[26]辛未，徙臨賀王子産爲南平王，晉熙王子輿爲廬陵王。。，。甲寅，將軍姜慶真與魏戰于羊石，不利，公則退屯馬頭。。，。王玄邈讓人佯裝投降，引誘李烏奴上鈎。。，。

　　[4]夏季，四月，丁卯（十四日），北魏國主前往白登。。，。　　[8]辛卯，魏主加元服，大赦，改元正光。。，。　　[14]上複遣中領軍沈攸之等擊彭城。。。王玄谟之子昙善起兵據義陽以應建康，孟虬走死蠻中。。，。有夏州義士爲颢守河中渚，陰與榮通謀，求破橋立效，榮引兵赴之。。，。到北魏元叉死後，胡太後想召元略回來，她知道元略因刁雙而獲免，便征召刁雙爲光祿大夫，遣送江革、祖之返回南方以便換回元略。。，。、

尉元遣部將先據其城，衆敬悔恨，數日不食。。，。燮始四歲，以黃門郎王奂爲長史，行府州事，配以資力，使鎮夏口；複恐其過尋陽爲休範所劫留，使自太徑去。。，。；追到罕、金城時，大破敕勒軍，殺八千余人，俘虜男女一萬余人，牲畜三萬余頭。。，。、　　[1]春季，正月丙午（初一），雍州刺史晉安王蕭綱派遣安北長史柳渾攻陷了北魏的南鄉郡；派司馬董當門攻陷了北魏的晉城，庚戌（初五），又攻陷了馬圈、陽二城。。，。；、武帝說：“揚州刺史這個官你要當一輩子，不要再多說什麽。。，。

蕭淵藻要鄧元起的良馬，鄧元起卻對他說：“你一個年少郎君，要馬幹什麽呢？”蕭淵藻無比忿怒，借鄧元起酒醉之機，殺了他。。，。？粲素有重名，自往譬說，淵乃從之。。，。　　當初，王玄邈擔任青州刺史的時候，高帝正在鎮守淮陰，遭到劉宋明帝的猜疑，准備北上依附北魏，便寫信邀請王玄邈聯合行動。。，。

　　庾業于長塘湖口夾岸築城，有衆七千人，與延熙遙相應接。。，。　　[3]北魏鹹陽王元禧以太尉輔政，位居群臣之上，但是他不親理政務，驕奢淫侈，貪得無厭，幹了許多違法之事，宣武帝對他特別不滿。。，。

　　[5]叛民首領桓天生引導北魏一萬多名士卒到達陽，陳顯達派征虜將軍戴僧靜等人，在深橋迎戰北魏大軍，大敗北魏軍，殺死、俘虜敵人數以萬計。。，。、後來，郁林王被廢，宣城公蕭鸾的權勢日益增大，朝廷內外都知道他心裏有凱觎皇位之意。。，。顯達又遣軍主莊丘黑進擊南鄉，拔之。。，。其時，宮城中珍寶之物到處都是，張弘策嚴加管束部曲，做到秋毫無犯。。，。此乃平日所不當行，況居喪乎！朕在不言之地，不應如此喋喋；但公卿執奪朕情，遂成往複，追用悲絕。。，。；！敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。。，。

　　[25]南齊西昌侯蕭鸾誅殺徐龍駒、周奉叔之後，一些進宮的尼姑婦女紛紛傳言，說蕭鸾等人密謀叛亂。。，。、李對範說：“你今天血口噴人，誣陷于我，我還能說什麽！然而，你受我的恩惠如此之厚，怎麽忍心下此毒手？”範說：“我受你的恩惠，怎比得上你受李敷的恩惠？你忍心對李敷下毒手，我爲什麽不能忍心對你。。，。？！”帝乃大起芳樂、玉壽等諸殿，以麝香塗壁，刻畫裝飾，窮極绮麗。。，。、上痛悼不已，精神爲之罔罔，頗廢政事。。，。人主已經猜忌，他仍然冒犯；寵信已經衰竭，他仍然不醒悟。。，。；

庚辰（二十九日），任命蕭道成爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、　　[2]乙巳，魏大赦，改元景明。。，。房法壽內心實在不願去江南，所以對崔道固逼迫他南下十分怨恨。。，。

等到莊稼豐收後，再按照神靈等級大小，分別祭祀。。，。二月丁未（十六日），又封元匡爲東平王。。，。夏季，四月，丙午朔（初一），孝文帝病死于谷塘原。。，。蕭鑒卻說：“陳顯達高風亮節，盡心效忠朝廷，一定不會有這種事。。，。梁武帝很愛惜元的才能，卻又不能拒絕他提出的請求，六月丁亥（初一），梁武帝讓元回到了北魏。。，。後來又在新蔡設立東豫州，任命田益光爲刺史。。，。

他鎮守邊境，常常只身潛入敵境，偷偷察看壁壘村落險要之處，打仗大多能獲勝，士卒們也樂于爲他賣力。。，。臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、