正好獨孤皇後和楊素的夫人鄭氏都生病，醫生都說：“這是由于貓鬼作祟而引發的疾病。。，。”　　在施文慶還沒有赴任的一段時期內，他與沈客卿兩人共同執掌朝政。。，。任命李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公宇文護爲大司馬。。，。、　　庚午（二十五日），後主啓禀太後說：“明天准備和仁威一早出外打獵。。，。

琳軍大敗，軍士溺死者什二三，余皆棄船登岸，爲陳軍所殺殆盡。。，。齊王憲曰：“步落稽種類既多，又山谷險絕，王師一舉，未可盡除。。，。　　[27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。　　[8]癸巳，葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號高宗。。，。”翟讓不得已，率兵准備交戰，李密分出一千余士兵埋伏在大海寺北面的樹林裏。。，。丞相淵遣其家僮召之，通立斬之。。，。

蜀王秀嘗從求李文博所撰《治道集》，與之；秀遺奴婢十口。。，。；　　[16]庚寅，以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、長孫晟又說沙缽略之子染幹詐告沙缽略曰：“鐵勒等反，欲襲其牙。。，。撤薦，以飼馬，薦盡，又食以飯。。，。隨後不久高的愛妾生下一個兒子，文帝聽說後非常高興，而皇後卻很不愉快。。，。

”太上皇帝因此在青州停留寬慰自己。。。”陳智略、樊文超、單雄信都說：“算算王世充的士兵少得很，又好幾次打了敗仗，都已經嚇破了膽。。，。、　　[28]北齊太上皇生病，派驿使追召徐之才回來，徐之才沒能及時趕到。。，。從此李素立受到特別的寵遇，高祖命令有關部門授予他七品清要官；負責部門打算讓他作雍州司戶，高祖說：“這個職位雖屬樞要，但不清貴。。，。；”于是公卿以下，見澄無不聳懼。。，。

太子，是國家未來的君主，怎麽能隨便發言！如果事情有差錯，便會遭到滅族的下場。。，。！蕭繹用很多財物資助張缵，叫他趕往雍州。。，。　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。至是，密將入洛口城，元真已遣人潛引世充矣。。，。

　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；使永昌公椿屯雞棲原，伐柏爲庵以立營。。，。

化及弑帝，欲奉秀立之，衆議不可，乃殺秀及其七男。。，。　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆至南海，誘與同反。。，。　　[24]十二月，辛卯（初一），北周武帝回長安。。，。

　　[25]突厥人幾次侵犯隋帝國的北部邊境。。。”突厥複問：“得非敦煌戍卒乎？”候騎曰：“是也。。。？侯景留下了柳敬禮、羊鴉仁，而派遣柳仲禮返回司州，王僧辯回歸竟陵。。，。、”　　[3]陳吳州刺史蕭能得物情，陳亡，吳人推爲主，右衛大將軍武川宇文述帥行軍總管元契、張默言等討之，落叢公燕榮以舟師自東海至，陳永新侯陳君範自晉陵奔，並軍拒述。。，。、　　[6]六月，庚子（二十九日），東魏任命司徒侯景爲河南大將軍和大行台。。，。周太祖甚重之，不奪其志，世宗禮敬尤厚，號曰“逍遙公”。。，。

好自彈琵琶，爲《無愁》之曲，近侍和之者以百數，民間謂之“無愁天子”。。，。景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。　　[22]隋主既立，待遇梁主，恩禮彌厚。。，。　　[14]魏自正光以後，政刑弛縱，在位多貪汙。。，。杜伏威讓輔公率兵在外嚴陣以待，自己和親信十余人帶著牛、酒進入營帳谒見趙破陳，在座位上將趙破陳殺死，兼並了他的部衆。。，。、富貴乃中尉自取，高歡父子無以相報。。，。

皇太子正在盛年，威德一天比一天高。。，。後來張賓去世，劉孝孫擔任了掖縣縣丞，他棄官入京，再一次上書提出了自己的意見，文帝下诏令他留在太史曹擔任直太史，但多年沒有調動他的職務，于是他自己抱著書，讓弟子門生們擡著棺材來到宮阙前，伏地痛哭；執法官吏拘捕了他，然後奏報隋文帝。。，。；　　冬季，十月，癸巳（十五日），侯在楊葉洲打敗了獨孤盛的軍隊。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。”于是下令蘇威可以參預朝會宴請。。。若赦臣，願遣姊姊來迎，臣即入見。。，。

王世充的士兵很多是楚人，相信這種妖言，都請求出戰。。，。　　[1]春季，正月，壬辰朔（初一），大赦天下，改年號。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；