”以山陰令丘仲孚爲長沙內史，武康令東海何遠爲宣城太守，由是廉能莫不知勸。。，。謝朏臨出發之前，武帝再次臨幸，爲他賦詩餞別。。，。嘗侍宴，酒酣，啓高宗借枕，高宗令與之。。，。夜晚，來到新安寺偷狗，偷來狗找到昙度道人，煮吃狗肉。。，。

　　[18]鄧琬性情昏庸，人品卑劣，貪財而又吝啬。。，。颢以冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，孚封送其書于魏主。。，。、鄱陽王寶寅家閹人顔文智與左右麻拱等密謀，穿牆夜出寶寅，具小船于江岸，著烏布襦，腰系千余錢，潛赴江側，蹑徒步，足無完膚。。，。　　[28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。

京兆王元愉叛亂之時，這些人都渡過黃河投奔元愉，一路搶劫掠奪，正如楊椿所預料的那樣。。，。若以兵絹市牛，可崐得萬頭，興置屯田，一歲之中，且給官食。。，。

正好是夜間，傅永偷偷進入壽陽城中，元勰見傅永前來增援，高興萬分，說道：“我一直向北邊張望，盼望援兵快點到來，唯恐不能再見到洛陽，實在沒想到您能前來。。，。于是王敬則用鋸把木牆鋸成一個洞逃出，沖入中書省去逮捕劉韫。。，。帝即位，佟之啓審省置之宜，敕使外詳。。，。　　[7]桂陽王劉休範發動政變時，讓道士陳公昭撰寫《天公書》，上題“沈丞相”，送交荊州刺史沈攸之的看門人，沈攸之沒有打開看，就搜捕送書人，窮追深查，最後抓到陳公昭，把他送到朝廷。。，。”　　[19]南齊高帝讓後軍參軍車僧朗出使北魏。。。

王珍國等衆軍抵抗不住，王寶孫狠罵諸位將帥，直閣將軍席豪氣紅了眼，突陣而死。。，。”侯淵于是大張旗鼓、多多增設器具，親自率幾百名騎兵深入韓樓的境地。。，。、

　　[1]春季，二月丁亥（初八），梁武帝在藉田耕作，大赦天下。。，。歡至河北十余裏，再遣使口申誠款；帝不報。。，。；辛亥（二十六日），朝廷任命鄭叔舉爲北豫州刺史。。，。　　[14]魏太子恂不好學；體素肥大，苦河南地熱，常思北歸。。，。；”　　雍州刺史朱之切斷了馬鞍山的交通，依靠自己占據的險要位置堅守陣地。。，。

　　[20]南徐州從事史範陽祖沖之上言，何承天曆疏舛猶多，更造新曆，以爲：“舊法，冬至日有定處，未盈百載，辄差二度。。，。　　南齊散騎常侍庾荜等人出訪北魏，孝文帝派侍郎成淹，帶著庾荜等人來到賓館南邊，在遠處看孝文帝在明堂舉行祭祀儀式。。，。誣陷劉興祖造謠煽動山中蠻族，打算發動叛亂。。，。戊戌（十四日），又加封爾朱榮爲太師。。，。元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、夏季，四月，戊申（初二），北魏任命司空長孫觀爲大都督，發兵討伐他們。。，。

　　[1]春季，正月，辛巳（初三），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。官司拖得太久又難以明斷的田産，一律歸現在使用的人，以杜絕讒佞欺詐。。，。　　[4]夏，四月，丁卯，魏主如白登；壬申，如崞山。。，。；