[14]己卯，追尊帝所生母陳夫人爲德皇太後。。，。于是司馬楚之流亡至竟陵蠻人中躲藏。。。王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。裕將還，田子及傅弘之屢言于裕曰：“鎮惡家在關中，不可保信。。，。”孚曰：“行年七十，惟求死所耳！”竟不謝。。，。！五月，魏主發平城，命龍骧將軍代人陸俟督諸軍鎮大碛以備柔然。。，。

　　[31]燕廣川萬泥、上谷公乳陳，自以宗室，有大功，謂當入爲公輔。。，。、論功行賞，晉升爲將軍、加封侯爵的有幾百人。。，。、慕容垂，是燕國德高望重的人，有振興恢複舊業的心願，如今再交給他軍隊，這是爲虎添翼。。，。劉猗使缪嵩還邺白，疑尚不能救，沈吟未決。。，。”　　[20]十二月，燕王熙襲契丹。。，。我今專固一城，彼必並力于我，衆非其敵，亡可立待。。，。

拓跋焘既是長子又很賢能，這是上天的旨意。。，。王猛爲什麽要一心想著殺慕容垂，竟然幹出了市井叫賣者的欺騙勾當，就像嫉妒別人得寵進而就用讒言加以诋毀的人一樣，這難道是具有高尚道德的君子應該幹的事情嗎！　　[3]樂安王臧進屯荥陽，王猛遣建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌擊走之；留羌鎮金墉，以輔國司馬桓寅爲弘農太守，代羌戍陝城而還。。，。；！、妖賊李弘與氐仇常反于貳城，興輿疾往討之，斬常，執弘而還。。，。孟昶、諸葛長民欲奉乘輿過江，裕不聽。。，。、鄭罴告誡他的兒子說：“君子應當殺身成仁，你即使被打死了也不要說出來。。，。

初，邈寓居漢川，與別駕姜顯有隙，凡十五年而邈鎮漢川；顯乃肉袒迎候，邈無溫色，待之彌厚。。，。；　　征虜參軍豫章胡藩過江陵，見仲堪，說之曰：“桓玄志趣不常，每怏怏于失職，節下崇待太過，恐非將來之計也！”仲堪不悅。。，。！如此則溫、猛可枭，二方可取，豈特保境安民而已哉！又，索頭什翼犍疲病昏悖，雖乏貢禦，無能爲患，而勞兵遠戍，有損無益。。，。！、　　[16]前秦王苻堅回到長安，任命李威暫任太尉，並擔任侍中。。，。及熙出送葬，跋等與左衛將軍張興及苻進馀黨作亂。。，。從此，蜀地局勢大亂，漢中的實力也十分空虛。。，。

雄以佐命元勳，權侔人主，而謙恭泛愛，遵奉法度，故健重之，常曰：“元才，吾之周公也。。，。”因跨馬出戰，兵敗，爲帳下都督張猛所殺。。，。姚興于是歎息說：“吾不聽信黃兒姚邕的話，才到了這個地步！”　　勃勃求婚于禿發檀，檀不許。。，。！”于是重新下令祭祀成始祖李特和太宗李雄，都用漢的稱謂。。，。玄曰：“仲堪爲人無決，常懷成敗之計，爲兒子作慮，我兄必無憂也！”　　這一年，荊州暴雨成災，洪水泛濫，平地的水達三丈。。，。！當時晉朝宗室的人，大多數都在河南流亡。。，。

會日暮，別將魯元保引兵自函谷關至，魏兵乃退。。，。　　[31]後秦姚方成攻秦雍州刺史徐嵩壘，拔之，執嵩而數之。。，。丁酉（二十八日），北魏尚書滑稽率兵襲擊倉垣，守兵和官吏全都翻城逃走，陳留太守馮翊人嚴棱向奚斤投降。。，。備德故大臣北地王鍾、段宏等皆不自安，求補外職。。，。、玄謂王谧曰：“裕風骨不常，蓋人傑也。。，。農自將攻破館陶，收其軍資器械，遣蘭汗、段贊、趙秋，慕輿略取康台牧馬數千匹。。，。、

燕主寶將十馀騎奔司空農營，農將出迎，左右抱其腰，止之曰：“宜小清澄，不可便出。。，。”魏主不能違衆言，乃诏冀、定、相三州造船三千艘，簡幽州以南戍兵集河上以備之。。，。、

　　[16]都鄉元侯褚裒回到京口，聽見到處是哭聲，他問周圍的人，人們對他說：“全是代陂之戰中陣亡者的家屬。。，。”慕容農說：“他們的铠甲在身外，我們的铠甲在心裏，白天交戰，則士兵們看見他們表面上的精良裝備就會畏懼，不如等到晚上再攻擊他們，必定取勝。。，。桓玄來到這裏的時候，荊州的人士沒有不去拜見桓玄的，只有羅企生一個人不去，卻在料理殷仲堪家裏的事。。，。

　　初，裕名微位薄，輕狡無行，盛流皆不與相知，惟王谧獨奇貴之，謂裕曰：“卿當爲一代英雄。。，。　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、

　　[25]十二月，北魏國主回到了平城。。，。　　己卯（十一日）夜間，後燕尚書郎慕輿皓陰謀刺殺後燕國主慕容寶，擁立趙王慕容麟，沒有成功。。，。胡彬的糧食耗盡，秘密地派遣使者向謝石等報告說：“如今賊寇強盛而我的糧食已經耗盡，恐怕不能再見到大軍了！”前秦人擒獲了胡彬，把他送交給陽平公苻融。。，。！　　[22]東晉朝廷加授太尉劉裕爲太傅、揚州牧。。。、柳元景派軍副柳元怙率領二千步騎兵救援薛安都等，深夜抵達陝城城南，北魏軍隊並不知道。。，。