前燕王慕容俊謊稱董氏得到了傳國印玺，並獻給了他，因此賜董後號爲奉玺君，賜封冉智以海賓侯爵位。。，。　　[11]夏，四月，戊辰，尊帝母李氏爲皇太妃，儀服如太後。。，。恪入中山，遷其將帥、土豪數十家詣薊，余皆安堵，軍令嚴明，秋豪不犯。。，。、　　北魏的軍隊不分晝夜兼程前進，乙酉（初九），黃昏，追到了參合陂西邊。。，。這一年，馮乳陳秘密派人告訴馮萬泥說：“我有一個很好的計劃，願意和叔父一起商量著辦。。，。劉牢之來到竹裏，便斬了顔延宣布投降朝廷。。，。

遣鴻胪魯邃冊拜德爲丞相、冀州牧，南夏公侯牧守皆聽承制封拜。。，。、　　[4]前秦王苻堅下達诏令，開始大舉入侵東晉。。，。難當妻姚氏勸難當自立，難當乃廢保宗，自稱都督雍·涼·秦三州諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王。。，。、　　[9]秋，七月，呂護退守小平津，中流矢而卒。。，。

　　[5]初，張天錫之殺張邕也，劉肅及安定梁景皆有功，二人由是有寵，賜姓張氏，以爲己子，使預政事。。，。道生性清儉，一熊皮鄣泥，數十年不易。。，。拓跋余深爲崐不安，就想謀劃肅奪他的大權，宗愛知道後甚爲憤怒。。，。　　[12]六月，己卯（二十四日），劉宋朝廷任命氐王楊難當爲冠軍將軍、秦州刺史，晉封武都王。。，。、趙廣知其謀，孟子懼，將所領奔晉原，晉原太守文仲興與之同拒守。。，。

　　[23]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德沿黃河南岸布防之後，回守東平。。，。、有人勸謝艾應該騎馬，謝艾不聽，下車以後，坐在交椅上，指揮部署，後趙軍以爲有伏兵，因害怕不敢再前進了。。，。　　會稽世子元顯，年十六，有隽才，爲侍中，說道子以王、殷終必爲患，請潛爲之備。。，。、

桓玄便擅自任命他的哥哥桓偉爲雍州刺史，朝廷不敢拒絕。。，。泰山太守任泰潛師救匡，至匡壘南八裏，燕人乃覺之。。，。　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。　　[7]劉宋武帝大病稍愈，己未（十七日），大赦天下。。，。

　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。北魏國主拓跋焘換上士兵的服裝追趕逃跑的敵人，並進入了統萬城。。，。更命涉夜幹所居城曰威德城，使弟彪戍之而還。。，。　　[31]冬，十一月，高雅之與孫恩戰于馀姚，雅之敗，走山陰，死者什七、八。。，。、

　　[12]庚寅（十四日）魯爽與北魏豫州刺史拓跋仆蘭在大索會戰，魯爽擊敗了拓跋仆蘭，而後又進攻虎牢。。，。　　[12]五月，乙亥，魏主嗣如雲中舊宮。。，。中書侍郎徐邈從容言于帝曰：“漢文明主，猶悔淮南；世祖聰達，負愧齊王；兄弟之際，實爲深慎。。，。；　　慕容又派散騎侍郎樂嵩去前秦請求救援，許諾把虎牢以西的地域送給他們。。，。　　劉後惡斌輔政，恐不利于太子，與張豺謀去之。。，。到了劉毅被殺，諸葛長民便對他所親近的人說：“‘前年殺彭越，今年殺韓信。。，。

涼王使定歸追止之，曰：“太常既雅恕衰疾，傳聞朝廷有不拜之诏，是以敢自安耳。。，。明旦，群臣入朝，始知有變，因上表勸進于熙。。，。高車國的部落，乘著北魏的兵勢，攻打並掠奪柔然汗國。。，。太尉、江夏王劉義恭出駐彭城，但任各路大軍的調度、指揮。。，。、　　上聞天與領隊，以讓劭曰：“汝所用隊主副，並是奴邪？”劭懼，以書告浚。。，。？劉宋將領在虎牢城中的，也都被魏軍生擒，唯獨參軍範道基率領二百人突圍，返回江南。。，。

　　[9]秋季，七月，呂護退守小平津，身中流箭而死。。，。　　鸾遣尹雅將兵與晉戰于關南，爲晉兵所獲，將殺之。。，。

時盛年老家居，性方嚴，有軌度，子孫雖斑白，待之愈峻。。，。從此，洪池嶺以南的幾萬個羌族、胡人部落，便全部歸附于禿發烏孤。。，。、遣慕容農出塞，曆凡城，趣龍城，會兵討馀岩，慕容麟、慕容隆自信都徇勃海、清河。。，。、　　庚子，以行荊州刺史謝晦爲真。。，。謝晦數從征伐，頗識機變，若有同異，必此人也。。，。苻登帶領五萬軍隊，東進攻打後秦，將士們全都在頭盔铠甲上刻了“死”、“休”二字，每逢戰鬥都用劍矛組成方圓大陣，知道了力量分布不均後，再重新調整，所以人人各自爲戰，所向無敵。。，。、

　　[9]劉宋平陸縣令、河南人成粲再度勸司徒王弘退位，王弘采納了他的建議，一再上疏，堅決請求辭去職務。。，。、魏武帝曹操進入荊州後，就把它殺掉讓士兵吃了。。，。沮渠牧犍聰明好學，文雅和氣，寬厚而有度量，所以貴族們擁護他登上王位。。，。弋仲清儉鲠直，不治威儀，言無畏避，虎甚重之；朝之大議，每與參決，公卿皆憚而下之。。，。；羲之以爲內外協和，然後國家可安，勸浩不宜與溫構隙；浩不從。。，。；　　[12]前秦冀州刺史阜城侯苻定戍守信都，高城男爵苻紹在他的封地，高邑侯苻亮、重合侯苻谟戍守常山，固安侯苻鑒戍守中山。。，。、