遣使者造籍，分遣去留，所過給糧廪，所至三長贍崐養之。。，。青州和冀州刺史王洪範派遣軍主崔延襲擊北魏的紀城，也占領了。。，。義宣慮蕭思話與永不釋前憾，自爲書與思話，使長史張暢爲書與永，勸使相與坦懷。。，。　　[18]辛巳，加尚書令柳元景司空。。，。異好文義，多藝能，精力敏贍，上以是任之。。，。

　　久之，淮南王佗奏請依舊斷祿，文明太後召群臣議之。。，。昭略弟昭光聞收至，家人勸之逃。。，。乙酉，以輔國將軍蕭宏爲中護軍。。，。三月，乙亥，典簽董元嗣崐自建康至五洲，具言太子殺逆，駿使元嗣以告僚佐。。，。　　粲典簽莫嗣祖爲粲、秉宣通密謀，道成召诘之，曰：“袁粲謀反，何不啓聞？”嗣祖曰：“小人無識，但知報恩，何敢泄其大事！今袁公已死，義不求生。。，。？！、

　　[44]崔道固爲土人所攻，閉門自守。。，。伯之泣曰：“余子在都，不能不愛。。，。　　[4]蕭寶寅包圍了馮翊縣城，沒有攻下。。，。三月壬申（初一），北魏軍隊在樊城大敗王僧炳，俘虜和斬首四千多人。。，。甲辰，以前車騎大將軍李叔仁爲大都督，帥衆討世隆。。，。

　　[8]甲戌（初九），北魏薛和打敗了劉龍駒，把他的黨羽全部鏟平，並上表設置了東夏州。。，。丙子（二十六日），斬李及他的兒子李令和、李令度。。，。、及上爲骠騎，引爲司馬，玄邈甚懼，而上待之如初。。，。當時于勁剛當權不久，勢傾朝崐野，而于祚頗有受賄行爲。。，。天色將要破曉時，戴明寶和垣阆率領精銳士卒幾百人突然湧來，可是，城門卻沒有打開，劉誕則已登上城樓，列好隊形，親自在城樓上斬了蔣成，赦免了那些做奴工和被關押的囚徒，打開城門，迎擊垣阆，並將垣阆殺死。。，。

　　[4]丙申，以征慮司馬申令孫爲徐州刺史。。，。即使有所涉嫌，那麽，朕也心甘情願地接受後代人的譏諷批評，而不能忍受你們今天的請求。。，。泾州的百姓陳瞻也聚衆稱王，改年號爲“聖明”。。，。未幾，複爲太倉尚書，攝南部事。。，。巴陵王休若督建威將軍吳興沈懷明、尚書張永、輔國將軍蕭道成等諸軍東討孔觊。。。、

　　爾朱榮平素對金紫光祿大夫司馬子如很器重，爾朱榮死後，司馬子如從宮中逃了出來，來到了爾朱榮的府第，抛棄了家人，隨爾朱榮的妻子和兒子逃出了洛陽城。。，。”指太祖像曰：“渠亦不惡；但末年不免兒斫去頭。。。；

有一次在一條幽僻的山谷中發現了一只老虎，爾朱榮命十幾個人空手與那只老虎搏鬥，而且不能損傷老虎，死了好幾個人，最後才擒獲了老虎。。，。壬午（二十一日），蕭衍坐鎮石頭，命令各路軍隊攻打建康的六個城門。。，。　　[10]夏季，四月，辛酉朔（初一），北魏開始制做五等官服。。，。　　魏自天安以來，比歲旱饑，重以青、徐用兵，山東之民疲于賦役。。，。、”孝文帝說：“魯公伯禽身穿喪服出兵作戰，晉襄公把身上的白色喪服染黑，擊敗了敵人，這種情況本來就是聖賢們所允許的。。，。馬隊主劉巨，世祖時舊人，詣锵請間，叩頭勸锵立事。。，。

劉希祖又去攻打安成，殺了範僧簡，東昏侯任命劉希祖爲安成內史。。，。　　[17]乙醜（二十七日），北魏任命安西將軍宗正珍孫爲都督，讓他去討伐汾州反叛了的胡人。。，。

這卻是徐爰平時最熟悉的事，就讓徐爰兼任太常丞，擬定安排皇帝即位時需要的禮儀。。，。”其三，以爲：“陛下之還洛陽，輕將從騎。。，。不過此事應先告訴褚淵，我願意傳達這個意思。。，。诏右衛將軍曹景宗都督諸軍二十萬救鍾離。。。

臣麾下雖少，辄盡力命自井陉以北，滏口以西，分據險要，攻其肘腋。。，。[20]北魏蕭寶寅失敗之後，有關部門判處他死刑，孝明帝诏令免死而黜爲庶人。。，。　　[16]臨川王蕭宏讓記室吳興人丘遲寫信送給陳伯之，信中說道：“思量您投降北魏之時，沒有別的原因，只是因爲內心不能自審，外受流言的影響，迷亂而猖狂，以至于到了這樣的地步。。，。但是，杜元懿卻利用人民的苦難，貪圖眼前的小利，進一步加重人民的困苦。。，。在當時，武帝的兒子中數蕭子隆強壯高大，且頗有才能，因此蕭鸾尤其忌妒他。。，。