[8]夏，四月，庚戌，魏主遣征西大將軍高涼王那等擊吐谷渾王慕利延于白蘭，秦州刺史代人封敕文、安遠將軍乙烏頭擊慕利延兄子什歸于罕。。，。、

桓沖遣上庸太守郭寶攻秦魏興、上庸、新城三郡，拔之。。，。、谘議參軍王仲德曰：“非常之事，固非常人所及，必致駭動。。，。甲辰（初六），魏軍舍棄辎重，率輕騎襲擊柔然。。，。姚蘭是姚襄的堂兄；姚益生是姚襄的哥哥。。。；

當初，後燕太子洗馬溫詳前來投奔東晉，東晉任命他爲濟北太守，駐紮東阿。。，。　　[31]己酉（二十八日），東晉在崇平陵安葬了康獻皇後。。，。闵以准爲幽州刺史，與約中分渤海。。，。山蠻最強，沈慶之討平之，獲三萬余口，徙萬余口于建康。。，。

劉毅把持了長江上遊一帶的大權之後，暗地裏有圖謀劉裕的志向，便請求兼管交、廣二州的軍事，劉裕也答應了他。。，。、齊王拓跋嗣多次教訓責備他，拓跋紹從此與拓跋嗣的關系很不協調。。，。　　[2]二月，癸卯（疑誤），北魏國主拓跋焘前去定州，命令解散在京畿外圍修築要塞工事的人。。，。

山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城，台送糧仗詣盱眙及滑台者，以路不通，皆留山陽；蓄陂水令滿，須魏人至，決以灌之。。，。；　　[5]诏遣谒者陳沈如燕，拜慕容俊爲使持節、侍中、大都督、督河北諸軍事、幽·平二州牧、大將軍、大單于、燕王。。，。、因進擊賊，大破之，斬獲千余人。。，。

檀大怒，送松匆還長安，深自陳謝。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。　　[4]南燕賀賴盧、公孫五樓爲地道出擊晉兵，不能卻。。，。、　　初，裕命王鎮惡等：“若克洛陽，須大軍到俱進。。，。今一旦委身賊庭，辱及祖宗，醜莫大焉！且河西天險，百年無虞，若悉境內精兵，右招西域，北引匈奴以拒之，何遽知其不捷也！”天錫攘袂大言曰：“孤計決矣，言降者斬！”使謂閻負、梁殊曰：“君欲生歸乎，死歸乎？”殊等辭氣不屈，天錫怒，縛之軍門，命軍士交射之，曰：“射而不中，不與我同心者也。。，。？！、