[6]冬，十月，長沙賊區星自稱將軍，衆萬余人；诏以議郎孫堅爲長沙太守，討擊平之，封堅烏程侯。。，。；王宏派人對宋翼說：“郭汜、李因爲我們兩人在外，所以不敢殺害王允。。，。、現在，請先將陛下左右貪贓枉法的官員處死，大赦所有的黨人，並考察各地刺史、郡守的能力。。，。、武乃入白太後，定策禁中，以守光祿大夫，與中常侍曹節並持節將中黃門、虎贲、羽林千人，奉迎宏，時年十二。。，。、譚告急于尚，尚留審配守邺，自將助譚，與操相拒。。，。　　[6]六月辛卯（二十四日），任命太仆馮鲂爲司空。。，。

　　[5]有司奏請誅淮陽王延；上以延罪薄于楚王英，秋，七月，徙延爲阜陵王，食二縣。。，。；宮廷禁軍和皇帝最親近的侍衛和隨從中，都有他的親信，皇宮內部皇帝的起居，再細小的情況，他都必定了如指掌。。，。赤眉命右大司馬謝祿前往接受劉玄投降。。。又好變改制度，政令煩多，當奉行者，辄質問乃以從事，前後相乘，愦耄不渫。。，。既加之恩，難複收改，但守奉祿，于義已弘，不可複使治民及在州郡。。，。上問司徒鮑昱：“何以消複旱災？”對曰：“陛下始踐天位，雖有失得，未能致異。。，。？

部將劉稷，勇冠三軍，聞更始立，怒曰：“本起兵圖大事者，伯升兄弟也。。，。當時正刮著大風，班超命令十人拿鼓，躲到匈奴人的帳房後面，相約道：“看見火起，就要一齊擂鼓呐喊。。，。　　[6]冬，十月，癸醜，帝行幸長安，封蕭何末孫熊爲侯。。，。”韓心中恐慌，問他們說：“既然這樣，那麽該怎麽辦呢？“荀谌說：“您自己判斷一下，寬厚仁義，能爲天下豪傑所歸附，比得上袁紹嗎？”韓說：“比不上。。，。？

　　[7]秋季，七月，京都洛陽發生水災。。，。窦皇後的哥哥窦憲任侍中、虎贲中郎將，弟弟窦笃任黃門侍郎，二人同在宮中服務，受到大量賞賜，喜歡結交賓朋。。，。、更始諸將王匡、胡殷、成丹等皆詣廣降，廣與東歸；至安邑，道欲亡，廣悉斬之。。，。；、有的沈溺于酒色，荒淫縱欲，不憂慮國事；有的聽不進任何規勸，愛聽假話而聽不進真話；有的不能分辨人的忠和奸，事情的是和非，在歧路上猶豫不決，不知所從；于是，親信的輔佐大臣，害怕得罪奸邪，閉口不言，只求保全自己的高官厚祿；而疏遠的臣下，雖然敢說真話，但因爲地位卑微，意見不能受到重視和采用。。，。；豐還，言于帝曰：“廣宗賊易破耳，盧中郎固壘息軍，以待天誅。。，。　　[6]長安城中糧盡，赤眉收載珍寶，大縱火燒宮室、市裏，恣行殺掠，長安城中無複人行；乃引兵而西，衆號百萬，自南山轉掠城邑，遂入安定、北地。。，。；、

時尚草創，軍營犯法，率多相容，恂戮之于市。。，。　　[4]初，陵陽侯丁卒，子鴻當襲封，上書稱病，讓國于弟盛，不報，既葬，乃挂衰于冢廬而逃去。。，。　　韓暹倚仗護駕有功，專橫霸道，董承對他十分厭恨，就私下派人召請曹操。。，。

臣暢小妻三十七人，其無子者，願還本家，自選擇謹敕奴婢二百人，其余所受虎贲、官騎及諸工技、鼓吹、倉頭、奴婢，兵弩、廄馬，皆上還本署。。，。、　　[7]同年，靈帝下令興建圭苑、靈昆苑。。，。、其後梁、窦之家，互有非法，明帝即位，竟多誅之。。，。、如果有人犯了微小的錯誤，馬太後便首先顯出嚴肅的神色，然後加以譴責。。，。　　[7]三月辛醜（二十一日），大赦天下，改年號。。，。呂布率領左右親兵登上白門樓，曹軍四面緊逼，呂布命令左右親兵砍下他的人頭去投降曹操，親兵們不忍下手，呂布于是下樓投降。。，。

　　[7]冬，十二月，戊午朔，日有食之，既。。，。一同叛亂的其他羌人部落全部投降或逃散。。。遇虜伏發，士卒悉走，唯授力戰，身被十創，手殺數人而死。。，。