鹹陽王禧等奏澄擅禁宰輔，免官還第，尋出爲雍州刺史。。，。丙午（十八日），開始實行《正光曆》，並大赦天下。。，。

你們如果能在建武、永元年間撥亂反正的話，我那裏能不放下幹戈而推奉擁戴呢？我是自明帝家取來的天下，並非是從你們家取來的。。，。？、魏以揚州刺史長孫稚爲大都督北討軍事，與河間王琛共討禮。。，。　　孝武帝派左軍將軍薛安都、龍骧將軍南陽人宗越等人戍守曆陽，同魯爽的先頭部隊楊胡興等大戰，斬了楊胡興。。，。、而現今京師的民衆百姓，不耕種農田的人多，不勞而食的人占三分之二。。，。”蕭道成依次讓給袁粲，袁粲推辭不敢當。。，。

”然而，他的建議到底也沒有准行。。，。丙午，高祖即皇帝位，大赦，改元延興。。，。　　[30]癸醜，魏主如懷朔鎮；己未，如武川鎮；辛酉，如撫宜鎮；甲子，如柔玄鎮；乙醜，南還；辛未，至平城。。，。；如今我們的營建，應該縮減規模。。，。軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。緭怒，私謂所親曰：“建武以後，草澤下族悉化成貴人，吾何罪而見棄！今天下草創，饑馑不已，喪亂未可知。。，。！

”于是只把宋維貶爲昌平郡太守。。。丁醜（十三日），安定王率文武百官入居邺城。。，。　　孝武帝頒下诏令，貶劉誕姓留。。，。　　[24]十二月庚申（二十四），北魏派遣骠騎大將軍源懷討伐武興的氐族部落，邢巒等人一並接受源懷的指揮調遣。。，。

乙醜（二十一日），梁武帝命令豫章王蕭綜臨時駐紮彭城，總督各路軍隊，並且兼管徐州府事。。，。其日，大寒，風雪甚猛，塘埭決壞，衆無固心。。，。徽、欲得權寵，惡榮爲已害，日毀榮于帝，勸帝除之。。，。、”癸醜（二十三日），高帝取消了南蠻校尉的建置。。，。師老糧盡，外寇乘之，此危道也。。，。诘旦，穎胄謂天虎曰：“卿與劉輔國崐相識，今不得不借卿頭！”乃斬天虎送示山陽，發民車牛，聲雲起步軍征襄陽。。，。！