到達荥陽，慕容德又勸說慕容起兵以恢複前燕的國統，慕容沒有聽從。。，。　　[42]繹幕人蔡匡據城以叛燕，燕慕容麟、慕容隆共攻之。。，。、呂弘說：“我因爲呂紹作爲弟弟卻繼承國家的大業，大家心裏不會暢順，才違背先帝的遺命，把他廢黜，不惜愧對九泉之下的父親！現在如果再越過哥哥而當皇帝，那哪裏是我呂弘的本來的願望啊！”呂纂才讓呂弘出宮告訴衆人，說：“先帝臨終的時候，我們接受了诏書，要我們這樣做。。，。！等到他做了宰相輔佐朝政，對待韓業反而更加優厚。。，。　　[12]五月，乙亥，魏主嗣如雲中舊宮。。，。司馬休之出城迎戰失敗，放棄了城池逃走。。，。

　　[6]癸卯（十九日），前燕人攻下了密城，劉遠逃奔到江陵。。，。他們追趕殷仲堪，直到尋陽方才趕上。。，。區區一點心意，難道還能再顧慮疑忌而不坦誠盡言嗎！”桓溫見信後立即上書，誠惶誠恐地表示謝罪，率軍返回了原來鎮守的地方。。，。！癸酉（二十一日），立王太子劉義符爲皇太子。。，。　　[10]六月，壬辰，魏主北巡。。，。且虜雖得志，不敢乘勝過陝者，猶攝服大威，爲將來之慮故也。。，。

　　戊辰，劉氏複矯诏以豺爲太保、都督中外諸軍，錄尚書事，如霍光故事。。，。、征楚之爲散騎常侍，以王慧龍爲荥陽太守。。，。　　慕容翰與宇文氏交戰時，被流箭射中，長期臥床養傷，不出門。。，。前秦國主苻丕授予苻纂太尉官職，封他爲東海王。。，。

　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、”帝知之，發怒，以他事斬悅之。。，。辛酉（初十），北魏軍攻破滑台，朱之和東郡太守申谟以及一萬余名士卒被俘。。，。魏主嗣愛賀之才，謂曰：“卿之先與朕同源，賜姓源氏。。，。尚不敢臣其父之臣，況他國之臣乎！苟無純敬，則禮有往來，情豈忘恭，但恐降屈爲煩耳。。，。！

因此，凡是朝廷禮儀典章、軍國诏令，全由他負責。。，。、閏十一月，丁亥，悅懷匕首入侍，將作亂。。，。而且他的才能與武力又超過常人，很善于收買人心，陛下如果答應了這些人的請求，我們恐怕解除了中山的圍困以後，就一定會有春秋時衛辄那樣自己繼承王位，卻拒絕父親回國的事發生。。，。”既罷，還內，過戶限，不覺屐齒之折。。，。”于是投效司馬楚之，擔任司馬楚之的貼身衛士。。，。

古弼卻說：“我身爲人臣，不讓人主沈湎于遊玩狩獵之中，這個罪過是小的。。，。　　[17]前吳郡太守徐佩之聚黨百余人，謀以明年正會于殿中作亂，事覺，壬戌，收斬之。。，。　　[5]後秦國主姚苌在新羅堡進攻前秦扶風太守齊益男，攻克之後，齊益男逃走。。，。德置守宰以撫之，禁軍士無得虜掠。。，。作爲一個有志于振興國家的君主，應該先治理好百姓的事，然後充分利用地利，最後順應天時，所以才能做什麽事都成功。。，。等到周撫死後，司馬勳就起兵反叛。。，。

秋季，七月，己未（初五），後燕國主慕容盛派遣使節任命盧溥爲幽州刺史。。，。現在慕容多次挫敗敵軍精銳，威震秦州、隴上，石虎連續派遣職高位重的使者，言辭動聽，幣帛厚重，想拜授慕容爲曜威大將軍、遼西王。。，。、”　　庚子，以琅邪王德文爲大司馬，武陵王遵爲太保，劉裕爲侍中、車騎將軍、都督中外諸軍事，徐、青二州刺史如故，劉毅爲左將軍，何無忌爲右將軍、督豫州·揚州五郡軍事、豫州刺史，劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、

恩知城不可拔，乃進向滬渎，裕複棄城追之。。，。有人把王鎮惡推薦給劉裕，劉裕和他交談一番，很喜歡他，所以留宿在家裏。。，。後秦主興自將討之，軍至武功，多兄子良國殺多而降，熙奔秦州，沖奔川，川氐仇高執送之。。，。裴方明率三千人出擊，程道養等大敗，退守廣漢。。，。甲午（二十七日），前秦的軍隊抵達姑臧，張天錫以白車白馬載著棺材，雙手反綁于身後，在軍營門前投降。。，。

及秦兵至，西北隅果潰，衆移守新城，襄陽人謂之夫人城。。，。劉浚就從京口回到京師朝見文帝，文帝讓他再回京口，辦理交接事情。。，。只有等朝廷派救兵和戰馬趕來救援，內外夾擊敵人。。，。堅遣使谕之曰：“吾待卿等，恩亦至矣，何苦而反！今止不征，卿宜罷兵，各定其位，一切如故。。，。！

劉裕的兵衆一共也不滿一千人，日夜兼程，一路急行軍才與孫恩的部隊幾乎同時趕到了丹徒。。，。然後命令冠軍將軍毛之代替王鎮惡爲安西司馬。。。德焚城，將部曲奔唐瑤，蒙遜追至沙頭，大破之，虜其妻子、部落而還。。，。、”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。　　謝晦想要派兵襲擊湘州刺史張，何承天因爲張的哥哥、益州刺史張茂度與謝晦私交甚好，就說：“張的態度還不明朗，不應該輕率地發動攻擊。。，。、虛心對待讀書人，向他們征求治國良策，根據才能授以官職，使人們各居其位。。，。

　　癸卯（十五日），劉義隆下诏，擢升司空徐羨之爲司徒，王弘進升爲司空，傅亮加授開府儀同三司，謝晦則加授衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。艾朗見高獨戰，亦還趨賊，並死。。，。