[14]北魏自從正光年間以來，政務刑律松懈寬容，在位的官員大都貪汙。。，。政謂定興曰：“公所爲不合法度。。。洗夫人把這些東西都放在一個黃金小箱子裏，分別和梁、陳朝廷賞賜的物品各藏在一個庫中，每年舉行部落大朝會時，拿出來陳列在大廳裏，讓子孫們看，並對他們說：“我曆事梁、陳、隋三代君主，用的只是一顆忠誠的心，現在朝廷賞賜的物品俱在，這就是我得到的酬報，你們應該牢記我的話，對朝廷天子赤膽忠心。。，。、

高元海的妻子，是陸令萱的外甥女，高元海屢次把陸令萱的秘密話告訴祖。。，。高元海、畢義雲、高乾和都討厭他，准備有機會就告發他的劣迹。。，。、　　[25]五月，戊辰（疑誤），余孝頃派使者到丞相府乞求投降。。，。如今邊界在日益縮小，隋朝軍隊大兵壓境，陛下如果不能改革自新，我認爲國家將會很快滅亡，都城建康不久將變成一片廢墟。。，。侯景乘勝進軍來到城樓下面，城裏的人十分恐懼。。，。

　　[1]春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。。，。隋軍士卒患腳腫病，死去十之四、五。。，。、”　　李密既渡陝，以爲余不足慮，遂擁衆徐行，果逾山南出。。，。或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。　　初，奉車都尉長孫晟送千金公主入突厥，突厥可汗愛其善射，留這竟歲，命諸子弟貴人與之親友，冀得其射法。。，。蘭成爲公順畫策曰：“君相今去此尚遠，必不爲備，請將軍倍道襲擊其營。。，。

　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。饒陽令宋正本，博學有才氣，說建德以定河北之策，建德引爲謀主。。，。文宣帝懷疑高演是在王那兒學到一些說辭才來進谏的，就想殺了王。。，。”癸醜，黯開門納景，景遣其將分守四門，诘責黯，將斬之；既而撫手大笑，置酒極歡。。，。；

于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。帝自八年以後，每夜眠恒驚悸，雲有賊，令數婦人搖撫，乃得眠。。，。又有一次，文宣帝把楊放在棺材中，用喪車運著，演習大出殡。。，。

　　裴仁基每次擊敗賊軍所繳獲的軍資全部賞賜給士卒。。。這時，北齊後主又要替穆後做一件。。，。季罵密極口，密怒，遣兵攻之，不能克。。，。　　[9]辛亥（十九日），東魏派遣兼散騎常侍楊斐到梁朝聘問。。，。　　[2]诏毗陵通守路道德集十郡兵數萬人，于郡東南起營苑，周圍十二裏，內爲十六離宮，大抵仿東都西苑之制，而奇麗過之。。，。又將士之意，恐陛下既免突厥之患，還事高麗，若發明诏，谕以赦高麗、專討突厥，則衆心皆安，人自爲戰矣。。，。、

侯景又以武器不精良爲理由，向梁武帝啓奏請求派來東治的鍛造工人，打算再營造一些武器。。，。”炀帝于是感慨地仰慕秦皇、漢武的功績，誠心要開通西域。。，。、　　自從北周建立以來，選拔官吏不管品德好壞，及至盧恺代理吏部尚書，與薛道衡一起對官吏的品德加以分別，所以遭到結交朋黨的誹謗，以至于獲罪。。，。北齊後主派使者送去毒酒將他害死。。。齊主呼前，執其手，脫帽看發，歎息久之。。，。　　[15]己醜（初八），梁朝大赦天下。。，。

　　[13]湘州刺史華皎聞韓子高死，內不自安，繕甲聚徒，撫循所部，啓求廣州，以蔔朝廷之意。。，。這個奴仆騎著好馬，穿著錦袍，在載牆下仰頭罵朱異：“你做了五十年的官，才只作到中領軍，我剛投降侯王，就已經擔任儀同了。。，。

屈突通進谏說：“人命關天，最爲珍貴，陛下怎麽能因爲畜牲的緣故而一下子殺害一千多人！我將以死相爭。。，。！于是孔、張之權熏灼四方，大臣執政皆從風谄附。。，。、這樣必然導致親骨肉之間釀出災禍，心腹人中間制造出事端，強弩射向都城，長戈指向宮殿；到時候就是如趙武靈王那樣去捉雛鳥來吃也是白搭，無法補救髒腑的空虛；就是象楚成王那樣請求吃了熊掌再死也是無濟于事，又怎麽能使生命延長片刻。。，。；通遂教授于河、汾之間，弟子自遠至者甚衆，累征不起。。，。、窦建德進城，活捉了宇文化及，先去拜谒了隋蕭皇後，言語都自稱臣下，身著白色服裝哭隋炀帝以盡哀節；收拾隋傳國玉玺及車駕儀仗，安撫隋朝的百官，然後，捉住派逆的同黨宇文智及、楊士覽、元武達、許弘仁、孟景，集合隋朝官員當面斬了這幾個人，割下首級懸挂于軍營門外。。，。；、第二天，兩軍交戰，王琳的軍隊稍稍退卻，退到長江西岸以自保。。，。