皇泰主楊侗眉目如畫，溫和仁愛，儀容風度矜持莊重。。，。中軍、右軍合擊東魏，大破之，悉俘其步卒。。，。、”君雅攘袂大诟曰：“此乃反者欲殺我耳。。。

　　[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。當時趙王楊杲還年幼，炀帝對侍臣說：“我只有楊這一個兒子，不然的話，應當處死並陳屍于鬧市以昭明國家的法度。。，。”虞慶則派遣趙什住馳騎趕往京師向朝廷呈奏公事，順便觀察文帝對他的態度，什住乘機向朝廷告發說虞慶則謀反，文帝下令有關部門調查。。，。　　[12]夏季，四月，己亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。你們朝廷外部分崩離析，裏面潰敗不堪的時候已經來臨，你們內部正在鹬蚌相爭，我們乘機而得利。。，。　　[5]辛亥（初十），陳文帝在南郊祭天，同時也配祭胡公。。，。

以王盟爲太傅，廣平王贊爲司空。。，。　　堅革宣帝苛酷之政，更爲寬大，刪略舊律，作《刑書要制》，奏而行之；躬履節儉，中外悅之。。，。；

高接受任命後立即出發，只派人向母親告別。。，。　　[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。　　[20]五月，庚午（初一），北周大赦天下。。，。趙王招擊沒铎，禽之，余衆皆降。。，。

湘東王繹遣晉州刺史蕭惠正將兵援巴陵，惠正辭不堪，舉胡僧自代。。，。　　總管司馬安定皇甫誕切谏，諒不納。。，。李密左邊部署騎兵，右邊部署步兵，中間擺列強弩，敲響千面戰鼓壯大聲勢以沖擊隋軍，東都兵大敗，李密再次奪取了回洛倉。。，。但是相州治所邺城自北齊滅亡以來，衣冠士大夫多遷入關中居住，只有那些手工業者、商人、樂戶都遷居邺城，因此民風險詐刻薄，人們喜歡造謠訴訟，稱梁彥光爲“戴帽的饴糖”。。，。、　　[6]己卯，齊以衛菩薩爲太尉。。，。　　[27]庚申，齊主將西巡，百官辭于紫陌，帝使騎圍之，曰：“我舉鞭，即殺之。。，。

隋軍與李密軍隊隔著洛水相互防衛。。。　　[8]三月，庚子，上幸同泰寺，舍身如大通故事。。，。

陳叔堅回答說：“我本來沒有別的想法，只是想親近討好陛下。。，。　　[37]壬午（疑誤），陳朝的任忠攻克霍州。。，。帝乃使歸彥至邺，征濟南王如晉陽。。，。

”約知其計行，複謂素曰：“今皇後之言，上無不用，宜因機會早自結托，則長保榮祿，傳祚子孫。。，。　　[19]冬季，十月，癸酉（初三），隋朝皇太了楊勇率軍駐紮鹹陽以防備突厥。。，。　　[15]丁巳，以吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。

丞相霸先以歐陽聲著南土，複以爲衡州刺史，使討嶺南，未至，其子纥已克始興，至嶺南，諸郡皆降，遂克廣州，嶺南悉平。。，。欽州刺史甯長真也以郁林、始安地區歸附于蕭銑。。。、元羨等人都失去了官職，其余被處死或被貶官的人很多。。，。文暢，榮之子也；其姊，敬宗之後，及仲禮姊大車，皆爲歡妾，有寵，故其兄弟皆不坐。。，。；可朱渾道元、劉豐生，遠來投我，必無異心。。，。、”　　李密既渡陝，以爲余不足慮，遂擁衆徐行，果逾山南出。。，。

”給高帶去書信，信上說：“您的探子被我們的偵察兵捉到，我方軍隊中的情況，他們會向您報告。。，。　　胡太後和後主把和士開召來詢問，和士開回答說：“先帝在群臣中，待臣最優厚。。，。　　[5]隋朝關中地區大旱，百姓饑荒，隋文帝派遣左右侍臣察看老百姓的食物，左右侍臣拿回了百姓所吃的豆屑雜糠呈獻給文帝。。，。賈務本的兒子賈閏甫在裴軍中，他勸裴仁基投降李密，裴仁基說：“蕭禦史怎麽辦？”賈閏甫說：“蕭君就象棲身在樹枝上的雞，如果他不知道隨機應變，就在于您的一刀了。。，。？法尚遣部曲督韓朗詐降于猛，曰：“法尚部兵不願降北，人皆竊議，欲叛還。。，。侯安都到了石頭城的北邊，扔下船上了岸。。，。

新安王陳伯固因爲擅長诙諧戲谑，受到陳宣帝和太子的寵愛；陳叔陵因此疾恨他，于是就暗地裏搜求他的過失，想將他繩子以法。。，。；如今我既然觸犯了朝廷法令，罪該萬死。。，。　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。