”皇太子當時正在旁邊，便說：“王廓是王泰的兒子，不宜做太子詹事。。，。丁巳（初崐九），任命侯子鑒爲南兖州刺史。。，。循以無故輸城，非忠臣之節，報曰：“請待改命。。，。　　隋文帝由于隴西一帶經常遭到外族侵犯虜掠，而民間從來不建立永久性居住、具有防禦能力的村塢，于是命令賀婁子幹強制百姓建造城堡，並屯田積糧。。，。、”　　帝遣虎贲郎將陳棱攻元務本于黎陽，又遣左翊衛大將軍宇文述、右候衛將軍屈突通乘傳發兵以討玄感。。，。、

　　帝囚故太子勇于東宮，付太子廣掌之。。，。尉遲于上流縱火筏，豫爲土狗以禦之。。，。粲，放之子也，還，至廬陵，聞侯景亂，粲簡閱部下，得精兵五千，倍道赴援。。，。又有一次，文宣帝把楊放在棺材中，用喪車運著，演習大出殡。。，。　　賀若弼、韓擒虎爭功于帝前。。。、

後主還責備他說：“這樣快樂的事，爲什麽不派驿使趕快來向我報告！”高綽因此得到後主的寵信，拜他爲大將軍，從早到晚和後主在一起嬉戲。。，。！　　[11]秋，七月，庚申，遺散騎常侍王話等聘于隋。。，。又有鯨魚噴霧翳日，倏忽化成黃龍，長七八丈，又二人戴竿，上有舞者，然騰過，左右易處。。，。

　　[7]乙酉（十三日），陳朝封皇子陳叔卿爲建安王。。，。高浚等人聽了，就叫著高湛的小名說：“步落稽呀，皇天看到你今天的作爲了！”文宣帝也因爲高浚與高渙都有雄才大略，恐怕留下他們將來是個禍害，于是自己抽劍刺向高渙，又讓壯士劉桃枝朝囚籠亂刺。。，。！陸令萱手裏拿刀躲在後主背後，聽到高俨的要求，怕得渾身打顫。。，。　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水灌之。。，。

”　　王軌曾經和小內史賀若弼說：“太子一定不能勝任負荷。。。　　[22]起初，北周要和突厥木杆可汗聯軍討伐北齊，答允娶可汗的女兒做皇後，派禦伯大夫楊薦和左武伯太原人王慶去聯系。。，。齊王王世恽對王世充說：“儒童等人謀反，就是因爲皇泰主還活著的緣故，不如早些除掉皇泰主。。，。蕭大臨說：“張彪如果成功，並沒依靠我的力量；如果他遭到挫敗，卻可以以我不中用爲由來自我開脫責任。。，。；”于是命令舉行郊、廟大祀，告知天地、祖先，並命令把此事通告遠近。。，。、殿下謙遜退讓，視國家神器爲糠，其實恐怕是違背了上天的旨意，毀壞了先帝留下的基業。。，。

伏威轉掠淮南，自稱將軍，江都留守遣校尉宋颢討之，伏威與戰，陽爲不勝，引颢衆入葭葦中，因從上風縱火，颢衆皆燒死。。，。縱然遇到廉潔正直的官員，郡守還要加以阻撓。。，。壬子，周人以憲崐爲益州總管，時年十六，善于撫綏，留心政術，蜀人悅之。。，。　　[16]辛亥（十二日），北周國主向母親叱奴氏上皇太後尊號。。，。　　[3]是歲，龍門王通詣阙獻《太平十二策》，上不能用，罷歸。。，。仲宣遣別將周師舉圍東衡州，矩與大將軍鹿願擊斬之，進至南海。。，。

唯齊末封曹妙達爲王，安馬駒爲開府，有國家者以爲殷鑒。。，。　　[21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。突厥人與牲畜飲水後很多被毒死，他們大驚失措地說：“天降惡水，天要亡我們了！”于是連夜逃走。。，。！任命將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。　　始安郡丞李襲志是李遷哲的孫子，隋末，拿出自己的財産，召募了三千士兵保衛郡城；蕭銑、林士弘、曹武徹輪番進攻始安，都沒有攻克。。，。；、　　九月，乙卯（初七），北周將領獨孤盛率水軍和賀若敦一起挺進。。，。

　　[13]這一年，國內大旱，疫病流行，崤山以東尤其嚴重。。，。[20]涿郡通守郭絢率領一萬余人討伐高士達。。。又，凡軍事進止，皆須奏聞待報，毋得專擅。。，。　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。

　　[2]甲午，安成王即皇帝位，改元，大赦。。，。”隋文帝看了他的奏疏後非常稱贊，說：“柳這樣的正直士大夫，乃是國家的寶貴財富。。，。葬事剛結束，便下诏朝廷內外脫去喪服，讓朝臣議論皇帝和皇後、妃嫔換穿吉服。。，。、寶甯求救于突厥，突厥方禦隋師，不能救。。，。　　[25]當初，侯景要派太常卿南陽劉之遴去把印玺授給臨賀王蕭正德，劉之遴剃了頭發，穿上和尚服裝逃跑了。。，。齊儀同三司劉伯球將兵萬余人助琳水戰，行台慕容恃德之子子會將鐵騎二千屯蕪湖西岸，爲之聲勢。。，。

舊俗相傳，晉州城西的石頭上有聖人的遺迹，馮淑妃想去那裏觀看。。，。辛公義審理案件都當天立即判決，如果有的案件白天處理不完，案件的當事人必須暫時拘禁的，他就住在廳事堂裏，始終不回後室歇息。。，。

隋骁果尚近萬人，亦各縱遣，任期所之。。，。蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。　　[49]李軌的吏部尚書梁碩，很機智，有謀略，李軌常常依靠他，以他爲出謀定計的人。。，。陳朝軍隊所擺開的陣勢南北長達二十裏，首尾進退互不知曉。。，。