長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。等到天亮，薛伯珍請求與他單獨談話，遂砍下袁人頭，前往錢溪，向軍主襄陽人俞湛之投降。。，。　　[6]夏，五月，遣兼散騎常侍明少遐等聘于東魏。。，。宗城猶未固，王道隆與諸將謀曰：“宗城猶未立，可以借手，上副聖旨，下成衆氣。。，。”孝明帝相信了他們的話，便借元義出宮住宿之機，解除了他的侍中之職。。，。公主密與家僮冒雨詣懸瓠，訴于帝，且具道後所爲。。，。

　　[15]甲戌，魏遣兼員外散騎常侍廣平宋弁等來聘。。，。景宗與群帥爭先告捷，睿獨居後，世尤以此賢之。。，。攸之以爲清、泗方涸，糧運不繼，固執以爲不可。。，。、舍豫機密二十余年，未嘗離左右，國史、诏诰、儀體、法律、軍旅謀谟皆掌之，與人言谑，終日不絕，而竟不漏泄機事，衆尤服之。。，。、義陽離淮源比較近，是渡河的津要之地，朝廷軍隊的行進，必由此道經過。。，。

于是襄州刺史賈思同、廣州刺史鄭先護、南兖州刺史元暹亦不受颢命。。。、所以，他們就告訴東昏侯，使派遣裴叔業的同宗之人中書舍人裴長穆去宣告聖旨，准許裴叔業繼續留任豫州刺史。。，。今令冬至日度，歲歲微差，將來久用，無煩屢改。。，。爾朱世隆的部隊來到建州，建州刺史陸希質緊閉城門堅守，爾朱世隆攻取建州城，屠殺了城中所有的人，以發泄忿恨，只有陸希質逃走，史于一死。。，。

時江州刺史邵陵王友鎮尋陽，赜以爲尋陽城不足固，表移友同鎮湓口，留江州別駕豫章胡諧之守尋陽。。，。臨淮王谏曰：“茲事古所未有，陛下作而不法，後世何觀！”弗聽。。，。！這時，防閣丁興懷突然說道崐：“長官您應該舉事謀反，除此別無選擇。。，。　　[2]二月，甲辰（初三），北魏太上皇返回平城。。，。”居二日，昙皙還，具言“顯達已遷家出城，日夕望殿下至。。，。戊午，北兖州刺史趙景悅圍荊山。。，。

嘗以木槽盛飯，並雜食攪之，掘地爲坑，實以泥水，裸內坑中，使以口就槽食之，用爲歡笑。。，。有一士兵看到老虎後嚇得逃開了，爾朱榮對他說道：“你怕死嗎？”當即便將那個士兵斬殺了，從此每次打獵，士卒們便如同上了戰場一般。。，。？崔延伯依恃自己勇武，而且新近有功，于是便提議要擔任先鋒去進攻萬俟醜奴。。，。　　侍中、領軍將軍吳平侯，雅有風力，爲上所重，軍國大事皆與議決，以爲安右將軍，監揚州。。，。、　　[3]丁巳（二十日），北魏汾州山胡劉龍駒聚衆造反，侵攏夏州，北魏宣武帝诏令谏議大夫薛和征調東秦、汾、華、夏四州的兵力討伐劉龍駒。。，。、

　　[4]三月，戊戌朔，日有食之。。，。　　[8]己醜（二十九日），北魏城陽王拓跋長壽去世。。，。我認爲，凡是奇異珍貴的東西，朝廷都應該堅決禁止買賣。。，。今若雜之，情不相洽，勝則爭功，退則推罪，不煩更配也。。，。