[3]戊申，魏主诏：“王、公以下至庶人，有私養沙門、巫觋于家者，皆遣詣官曹，過二月十五日不出，沙門、巫觋死，主人門誅。。，。、問疫于諸將，對曰：“在者才什四、五。。，。、

梁、南秦二州刺史吉翰遣始平太守龐谘據武興。。。、　　[11]五月，江西流民郭敞等執陳留內史劉仕，降于姚襄。。，。他們雖然依附遠方強大的羯人，但聲威、力量都遠不可及，對救援沒什麽幫助。。，。、趙王慕容麟奸佞狡詐、強頑剛愎、以後總有一天一定會成爲國家的大患，應該早日計劃除掉他。。，。、

　　二年（丙午、406）　　二年（丙午、公元406年）　　[1]春，正月，甲申，魏主如豺山宮。。，。、西秦款至，綿絹隨使疏數，臨時增益，非一賜而止也。。，。北魏軍隊踏著屍首向城上攀登，雙方短兵相接、激烈搏鬥，陳憲銳氣不減，愈戰愈勇，其手下士卒也是以一當百，殺死及擊傷北魏將士數以萬計，守城將士也死了一多半。。，。、　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。　　辛酉，荥陽守將傅洪以虎牢降魏。。，。

　　[5]魏平涼休屠征西將軍金崖、羌泾州刺史狄子玉與安定鎮將延普爭權，崖、子玉舉兵攻普，不克，退保胡空谷。。，。、桓玄便擅自任命他的哥哥桓偉爲雍州刺史，朝廷不敢拒絕。。，。莫題侍奉魏主的時間一長，態度稍稍有些怠慢，拓跋大怒，命他自殺。。，。梁王珍之男臣孔樸奉珍之奔壽陽。。。　　慕容超派遣尚書郎張綱向後秦請求救兵，又赦免了桂林王慕容鎮，任命他爲錄尚書、都督中外諸軍事，把他請來相見，並謝了罪，又問他有什麽好辦法。。，。、　　魏人乘勝逐夏主至城北，殺夏主之弟河南公滿及兄子蒙遜，死者萬余人。。，。

丁酉（十五日），夏王赫連定率衆沖下了鹑觚原。。，。涼州人申屠英等派遺主簿胡威前往長安拜見後秦王，請求讓王尚留任，姚興沒有答應。。，。你應當深深地愛惜保護自己，不要挂念我。。，。知道的確是劉裕親自來了，人心爲此震駭離亂。。，。乙逸于是便歎息道：“我從小修身養性，克己守禮，到頭來也只能是得以免罪。。，。　　謝安得驿書，知秦兵已敗，時方與客圍棋，攝書置床上，了無喜色，圍棋如故。。，。

　　初，九真太守李遜作亂，交州刺史交趾杜瑗討斬之。。，。　　北海公重悉薊城之衆與洛會，屯中山，有衆十萬。。，。

　　溫遣建威將軍檀玄攻湖陸，拔之，獲燕甯東將軍慕容忠。。，。”興不聽，使其子中軍將軍廣平公弼、後軍將軍斂成、鎮遠將軍乞伏乾歸帥步騎三萬襲檀，左仆射齊難帥騎二萬討勃勃。。，。、　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、

拓跋焘留下巴東公拓跋延普鎮守安定；命鎮西將軍王斤鎮守長安。。。；蘇氏卒，帝往臨哭，欲追加封爵，使群臣議之，景仁以爲古典無之，乃止。。，。　　[15]河南王乾歸遣平昌公熾磐及中軍將軍審虔伐南涼。。。但是衛大將軍慕容麟卻幾次都阻止慕容隆的建議，慕容隆准備好出擊卻被迫停止，前後一共四次。。，。